Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "delgaducho" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DELGADUCHO EM ESPANHOL

del · ga · du · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DELGADUCHO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Delgaducho e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DELGADUCHO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «delgaducho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de delgaducho no dicionário espanhol

A definição de delgaducho em espanhol é magra. En el diccionario castellano delgaducho significa delgado.

Clique para ver a definição original de «delgaducho» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DELGADUCHO


aguaducho
a·gua·du·cho
blanducho
blan·du·cho
calducho
cal·du·cho
canducho
can·du·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
conducho
con·du·cho
cucho
cu·cho
delicaducho
de·li·ca·du·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
fonducho
fon·du·cho
gaucho
gau·cho
mucho
mu·cho
paliducho
pa·li·du·cho
pucho
pu·cho
serrucho
se·rru·cho
tenducho
ten·du·cho
trucho
tru·cho

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DELGADUCHO

delfín
delfina
delfinario
delga
delgada
delgadamente
delgadez
delgadeza
delgado
delgaducha
delgazar
del
delia
deliberación
deliberada
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DELGADUCHO

aguilucho
anticucho
capucho
casucho
cuartucho
cucurucho
debilucho
falucho
flacucho
garrucho
larguirucho
maracucho
marucho
pachucho
papelucho
pilucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Sinônimos e antônimos de delgaducho no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DELGADUCHO»

delgaducho delgado tato fantasma perdió sábana siquiera sabe llevar cadenas como debido enfrenta fortaleza propios miedos para demostrar familia digno trece cuentos emilio raquítico encendido desgreñado murmuró arrugar rezagado clarísimo estrujar susurró evidente despeinado iluminado retrasado continuación aparecen columnas cada ellas lista vocablos traza nbsp fado alejandrino odete volvió aún unas cajas ayudada tipo insignificante abrigo hasta suelo cargar libros papeles fotografías carteles individuos barba obreros antipáticos pegados paredes nunca preguntes qué hora llega julia

Tradutor on-line com a tradução de delgaducho em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DELGADUCHO

Conheça a tradução de delgaducho a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de delgaducho a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «delgaducho» em espanhol.

Tradutor português - chinês

瘦长
1.325 milhões de falantes

espanhol

delgaducho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Skinny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेडौल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متطاول ومهلهل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

долговязый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desengonçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিগ্ভিগে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégingandé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurus dan Canggung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlaksig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gangling
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키가 호리 호리하게 큰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gangling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cả lũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gangling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उंच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sırık gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allampanato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wysoki i niezdarny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довготелесий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gangling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψηλόλιγνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slungelig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gänglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gangling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de delgaducho

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DELGADUCHO»

O termo «delgaducho» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «delgaducho» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de delgaducho
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «delgaducho».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DELGADUCHO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «delgaducho» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «delgaducho» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre delgaducho

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DELGADUCHO»

Descubra o uso de delgaducho na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com delgaducho e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tato, el fantasma que perdió su sábana
Tato, que ni siquiera sabe llevar la sábana y las cadenas como es debido, se enfrenta con fortaleza a sus propios miedos para demostrar a su familia que es un digno fantasma.
Angelina Lamelas, 2008
2
Trece cuentos de Emilio
raquítico encendido desgreñado delgaducho murmuró arrugar rezagado clarísimo estrujar susurró evidente despeinado iluminado retrasado b) A continuación aparecen dos columnas, cada una de ellas con una lista de vocablos. Traza una ...
Emilio M. Mozo, Laura Cillera Parra, Jana Vázquez Egido, 2009
3
Fado alejandrino
... Odete volvió aún con unas cajas, ayudada por un tipo delgaducho e insignificante, con un abrigo hasta el suelo, para cargar libros, papeles, fotografías, los carteles con individuos de barba y con obreros antipáticos pegados en las paredes ...
António Lobo Antunes, 2012
4
Nunca le preguntes a qué hora llega
Julia Llewellyn. Un hombre delgaducho vestido con vaqueros y una camisa a cuadros abrió la puerta. ... —Una pregunta muy interesante. Soy madre casi a jornada completa, Un hombre delgaducho vestido con vaqueros y una camisa a . ..
Julia Llewellyn, 2010
5
Sapientia Aedificavit:
Señaláronme al sujeto en los patíos de la Universidad: era un muchacho de mi edad, pálido, delgaducho, de- aspecto enfermizo, con la frente despejada, los ojos grandes y algo saltones, el mirar entre vago y altivo, el labio desdeñoso, ...
‎1999
6
El ladrón de cerebros
El dogma que aprendí en mis clases de genética era el siguiente: si yo he nacido con genes de delgaducho, por mucho tiempo que me pase en el gimnasio la información genética que transmitiré a mis hijos continuará siendo esos genes ...
Pere Estupinyà, 2010
7
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Cuando ya había acabado de vestirme, me miré en el espejo y, en vez de ver a un chico delgaducho, me vi como un gigante. Además de los anchos hombros y de las piernas rellenas de esponjas era 3 cm más alto por las deportivas, algo ...
J. J. LUCIANI, 2010
8
La terraza de enfrente
Y aburrido, supongo. —Hombre, un poco. Pero tengomuchas cosas que hacer en casa. Me gusta tenerlo todolimpio, y cocinar... También tengo aparatos de gimnasia, y todo. Quiero ponerme más fuerte, porque estoyunpoco delgaducho,  ...
Alberto Ciáurriz, Alberto Ciáurriz Belzunegui, 2012
9
Reto de valientes: El honor comienza en el hogar
Adam se dio cuenta de que el recluta que peor lo llevaba era el chico delgaducho y preocupado del fondo de la clase. Estaba sentado, exhausto y abatido, junto a la fuente de agua más alejada del trasiego. Brock Kelley se acercó, le dio una ...
Randy Alcorn, 2013
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Terreno o tierra endeble. de poca substancia o jugo. DELGADUCHIÑO,ÑA adj. Dim. de DELGADUCHO. DELGADUCHO,CHA adj. Extremadamente delgado. DELIBERACIÓN s. f . Acción y efecto de deliberar. || Discusión en una asamblea o ...
Eladio Rodríguez González, 1961

