Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agregado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGREGADO

La palabra agregado procede del participio de agregar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGREGADO EM ESPANHOL

a · gre · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGREGADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agregado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGREGADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agregado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Adicionado

Agregado

Agregado, agregado, agregado e agregado, pode se referir a: Em matemática: ▪ Adicionar, adicionar e outros conceitos. Na física: ▪ Agregação por difusão limitada Em geologia: ▪ Rock Veja também: conglomerado Na diplomacia: ▪ Adicionado, ou adicionado à embaixada ou ao embaixador. ▪ Anexo militar ▪ Agregado aéreo ▪ Agregado naval Na educação: ▪ Professor adicionado ou adicionado à cadeira. ▪ Agregação em França ▪ História agregada Na economia: ▪ Demanda agregada ▪ Oferta agregada ▪ Agregado monetário ▪ Imposto de valor agregado ▪ Valor agregado ou valor agregado. ▪ Valor agregado bruto ou valor agregado bruto. ▪ Valor econômico adicionado Na religião: ▪ Cinco agregados, no budismo ▪ Numerosas e agregados do Opus Dei Na organização territorial: ▪ Agregação de municípios ▪ Anexação Na geografia urbana: ▪ Conurbação ... Agregado, agregar, agregación y agregaduría, pueden referirse a: En matemáticas: ▪ Suma, sumando y otros conceptos. En física: ▪ Agregación por difusión limitada En geología: ▪ Roca Véase también: conglomerado En diplomacia: ▪ Agregado, o agregado a la embajada o al embajador. ▪ Agregado militar ▪ Agregado aéreo ▪ Agregado naval En educación: ▪ Profesor agregado o agregado a la cátedra. ▪ Agregación en Francia ▪ Agregado de historia En economía: ▪ Demanda agregada ▪ Oferta agregada ▪ Agregado monetario ▪ Impuesto al valor agregado ▪ Valor agregado o valor añadido. ▪ Valor Agregado Bruto o Valor Añadido Bruto. ▪ Valor económico agregado En religión: ▪ Cinco agregados, en el budismo ▪ Numerarios y agregados del Opus Dei En organización territorial: ▪ Agregación de municipios ▪ Anexión En geografía urbana: ▪ Conurbación...

definição de agregado no dicionário espanhol

A primeira definição de acrescentada no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um funcionário público, designado para uma missão diplomática, encarregado de assuntos de sua especialidade. Adido comercial, cultural, militar e naval. Outro significado de adicionado no dicionário é adicionado professor. O agregado também é um empregado designado para um serviço do qual ele não é o proprietário. La primera definición de agregado en el diccionario de la real academia de la lengua española es funcionario, adscrito a una misión diplomática, encargado de asuntos de su especialidad. Agregado comercial, cultural, militar, naval. Otro significado de agregado en el diccionario es profesor agregado. Agregado es también empleado adscrito a un servicio del cual no es titular.
Clique para ver a definição original de «agregado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGREGADO


abnegado
ab·ne·ga·do
aborregado
a·bo·rre·ga·do
allegado
a·lle·ga·do
cegado
ce·ga·do
delegado
de·le·ga·do
desasosegado
de·sa·so·se·ga·do
despegado
des·pe·ga·do
entregado
en·tre·ga·do
fregado
fre·ga·do
legado
le·ga·do
llegado
lle·ga·do
navegado
na·ve·ga·do
negado
ne·ga·do
pegado
pe·ga·do
plegado
ple·ga·do
regado
re·ga·do
renegado
re·ne·ga·do
sosegado
so·se·ga·do
subdelegado
sub·de·le·ga·do
variegado
va·rie·ga·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGREGADO

agre
agrear
agrecillo
agredida
agredido
agredir
agregación
agregada
agregaduría
agregar
agregativa
agregativo
agremán
agremiación
agremiar
agresión
agresiva
agresivamente
agresividad
agresivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGREGADO

ablegado
abogado
agallegado
apagado
cargado
colgado
delgado
empegado
encargado
enjalbegado
entalegado
envigado
gado
jugado
juzgado
ligado
obligado
pagado
portegado
prolongado

