Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lutria" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LUTRIA

La palabra lutria procede del latín *lutrĕa, de lutra.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LUTRIA EM ESPANHOL

lu · tria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTRIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lutria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUTRIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lutria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lutria no dicionário espanhol

No dicionário português lutria significa lontra. En el diccionario castellano lutria significa nutria.

Clique para ver a definição original de «lutria» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LUTRIA


agroindustria
a·groin·dus·tria
antipatria
an·ti·pa·tria
bioindustria
bioin·dus·tria
cenutria
ce·nu·tria
chatria
cha·tria
disartria
di·sar·tria
ecoindustria
e·coin·dus·tria
industria
in·dus·tria
itria
i·tria
nutria
nu·tria
patria
pa·tria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LUTRIA

lutada
lutado
lútea
lutecio
lúteo
luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa
lutoso
luvia
luvita
lux
luxación
luxar
luxemburgués

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LUTRIA

aria
bancaria
canaria
convocatoria
diaria
feria
gloria
historia
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
necesaria
primaria
secretaria
secundaria
seria
trayectoria
universitaria
victoria

Sinônimos e antônimos de lutria no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUTRIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «lutria» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de lutria

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LUTRIA»

lutria nutria formacion lengua espanola derivada esta corrupcion verdadero derivado lustre brillo piel esplica española adjetivos alustrado alustrada significan parecido boletín geología conglomerado cuarzoso grano fino intercalaciones lutíticas tshale rojo compacto shale arenosas color verdoso lutria compacta micácea nbsp gobierno general moral politico hallado aves verdadera apartarfe voluntad dios tener tolo güilo complacencia todo fuere férvido eftpax vera volúntate dividí qutfolius deifunt delecíari verda qugd dera comentario académico forense célebre jurisconsulto padre tiitorjesrítliiio hijo fandllm manumitido deapueit muerte hermano tutor ftduelario flayntra llama fiduciaria jiics nlrc inuiniticre dentro impu feriad hija nielo theologia

Tradutor on-line com a tradução de lutria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LUTRIA

Conheça a tradução de lutria a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lutria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutria» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lutria
1.325 milhões de falantes

espanhol

lutria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Would fight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lutria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lutria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lutria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lutria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lutria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lutria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lutria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lutria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lutria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lutria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lutria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lutria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lutria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lutria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lutria
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lutria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lutria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lutria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lutria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lutria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lutria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lutria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lutria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTRIA»

O termo «lutria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lutria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lutria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lutria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LUTRIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lutria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lutria» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lutria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LUTRIA»