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DELGADUCHO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo delgaducho no contexto das seguintes notícias.
1
El canterano Sergio Jiménez todo un coloso en el centro del campo
... más bien delgaducho y tímido tanto en su forma de ser como en su juego aún inseguro. Aquel 'bolo' fue ante el Albacete que luego sería campeón del Grupo ... «Sportcartagena, jul 16»
2
El reto de la hamburguesa gigante
Cuentan que quien más cerca ha estado de comérsela toda, fue un delgaducho oriundo de Capdepera, que sin embargo solo pudo con tres cuartas partes del ... «Diario de Mallorca, jul 16»
3
Sabor a pipas y regaliz
Yo allí era el catalán, el bajito, delgaducho y travieso. El que más corría, el sobrino de Pepa y Carlos, el niño ese que pedía migas en plena ola de calor, el que ... «Diari de Tarragona, jul 16»
4
Cristiano Ronaldo, de un origen humilde en Madeira a estrella ...
En Madeira era un niño delgaducho y hoy es un atleta con un cuerpo perfecto, que ha hecho de su musculatura y sus abdominales cincelados una seña de ... «Deportes RCN, jun 16»
5
Arbeloa se despedirá del Real Madrid este domingo
... aquel defensa delgaducho no sabía que por delante le quedaba una carrera prolongada en el fútbol profesional y cuyos años más gloriosos transcurrirían en ... «La Prensa de Honduras, mai 16»
6
Entre lágrimas y anécdotas recuerdan a extinto estudiante de ...
... estudiar Medicina en la Universidad Nacional Autónoma en el Valle de Sula, sus compañeros no daban “ni un cinco por él” al verlo delgaducho y sin glamur. «La Prensa de Honduras, abr 16»
7
Alec Guinness escribió una carta malhumorada durante el rodaje de ...
A su co-protagonista, el actor Harrison Ford, lo describía como "un hombre lánguido y delgaducho que probablemente sea inteligente y divertido". Y respecto a ... «eCartelera, mar 16»
8
«Prefiro que haxa cole para ter deberes»
Este año han tenido que conformarse con hacer un muñeco de nieve, pero delgaducho. Que no haya clase en invierno por la nieve no es extraordinario. «La Voz de Galicia, fev 16»
9
Pau Gasol, mito español de la NBA
El atlético negro Stromile Swift se encaminó al banquillo y de él salió un chico blanquito, espigado y delgaducho con cara de susto. Nadie podía imaginar ... «La Nueva España, dez 15»
10
Frank Sinatra: cuatro bodas y un 'plantón'
Tan sólo un muchacho delgaducho, hijo de inmigrantes italianos y con fama de gustarle los líos. De hecho, ya había sido fichado por la policía por adulterio (de ... «El Mundo, dez 15»

IMAGENS SOBRE «DELGADUCHO»

delgaducho

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Delgaducho [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/delgaducho>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z