Sinônimos e antônimos de agregado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGREGADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agregado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de agregado

ANTÔNIMOS DE «AGREGADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «agregado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de agregado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGREGADO»

agregado adjunto anejo anexo apéndice asociado añadido cóctel colaborador combinación compuesto mezcla pegado unido yuxtapuesto separado diplomático valor agregado agregar agregación primera lengua española funcionario adscrito misión diplomática encargado asuntos especialidad comercial cultural otro empleado servicio cual titular macroeconomía versión para latinoamérica tercero estudiará gasto equilibrio situación planeado efectivo iguales relación entre puede describirse mediante tabla nbsp administración operaciones estrategia análisis qué mediciones inventario resultan importantes cadena suministro promedio carro completo embarque realiza camión opciones selección inversión sector construcción sistemas comunicaciones electrónicas redes públicas datos combinan tanto value added network conmutación paquetes quot agrega servicios régimen facturación mejoramiento calidad enfoque detectar debe aplicar siguiente ecuación va=vs donde salida entrada resultado positivo indica caso méxico contabilidad administrativa

Tradutor on-line com a tradução de agregado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGREGADO

Conheça a tradução de agregado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agregado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agregado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

骨料
1.325 milhões de falantes

espanhol

agregado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aggregate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

совокупный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agregado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agrégat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agregat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aggregat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

集計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi jumlah ongko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tập hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொத்தத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकूण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggregato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kruszywo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сукупний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agregat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύνολο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

totaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aggregat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aggregat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agregado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGREGADO»

O termo «agregado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agregado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agregado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agregado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGREGADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agregado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agregado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agregado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGREGADO»

Descubra o uso de agregado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agregado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Macroeconomía: versión para latinoamérica
Y tercero, se estudiará el gasto de equilibrio, una situación en la que el gasto agregado planeado y el gasto efectivo son iguales. La relación entre el gasto agregado planeado y el PIB real puede describirse mediante una tabla de gasto  ...
Mercedes Muñoz, 2007
2
Administración de operaciones: estrategia y análisis
¿Qué mediciones del inventario resultan importantes para la administración de la cadena de suministro? valor promedio del inventario agregado de carro completo si el embarque se realiza en camión. También hay opciones en la selección ...
Lee J. Krajewski, 2000
3
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Las redes públicas de datos combinan los conceptos tanto de redes con valor agregado (VAN, de value-added network) y redes de conmutación de paquetes. Red con valor agregado Una red con valor agregado "agrega valor a los servicios ...
Wayne Tomasi, 2003
4
Mejoramiento de la calidad: un enfoque a los servicios
Para detectar ese valor agregado, se debe aplicar la siguiente ecuación: VA=Vs- Ve donde: VA: Valor agregado Vs: Valor a la salida Ve: Valor a la entrada Si el resultado de la ecuación es positivo, eso indica que se agrega valor; si por el ...
Jorge Acuña Acuña
5
Contabilidad Administrativa
Alternativamente, las actividades se pueden clasificar según tengan valor agregado o no. Una actividad con valor agregado es la que resulta necesaria para satisfacer los requisitos del cliente. Una actividad sin valor agregado es la que no ...
Carl S. Warren, James M. Reeve, Philip E. Fess, 2005
6
Impacto del sector cinematográfico sobre la economía ...
Anexo 5.1 El concepto de valor agregado El valor agregado de un sector indica cuál es el aporte directo de éste al conjunto de la producción de un país. De ahí su relevancia para cuantificar el impacto económico de un sector específico.
‎2003
7
La Medición del Aprendizaje de los Alumnos Mejores Prácticas ...
Capítulo 1 ObjetivOs de pOlíticas para el desarrOllO de un sistema basadO en mOdelOs de valOr agregadO valor agregado así lo hicieron, al menos en parte, para ofrecer un incentivo más significativo para elevar el desempeño escolar ...
OECD, 2011
8
Análisis financiero y de gestión:
El “EVA” iniciales del término en inglés de Economic Value Added o en español Valor Económico Agregado (V.E.A.) representa indicadores de desempeño económico de una empresa del sector privado y estrategia para crear valor para sus ...
Orlando Estupiñán Gaitán, 2006
9
Centroamérica en cifras
1.3. Sector Industrial 1.3.1. Valor agregado por el sector manufacturero 43 1 .3.2. Crecimiento del valor agregado por el sector manufacturero 43 1 .3.3. Valor agregado por el sector construcción 44 1 .3.4. Crecimiento del valor agregado por ...
‎1991
10
Pagos Mensuales del IVA, con Casos Prácticos
ANTECEDENTES. Se dice que Francia fue el primer país en establecer un impuesto de tipo valor agregado en el año 1954. Posteriormente se generalizó en la comunidad económica europea en 1967. Otros países que lo han establecido ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGREGADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agregado no contexto das seguintes notícias.
1
Valor agregado, clave de la agricultura de Irapuato
“Así que se busca un mercado que dignifique la actividad, que permita que la fresa se pueda generar en valor agregado y no se esté mal viviendo en este ... «El Financiero, jun 16»
2
Es Ley el reintegro a jubilados y beneficiarios de planes sociales …
Es Ley el reintegro a jubilados y beneficiarios de planes sociales del Impuesto al Valor AgregadoFue impulsado por el Ejecutivo y establece un régimen de ... «El Comercial.com.ar, jun 16»
3
Presentaron producciones exitosas con valor agregado como …
De ellas también participaron el INTA, el INTI y otras áreas del gobierno provincial en el marco del programa de Valor Agregado en Origen (VAO). El viernes la ... «Diario NORTE, mai 16»
4
El 40% del cacao peruano exportado tiene valor agregado, señala …
La exportación de cacao y sus derivados se caracterizó en los últimos años por estar en franco crecimiento, pasó de US$ 128 millones en el 2012 a US$ 277 ... «Diario Gestión, mai 16»
5
Colombia buscará subir Impuesto al Valor Agregado en reforma …
El gobierno de Colombia buscará incrementar en tres puntos el Impuesto al Valor Agregado (IVA) en la reforma tributaria que presentará en el segundo ... «AméricaEconomía.com, abr 16»
6
Quiñenco: "Somos de las empresas que han agregado valor en Chile"
Quiñenco: "Somos de las empresas que han agregado valor en Chile". Holding ligado al grupo Luksic desestimó el informe de la UAI, que les atribuyó ... «LaTercera, abr 16»
7
Abordaron el agregado de valor
Para el presidente del Servicio Geológico Minero (Segemar) Julio Ríos Gómez el agregado de valor que siempre se pensó centrado en la posibilidad de ... «El Tribuno.com.ar, abr 16»
8
SRE convoca a concursos para agregado diplomático y técnico
Para el primer caso la cancillería informó que hay 35 plazas vacantes para el cargo de agregado diplomático en las representaciones de México en el exterior, ... «Noticias MVS, abr 16»
9
Quiñenco y CMPC son las firmas que más destruyeron valor …
Quiñenco y CMPC son las firmas que más destruyeron valor económico agregado. Estudio de la U. Adolfo Ibáñez comparó el nivel de transparencia de las ... «LaTercera, abr 16»
10
Inician devoluciones automáticas del Impuesto al Valor Agregado
El Servicio de Administración Tributaria (SAT) dio el banderazo inicial a las devoluciones automáticas del Impuesto al Valor Agregado (IVA), como parte del ... «RadioFórmula, mar 16»

IMAGENS SOBRE «AGREGADO»

agregado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agregado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agregado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z