Baixe o aplicativo
educalingo
le

Significado de "le" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LE

La palabra le procede del latín illi, dativo de ille.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LE EM ESPANHOL

le


CATEGORIA GRAMATICAL DE LE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Le e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA LE EM ESPANHOL

definição de le no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, significa forma dativa da 3ª pessoa do singular no masculino e no feminino. Disse-lhe.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LE

lazulita · leal · lealdad · lealmente · lealtad · leandra · lebaniega · lebaniego · lebeche · lebení · leberquisa · lebisa · lebrada · lebrancho · lebrasta · lebrastón · lebrato · lebratón · lebrel · lebrela

Sinônimos e antônimos de le no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LE»

le · forma · dativo · persona · singular · masculino · femenino · dije · qué · franz · dolió · estómago · gustan · algunas · cosas · escuela · entre · ellas · maestro · peor · enemigo · daniel · eberhard · abuelita · lily · ayudan · solucionar · ambos · problemas · pero · líos · meten · einstein · contó · cocinero · mamá · maravilla · hogar · también · este · libro · hada · continúa · inspirando · mujeres · para · inviertan · mismas · disfruten · posición · corbusier · panorámico · estudio · recoge · media · posible · itinerario · físico · intelectual · evolución · artística · señalandole · como · arquitectos · más · influyentes · nuestro · siglo · cuando · complacer · otros · hace · daño · this · book · teaches · distinguish · between · healthy · relationships · codependency · become · person · meant ·

Tradutor on-line com a tradução de le em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LE

Conheça a tradução de le a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de le a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «le» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

le
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

you
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

você
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপনি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vous
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sampeyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

voi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ви
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

du
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

du
5 milhões de falantes

Tendências de uso de le

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de le
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «le».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre le

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «LE»

Citações e frases célebres com a palavra le.
1
Alfred De Vigny
Ciudadano verdaderamente libre es aquel que no depende del gobierno ni le debe nada.
2
Ava Gardner
Clark Gable es ese tipo que si le preguntas: «Hola, Clark, ¿cómo te va?», no consigue encontrar una respuesta.
3
Barón De Logau
¿Para qué sirve el dinero? Al que no lo tiene le falta valor; el que lo posee tiene preocupaciones; el que lo disfrutó tiene pesar.
4
Charles Dickens
Es destino de un viejo solitario que aquellos que le rodean se crean nuevos y distintos y le abandonen.
5
Fray Antonio De Guevara
Lo que al caballero le hace ser caballero es ser medido en el hablar, largo en el dar, sobrio en el comer, honesto en el vivir, tierno en el perdonar y animoso en el pelear.
6
Johann W. Goethe
Quien al vulgo le exige deberes sin avenirse a concederle derechos, lo habrá de pagar caro.
7
Laurence Sterne
La temeridad cambia de nombre cuando obtiene éxito. Entonces se le llama heroísmo.
8
Rabindranath Tagore
«¿Cómo te cantaré y te adoraré, Sol?», le dijo la florecilla. Contestó el Sol: «Con el silencio humilde de tu pureza».
9
René Descartes
La principal perfección del hombre consiste en tener libre arbitrio, que es lo que le hace digno de alabanza o censura.
10
Séneca
La buena suerte libra a muchos del castigo, pero a nadie le libra del miedo.

10 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «LE»

Al buen varón, tierras ajenas su patria le son.
Al hombre vergonzoso el diablo le llevó a palacio.
Cuando mi padre de usted me llama, o me va a zurrar, o cerca le anda.
A quien Dios no le dio hijos, el diablo le dio sobrinos.
A la ballena todo le cabe y nada la llena.
A quien Dios ama, Dios le llama.
A quien miel menea, miel se le pega.
A quien no se lo merece, la virgen se le aparece.
A quien se viste de lo ajeno, le desnudan en concejo.
Al hijo del rico no le toques el vestido.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LE»

