Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "limadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LIMADURA

La palabra limadura procede del latín limatūra.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LIMADURA EM ESPANHOL

li · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Limadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIMADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «limadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de limadura no dicionário espanhol

A definição de arquivamento no dicionário de espanhol é ação e efeito de arquivamento. Outro significado de arquivamento no dicionário é também partes muito pequenas que com o arquivo ou outra ferramenta são rasgadas da peça que é arquivada. La definición de limadura en el diccionario castellano es acción y efecto de limar. Otro significado de limadura en el diccionario es también partes muy menudas que con la lima u otra herramienta se arrancan de la pieza que se lima.

Clique para ver a definição original de «limadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LIMADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LIMADURA

lima
limaco
limado
limador
limalla
limanda
limar
limarina
limarino
limatón
limaza
limazo
limbo
limen
limeña
limeño
limera
limero
limeta
limícola

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LIMADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de limadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LIMADURA»

limadura como hacer hierro propiedades donde comprar consigue azufre formula acción efecto limar otro también partes menudas lima otra herramienta arrancan pieza alteraciones falsificaciones ademas tratándose ligaduras ilenckcl establecido aleación cobre atraiblc imán separación imposible está porfirizada recibe nombre preparada cuando polvo grueso fino limaduras contienen frecuencia acero cinc tierras nbsp minas españa tratado beneficio metales este desecho encuentra nuevo partículas plata blan acaban reducirse ellas convierte claro todo mencionado mientras

Tradutor on-line com a tradução de limadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIMADURA

Conheça a tradução de limadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de limadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

备案
1.325 milhões de falantes

espanhol

limadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Filing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दाखिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الايداع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подача
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquivamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাইলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dépôt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemfailan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einreichung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

提出
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

key
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nộp hồ sơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dosyalama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

limatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zgłoszenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

depozit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχειοθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

indiening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arkivering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMADURA»

O termo «limadura» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «limadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «limadura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIMADURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «limadura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «limadura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre limadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LIMADURA»

Descubra o uso de limadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Ademas, tratándose de las ligaduras del hierro, Ilenckcl ha establecido que una aleación de (5fi partes de cobre y 55 de hierro es también atraiblc por el imán; y aun la separación es imposible si la limadura de hierro está porfirizada.
Alphonse Chevallier, 1854
2
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
Recibe el nombre de limadura de hierro preparada cuando está en polvo grueso , y el de limadura de hierro porfirizada cuando en polvo muy fino. Alteraciones. Las limaduras de hierro contienen con frecuencia cobre, acero, cinc, tierras, ...
Alphonse Chevallier, 1854
3
Minas en España. Tratado del beneficio de sus metales de ...
Este desecho encuentra de nuevo partículas de plata blan— -ca, que acaban de reducirse, y con ellas se convierte en limadura. Claro está de todo .lo mencionado que mientras el :lodo metálico contenga plata y no mas que la correspon— ...
Friedrich Traugott SONNESCHMID, Juan LOPEZ CANCELADA, 1831
4
Minas en España: tratado del beneficio de sus metales de ...
tratado del beneficio de sus metales de plata por azogue, segun el método mas comunemente usado en Nueva España Friedrich Traugott Sonneschmidt, Juan Cancelada López Antonio Calleja ((Madrid)). no limadura , porque esta última no  ...
Friedrich Traugott Sonneschmidt, Juan Cancelada López, Antonio Calleja ((Madrid)), 1831
5
Minas en España: Tratado del beneficio de sus metales de ...
Este desecho encuentra de nuevo partículas de plata blanca, que acaban de reducirse, y con ellas se convierte en limadura. Claro está de todo lo mencionado que mientras el lodo metálico contenga plata y no mas que la correspondiente ...
Juan López Cancelada, 1831
6
Proyecto agroindustrial para la cooperativa productores de ...
Luro, P. - Máquina electromagnética GOMPPER limpiadora de semillas. El requerimiento básico es. que las semillas y otros materiales que se van a separar deben diferenciarse por las - características de su testa. La limadura de hierro se ...
Luro, P.
7
Tratado de la amalgamación de Nueva España
Al mismo tiempo se dividen tambien otras partículas gruesas del azogue, y forman nuevo desecho , cuando al mismo tiempo se reduce parte de los átomos de plata al estado metálico , ambas se tocan y forman nueva limadura que en los  ...
Friedrich Traugott Sonneschmidt, José Mariano de Fagoaga, 1825
8
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
Tomefe defpues una redomita de vidrio , que pueda contener en fu ámbito', como feis onzas de agua , pongafe dentro una onza , o diez y ocho adarmes de limadura de hierro , que ïea recien limada , y de Cerragero (porque no eftc untuofa ...
Salvador Jose Mañer, 1734
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, a cerca[sic] de la materia ...
Haze los accidentes miímos la limadura de] plcmo.y curafeen la mifma forma Ofende mucho la limadura, la eícama , la ef puma del hierro, tomádoíe cada vna deftas со fas lin prepa- ar.v en gran cantidad por la boca-, por^ tienen facultad ...
Dioscórides, Mateo Regil ((Valencia)), 1677
10
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
40 tDiúfcoruksy 'arniotääofor elDoBor Lâgum^ gordas , bebidos , y cebados en los mos acudir con cofas que resfriando è Uußrado añadido for el DoBor ЩЬег#. otro daño ,. clyfteres. Hace los accidentes mifmos la limadura del plomo, y curafe  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limadura no contexto das seguintes notícias.
1
COLOMBIA: San Viagra
Antes el ser humano ensayó de todo, con tal de resucitar a su Lázaro, pero ni se inmutaba: brebajes secretos que incluían limadura de fusil y ostras crudas en ... «EntornoInteligente, jul 16»
2
Nombres alrededor de una sombra
En los luminosos y divergentes enfoques, la perspectiva metodológica puede alternar entre el diestro escalpelo de la mirada temática y la ínfima limadura del ... «Clarín.com, jul 16»
3
La plástica en Mérida, en crecimiento, por abrirse a otras personas ...
La Casa Lo'ol huele a barniz, a la pátina que se adhiere sobre el metal, ese elemento que después será sometido a la limadura de distintos instrumentos, como ... «La Jornada Maya, jul 16»
4
Diez frases para recordar a "Rayuela" de Julio Cortázar
“Nos queríamos en una dialéctica de imán y limadura, de ataque y defensa, de pelota y pared”. 7. “Sacás una idea de ahí, un sentimiento del otro estante, ... «teleSUR TV, jun 16»
5
Exposicion Aparato en Casa Hoffman
... las cuales, a partir de un mecanismo sencillo y con materiales cotidianos como imanes, limadura de hierro y óxido, crean un microambiente en movimiento, ... «ElTiempo.com, abr 16»
6
La muestra Orden natural en Bogota
O con animación estroboscópica –que utiliza destellos de luz para generar la sensación de movimiento– y elementos básicos como el hollín, limadura de hierro ... «ElTiempo.com, mar 16»
7
Real Zaragoza: el líder de febrero
... el cuadro blanquillo le ha recuperado 8 puntos. Al Lugo, 7 y el 'golaverage'. Al Mirandés, 5. Y al Valladolid y al Alcorcón, 4. Tremendo trabajo de limadura. «Heraldo.es, fev 16»
8
Hechizo para conquistar a una persona cercana
Para realizar este hechizo de amor, coloca un mechón de tu propio pelo junto con la limadura que usas para arreglarte las uñas en un pañuelo rojo y ... «Perú.com, set 15»
9
Un fuego quema una nave industrial y daña la estructura sin causar ...
El foco del incendio se sitúa en una máquina para la aspiración de las limaduras de aluminio que se producen por el trabajo de esa nave, por lo que Bomberos ... «La Opinión A Coruña, set 15»
10
“A las estelas cántabras se les atribuyen propiedades mágicas”
Por el contrario, ¿tú has visto que cuando yo acerqué mi mano a coger la copa de vino, una limadura de uña, casi invisible, ha saltado al mantel? Existe un ... «eldiario.es, jul 15»

IMAGENS SOBRE «LIMADURA»

limadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/limadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z