Descubra o uso de lutria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Formacion de la lengua espanola derivada de la formacion ...
Nutria: esta voz es una corrupcion de lutria, verdadero derivado de luz por el lustre y brillo de su piel: es una corrupcion ... esplica la Academia española los adjetivos alustrado, alustrada, que significan lo que es parecido á la piel de la lutria?
Roque Barcia, 1872
2
Boletín de geología
\Conglomerado cuarzoso, grano fino, con intercalaciones lutíticas. tShale rojo compacto Shale rojo, con intercalaciones arenosas. Conglomerado cuarzoso, color verdoso. Lutria color rojo, compacta, micácea. Conglomerado cuarzoso, grano ...
3
Gobierno general, moral y politico hallado en las aves mas ...
tí» i «lutria* paz verdadera es no apartarfe de la voluntad de Dios , y tener Tolo güilo ,y complacencia en todo lo que fuere de fu férvido:/?*? eftpax vera, a. Dei volúntate non dividí j&in bis qutfolius Deifunt, delecíari.La. verda- qugd.er. dera paz ...
Andrés Ferrer de Valdecebro, Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1728
4
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
El padre en tiitorjesrítliiio del hijo de fandllM por él manumitido i mMH deapueit de su muerte el hermano en mu tutor ftduelario. flayntra lutria que se llama fiduciaria ; /jiics si el [>:nlrc m inuiniticre dentro de la impu feriad ni hijo 6 hija , nielo 6 ...
Arnoldus Vinnius, 1846
5
Theologia christiana dogmatico-moral: compendiada en dos tomos
5. aunque también pueda entender- ees de culto , confiderados en sí mifmos : por, fe , que adoraron con adoración de lutria a Dios, tanto , todo el culto que les damos fe refiere que fe apareja , j hablaba en perfona del Angel. á Chrifto.
Daniele Concina ((O.P.)), José Sánchez de la Parra ((C.O.)), 1770
6
Lexicografía diversa
gorrión, zonzorrión. Dial. : ast. gurrión, machorra, machurriar. ü : murru murrión. Anorm. : morrión. 1 [Del cruce de lutra, lutria y ivoSpíí parece haberse formado en España diversos tipos, como *lüntra, origen del port. lontra; mezclado con lutria ...
Francisco Javier Santamaría
7
Chronica de la provincia de Castilla: Leon y Navarra del ...
Esto, y mas ra tan Santo , sino huviera puesto lutria, con delicia extraordinaria, es - tanto estudio en entregarlo al filen- te valeroso Soldado de Christo, con cío : supieranse cosas admirables si admiración del mundo , terror del supieran hablar ...
Francisco de la Vega, 1720
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
LUTEKANISMO, s. m. Luthéranisme: secte , doctrine de Luther. LUTERANO, NA , et adj. Luthérien : celui qui suit la doctrine de Luther : qui appartient à Luther. LUTO , ». m. Deuil , habit de deuil. || Tenture pour le deuil. LUTRIA , ». /'. V. Nutria .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Primer tomo de la quarta parte de la Silva espiritual ...
... entre los peccado- el)ufto,paraauerde darlaredudionatodoslos pueblos: reprehende al pueblo.haze oración a Dios, quita la ira del Se- ñorjy al pueblo , que erraua>del culto de fu falío Dios,lo reuo- có a la adoración lutria del Dios verdadero, ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1603
10
Correo de Madrid, ó de los ciegos
... Cesar representa la patria que le confió su Magesrad y soberanía. Si los desconociera el Cesa* del mismo jnodo que silos ohidío U lutria ísena tan descansada j feliz su cxisicaüaj (1) Cerca de Leucade, Ciudad de Fj" nía. se alviiuaba Num.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTRIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lutria no contexto das seguintes notícias.
1
Michael J. Fox nagyon rossz állapotban van, már a cipőjét sem tudja ...
lutria. lutria : lutria. Érdekes,1 hónapja még remekül volt nyaralás közben,a héten meg egy koncerten gitározott-most meg már a cipőjét se tudja bekötni? «Blikk.hu, jul 16»
2
Most derült ki! Tatár Csilla kisfia beszorult a szülőcsatornába
A hozzászólásra mutató link: Ugrás a hozzászóláshoz. lutria. lutria : lutria. Fotó nincs? 2016-06-16 09:46 | Értékelés: 83%. Szavazatok száma:6. 83%. 17%. «Blikk.hu, jun 16»
3
Ha majd Győzike agyra gyúr...
lutria. lutria : lutria. Azért kíváncsi lennék hol-milyen módon folyik ellene az "utálathadjárat",üzengetnek neki a FB oldalán,vagy van valami titkos weboldal amit ... «Blikk.hu, jun 16»
4
Horror! Bomlásnak indult tigriskölykök tetemeit találták meg a bezárt ...
lutria. lutria : lutria. Azt direkt hagyta ki az újságíró hogy le voltak fagyasztva?Tehát a "bomlás"annyira igaz mint bárki másnál otthon a fasírtnak való húsnál. «Blikk.hu, jun 16»
5
Not Kareena Kapoor Khan Or Nargis Fakhri, This Bombshell Will Be ...
nargis-Fakhari-&-Kareena-Kapoor Finally, we have the news with us, that it's Esha Gupta who will be part of Milan Lutria directed Badshaaho and not Kareena ... «Business of Cinema, mar 16»
6
Kalandparkban lazított Demcsák Zsuzsa
~lutria Névtelen felhasználó. ~lutria : ~lutria Névtelen felhasználó. Ilyen szandálban mászkál a kalandparkban X méter magasan?Praktikus... 2014-06-17 12:19. «Blikk.hu, jun 14»
7
La lontra in Italia: il punto sui due nuclei del centro-sud
Romina Fusillo della società di ricerca eco-faunistica Lutria, che studia la popolazione del sud Italia da anni, ha riportato i dati preliminari relativi al monitoraggio ... «Gaianews.it, mai 14»
8
Emberi ürülék robbantotta be a tetőt!
Úgyhogy, Lutria, a tervben ez nincs benne, de a valóságban bizony megtörtént már. Aztán lehet vitatkozni hogy-és-mint, de a lyuk az bizony ott van, a trutyi is és ... «Blikk.hu, mar 13»
9
LONTRA, BENVENUTA AL SUD
Questo progetto, illustrato da Romina Fusillo e Manlio Marcelli, della associazione Lutria, è scaturito dall'esigenza di ricercare le cause di mortalità della lontra ... «Cilento Notizie, dez 11»
10
Ricerca portoghese: la martora preferisce «abitare» nel Cilento
La ricerca, affidata dall'Ente Parco Nazionale del Cilento e Vallo di Diano alla società di ricerca«Lutria» nel 2008 e tuttora in corso, ha infatti evidenziato lo ... «Corriere della Sera, dez 09»

IMAGENS SOBRE «LUTRIA»

lutria

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lutria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z