Descubra o uso de le na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com le e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De por qué a Franz le dolió el estómago
A Franz no le gustan algunas cosas de la escuela, entre ellas su maestro Zac Zac y su peor enemigo, Daniel Eberhard. La abuelita de Franz y Lily le ayudan a solucionar ambos problemas, pero ¡que líos en los que lo meten!
Christine Nöstlinger, 1990
2
A mamá le va de maravilla... y al hogar también
En este libro Hada continúa inspirando a las mujeres para que inviertan en sí mismas y disfruten su posición en el hogar.
Hada Maria Morales, 2008
3
Le Corbusier
Panorámico estudio que recoge en la media de lo posible el itinerario físico e intelectual y la evolución artística de Le Corbusier señalandole como uno de los arquitectos más influyentes de nuestro siglo.
Kenneth Frampton, 2001
4
Cuando Complacer a Otros le Hace Daño:
This book teaches how to distinguish between healthy relationships and codependency ?to become the person God meant you to be.
David Hawkins, 2010
5
Cómo controlar la ansiedad antes de que le controle a usted
¿Realmente somos conscientes de que, en muchos sentidos, la ansiedad es una bendición?
Albert Ellis, 2000
6
La Apariencia: ¿Le Importa Realmente a Dios Mi Forma de Vestir?
Un libro biblico, practico y motivador. La apariencia anima a las mujeres, los padres y los adolescentes a que descubran la verdad acerca del vestuario y la modestia, y a tomar decisiones basandose en la perspectiva eterna de Dios.
Nancy Leigh DeMoss, 2007
7
Lo que Einstein le contó a su barbero
Dynamic and clever, this book solves the "mysteries" of everyday life with definitive and simple explanations. Dinámico y listo, este libro resuelve los "misterios" de la vida cotidiana con explicaciones definitivas y sencillas.
Robert L. Wolke, 2007
8
Controle su ira antes de que ella le controle a usted: cómo ...
El psicólogo Albert Ellis y Raymond Chip Tafrate nos ofrecen un método para abordar eficazmente los problemas emocionales, mediante unas técnicas que nos enseñarán las raíces y la naturaleza de nuestra ira.
Albert Ellis, 2007
9
Pensar la Historia: Modernidad, Presente, Progreso
Este libro es una apasionada investigación que une erudición y relato, como es ya habitual en Jacques Le Goff, y que en sus diálogos con otras disciplinas --de la filosofía a la sociología, de la antropología a la biología-- propone ...
Jacques Le Goff, 2005
10
Una Edad Media en imágenes
Este libro, síntesis inédita en la obra de Jacques Le Goff y fruto de más de cuarenta años de trato diario con el arte medieval y sus imágenes, se propone restituir el mundo visual de la Edad Media.
Jacques Le Goff, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo le no contexto das seguintes notícias.
1
No le dieron pelotita
Así como a la Argentina le dieron el OK desde Venezuela para jugar el encuentro por Eliminatorias este martes, "por motivos de seguridad", la ITF suspendió a ... «Olé, set 16»
2
Pampita le hizo una cámara oculta a Fede Bal
Como un guiño de ojos a los rumores de que sucedería algo entre ellos, Pampita invitó a Fede Bal a su camarín de Ideas del sur y le hizo pasar un momento ... «Clarín.com, set 16»
3
JMG Le Clézio: "México es un lugar privilegiado. En el futuro tendrá ...
Ese Le Clézio lleva casi 50 años visitando México de manera constante y, hasta hace muy poco, tuvo una casa en el estado de Morelia. Está de vuelta en ese ... «BBC Mundo, set 16»
4
Cine para una noche de verano | 'Le Skylab'
Puede que al verano le queden dos telediarios, pero aunque nos queda un poco para disfrutar de él y sus calurosas noches, todavía tenemos un par de ... «Blog de cine, ago 16»
5
"Fui una de las rehenes del asalto en Suecia que le dio el nombre al ...
Primero, le ordenó a Olsson que desatara a las tres mujeres. Luego, encontró a un joven escondido en el depósito y lo llevó donde estaban las otras rehenes. «BBC Mundo, ago 16»
6
A Rajoy ni se le espera
Rajoy ni está ni se le espera (en el mundo). Y no solo porque el buen hombre sea un políglota más bien discreto, que también, sino porque cuando le invitan no ... «EL PAÍS, ago 16»
7
Los codos del león marsupial le hicieron un cazador mortífero
Investigadores de la Universidad de Málaga y de Bristol revelan que sus codos le permitían una movilidad del antebrazo similar al de los primates. Esta ventaja ... «SINC, ago 16»
8
Un saltador de trampolín chino le pide matrimonio a su novia en ...
La semana pasada, tras la ceremonia de entrega de medallas de rugby a 7, la voluntaria Marjorie Enya le pidió matrimonio a la jugadora brasileña Isadora ... «20minutos.es, ago 16»
9
"Le puse lápiz labial a un cerdo": el remordimiento de Tony ...
Un empresario millonario le ofreció un adelanto de US$250.000 y la mitad de las regalías por ser el escritor de su biografía, pero compartiendo la autoría. «BBC Mundo, ago 16»
10
"Ignorante", la dura respuesta que le dio a Donald Trump la madre ...
La mujer le respondió este domingo con un artículo de opinión publicado en The Washington Post, en el que dijo que Trump es un ignorante sobre el islam. «BBC Mundo, jul 16»

IMAGENS SOBRE «LE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Le [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/le>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT