Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "magullón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAGULLÓN EM ESPANHOL

ma · gu · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGULLÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Magullón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGULLÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «magullón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de magullón no dicionário espanhol

No dicionário inglês hematoma significa contusão. En el diccionario castellano magullón significa magulladura.

Clique para ver a definição original de «magullón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAGULLÓN


barbullón
bar·bu·llón
batallón
ba·ta·llón
billón
bi·llón
botellón
bo·te·llón
bullón
bu·llón
cambullón
cam·bu·llón
chillón
chi·llón
cotillón
co·ti·llón
escullón
es·cu·llón
grandullón
gran·du·llón
medallón
me·da·llón
millón
mi·llón
mogollón
mo·go·llón
pabellón
pa·be·llón
pegullón
pe·gu·llón
sillón
si·llón
zambullón
zam·bu·llón
zangarullón
zan·ga·ru·llón
zaramagullón
za·ra·ma·gu·llón
zullón
zu·llón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAGULLÓN

maguar
magué
maguer
maguera
magüeta
magüeto
maguey
magueyal
magueyera
maguillo
magujo
maguladura
magular
magullada
magullado
magulladura
magullamiento
magullar
maguntina
maguntino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAGULLÓN

bermellón
borbollón
camellón
carillón
carrillón
cepellón
collón
dentellón
empollón
escobillón
farallón
follón
gallón
mejillón
murallón
pallón
pellón
tallón
trillón
vellón

Sinônimos e antônimos de magullón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAGULLÓN»

magullón magulladura anales sociedad rural argentina reaccion color tejidos magullados durante varios intervalos traves proceso cicatrizacion vacunos edad tejido después minutos incubación nbsp misión roma floridablanca extinción jesuitas magullón grimaldi parís septiembre estado santa sede lorenzo octubre informe audiencia glorias nacionales grande historia universal todos esta volvieron castilla tarazona fueron nombrados

Tradutor on-line com a tradução de magullón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAGULLÓN

Conheça a tradução de magullón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de magullón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magullón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

挫伤
1.325 milhões de falantes

espanhol

magullón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bruise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синяк
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contusão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালশিটে দাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contusion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lebam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Prellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あざ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타박상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bruise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết bầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காயத்தையும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जखम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çürük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

livido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siniak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синяк
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zdrobi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μώλωπας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermorsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blåmärke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blåmerke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magullón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGULLÓN»

O termo «magullón» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.316 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «magullón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magullón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «magullón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAGULLÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «magullón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «magullón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre magullón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAGULLÓN»

Descubra o uso de magullón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magullón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anales de la Sociedad Rural Argentina
REACCION DE COLOR DE LOS TEJIDOS MAGULLADOS DURANTE VARIOS INTERVALOS A TRAVES DEL PROCESO DE CICATRIZACION EN VACUNOS Edad del Color del tejido después de 10 a 20 minutos de incubación en magullón ...
2
Misión en Roma: Floridablanca y la extinción de los Jesuitas
5.039 Magullón a Grimaldi París, 18 de septiembre de 1772. !24 A. G. S. Estado Leg. 5.039 y A. M. AA. EE. Santa Sede Leg. 339 Grimaldi a Magullón San Lorenzo, 12 de octubre de 1772. !25 El informe de la audiencia, en A. G. S. Estado Leg.
Enrique Giménez López, 2008
3
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
... y por esta asa se volvieron, el rey de Castilla A Tarazona , y el f i Magullón ; y fueron nombrados para tratar con egadodcla concordia de parte del rey de Castilla, id Fernandez de Hínestrosa , su camarero mayor, luán Alonso de Benavides ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1853
4
Venezuela Misionera
... y en consecuencia se encomendó a los Misioneros Franciscanos, los cuales " descalzos, desarmados, pobres, vestidos de saco y destituí- dos de todas las cosas de la tierra"— según decía en 1653 el P. Fr Lorenzo de Magullón — pudieron ...
5
Gaceta de Madrid
... una división enemiga había en aquel dia pasado p4f Al agón, dirigiéndose hacia *í fjartido.de .Borj%, deternai«é no perder instantes gn^ am preñarla á ana acción. Con este objeto me trasladé ej» «queda noche al pueblo «de Magullón ...
6
(278, [2] p.)
Sebastián Sánchez Sobrino ((T.O.R.)) Julián Viana Razola ((Madrid)). del Santísimo Sacramento. 19;. Elogio académico á la buena me* moria del señor D. Fernando de Magullón. 223. Sermon de S. Pedro de Arbués. 234. Sermon de S.
Sebastián Sánchez Sobrino ((T.O.R.)), Julián Viana Razola ((Madrid)), 1828
7
Gazeta de la Regencia de España e Indias
división de Mallín al frente del pueblo' de Magullón. Su fuerza era de 1400 infantes y 100 caballos. La nuestra ge componía de 12C0 hombres y 90 caballos del escuadrón de lanceros alemanes. „ Pocos minutes bastaron para rechazar los ...
8
Anales de Cataluña y epilogo de los progressos y famosos ...
Magullón Villa, pag. 556. col. i. Mahoma perfcguido eu Efpaña , pag. 187; col. i. M.ihalta Comlcfla, Reedificó San Daniel, y fundó el Convento del Valle de María , pag. ZZ7- col. z. Mahalca de Bcrenguer, png. 313. col. i. Cisà con el de Naibona  ...
Narcís Feliu de la Penya i Farell, 1709
9
BLUE SKY. Y el misterio del barco
Esta, del impacto, cayó sobre un sofá, con el pelo revuelto y un magullón en la cara. -¡Encontrad a los demás y matadles! —ordenó Savage, con cólera y desesperación. Tendida en el sofá, Patricia sacudió su cabeza, y se limitó a observar en ...
Julio Peces Ruiz
10
El Dios escondido
De nada sirvieron las cartas de mi padre a la maestra, ni mis propios reclamos, pues todos los días volvía con el delantal roto, algún que otro "magullón", y el brillo que da a los ojos las lágrimas retenidas. De nada servía querer hablar con  ...
Balabanian, José M.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGULLÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magullón no contexto das seguintes notícias.
1
Primera interpelación en la que Astori sale con algún magullón
La interpelación de Jorge Larrañaga puede verse como la primera en la que el ministro de Economía, Danilo Astori, sale con algún machucón: tuvo que admitir ... «El Observador, ago 16»
2
Brexit: Un viernes muy negro para las bolsa de valores del mundo
El petróleo tampoco escapó del magullón y el que se vende en Texas, Estados Unidos, se desplomó, retrocediendo 6.321% al cerrar en $ 46.5 el barril. «Diario Correo, jun 16»
3
Boca hizo un buen negocio
Igual, ese muy buen resultado que cosechaba Boca sufrió un magullón. Fue por la falta que el Pichi Erbes cometió dentro del área para que el árbitro mexicano ... «LaCapital.com.ar, abr 16»
4
Central juega en Uruguay con cinco cambios y si gana quedará a ...
En una situación más que expectante, pero a la que habrá que hacerle frente de la mejor manera para que la ilusión no sufra ni el más mínimo magullón. «LaCapital.com.ar, mar 16»
5
YPF recortará 25% la inversión y reducirá los costos laborales
Pereyra le infringió un magullón más a Galuccio. Sin respaldo del PRO ni del kirchnerismo, solo lo quieren algunos ejecutivos incondicionales de su riñón ... «Clarín.com, mar 16»
6
Vivir para contarla
Márquez sólo sufrió un magullón en el mentón aunque su suerte no cambió aquel fin de semana: terminó cayéndose también en carrera y cosechó su primer ... «Motorsport.com, Edición: Latino América, fev 16»
7
Feria de las Flores de Medellin 2015
“Al otro día del desfile uno no se puede ni mover de tanto magullón, pero en el desfile, cuando uno llega al sitio de partida bien desayunado, con fríjoles y ... «ElTiempo.com, jul 15»
8
Qué gusto tiene la sal...
"No fue nada", dijo el piloto, que no sufrió ningún magullón y continuó la jornada con el buen humor con el que había llegado. Las imágenes de esta singular ... «CORSA Online, abr 15»
9
Náufrago sobrevive 66 días en altamar
McCollum, miembro de la tripulación de un helicóptero de rescate de la Guardia Costera, dijo que Jordan presentaba un magullón en la clavícula derecha ... «El Financiero, abr 15»
10
Mangeri fue a cobrar el sueldo pese a reportarse enfermo
En tanto, cuando el defensor Adrián Tenca le preguntó si había visto al encargado con algún golpe o magullón, respondió que no. Durante la audiencia de hoy ... «El Liberal Digital, abr 15»

IMAGENS SOBRE «MAGULLÓN»

magullón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magullón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/magullon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z