Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malváceas" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALVÁCEAS EM ESPANHOL

mal ·  · ce · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALVÁCEAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malváceas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALVÁCEAS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «malváceas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
malváceas

Malvaceae

Malvaceae

As malvas são uma família de plantas pertencentes à ordem dos malvales. Reúne plantas herbáceas, lenhosas ou arbóreas. Inclui os hibiscos, as malvas e a planta de algodão. Las malváceas son una familia de plantas perteneciente al orden de las malvales. Reúne plantas herbáceas, leñosas o arbustos. Incluye el Hibiscus, las malvas y la planta del algodón.

Clique para ver a definição original de «malváceas» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALVÁCEAS


bromeliáceas
bro·me·liá·ce·as
cactáceas
cac··ce·as
cicadáceas
ci·ca··ce·as
crasuláceas
cra·su··ce·as
cucurbitáceas
cu·cur·bi··ce·as
efedráceas
e·fe·drá·ce·as
ericáceas
e·ri··ce·as
fabáceas
fa··ce·as
fagáceas
fa··ce·as
lauráceas
lau··ce·as
liliáceas
li·liá·ce·as
mirtáceas
mir··ce·as
oleáceas
o·le·á·ce·as
palmáceas
pal··ce·as
pináceas
pi··ce·as
ranunculáceas
ra·nun·cu··ce·as
rosáceas
ro··ce·as
rubiáceas
ru·biá·ce·as
rutáceas
ru··ce·as
solanáceas
so·la··ce·as

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALVÁCEAS

malva
malvácea
malváceo
malvada
malvadamente
malvado
malvar
malvarrosa
malvasía
malvavisco
malvender
malversación
malversador
malversadora
malversar
malvezar
malviento
malvinense
malvinera
malvinero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALVÁCEAS

abietáceas
begoniáceas
betuláceas
campanuláceas
cannabáceas
gramináceas
iridáceas
juncáceas
lináceas
magnoliáceas
mimosáceas
moráceas
ninfeáceas
orquidáceas
papaveráceas
papilionáceas
primuláceas
salicáceas
tifáceas
urticáceas

Sinônimos e antônimos de malváceas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALVÁCEAS»

malváceas familia plantas perteneciente orden malvales reúne herbáceas leñosas arbustos incluye hibiscus malvas planta algodón estado méxico morfología polínica algunas mexicanas malváceas catálogo nombres vulgares flora argentina lista juncáceas perenne rizoma tosa malva especies género sylvestris medicinal anual bienal flores lilas violáceas además sana todo malvavisco elementos botánica como halla limitada botánicos contiene parte géneros principio habia reunido ella jussieu ventenat separo primeramente nbsp

Tradutor on-line com a tradução de malváceas em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALVÁCEAS

Conheça a tradução de malváceas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de malváceas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malváceas» em espanhol.

Tradutor português - chinês

锦葵科
1.325 milhões de falantes

espanhol

malváceas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malvaceae
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Malvaceae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خبازية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мальвовые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malváceas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Malvaceae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Malvaceae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malvaceae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Malvaceae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アオイ科
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아욱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malvaceae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cây cẩm quì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Malvaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Malvaceae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Malvaceae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Malvaceae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Malvaceae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мальвові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Malvaceae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Malvaceae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Malvaceae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malvaceae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malvaceae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malváceas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALVÁCEAS»

O termo «malváceas» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malváceas» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malváceas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malváceas».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALVÁCEAS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «malváceas» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «malváceas» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malváceas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALVÁCEAS»

Descubra o uso de malváceas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malváceas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
//Juncáceas. Planta perenne, rizoma- tosa. malva. Especies del género Malva, de la familia Malváceas. Malva. Malva real. M.sylvestris L. // Medicinal. Planta anual o bienal. Flores lilas o violáceas. Ver además Sana todo y Malvavisco. malva.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Elementos de Botánica
La familia de las Malváceas , tal como se halla limitada en el dia por los botánicos , no contiene mas que una parte de los géneros que en un principio habia reunido á ella Mr. de Jussieu. Ventenat separo primeramente de las Malváceas el ...
Aquiles RICHARD, 1831
3
Elementos de botánica
La familia de lis Malváceas , tal como se halla limitada en el dia por los botánicos , no contiene mas que una parte de los géneros que en un principio habia reunido á ella Mr. de Jussieu. Ventenat separo primeramente de las Malváceas el ...
Achille Richard, 1831
4
Nuevos elementos de Botánica y de fisiología vegetal
La familia de las Malváceas , tal como se halla limitada en el dia por los botánicos , no comprende mas que una parte de los géneros que á un principio habia reunido a ella M.dejua- aieu. Ventenat separó primeramente de las Malváceas el ...
A. RICHARD, 1839
5
Cuadros de la Naturaleza
Una vez pasados los Alpes se empieza a ver aparecer malváceas mayores que aquellas a que nuestros ojos están habituados. Son, cerca de Nizay en Dalmacia, la Lagatera arborea; en Liguria, la Laratera olbia. Hemos indicado antes las ...
Alexander von Humboldt, 2003
6
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
en Dioscórides, una malva salvaje de hojas hendidas como la verbena (Verbena oflïcinalis L., Verbenáceas); según unos la Malope Malacoides L. (Malváceas), para otros la Malva moschata L. (Malváceas). En algunos prelinneanos, como ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
7
Programa Cooperativo Centroamericano Para El Mejoramiento de ...
Es importante notar que a pesar de ser el virus de las Malváceas tan común en Centroamérica, su incidencia en frijol es relativamente baja. El moteado amarillo si alcanza una incidencia más alta. Por otra parte, sus hospederas silvestres no ...
8
Botánica de los cultivos tropicales
... a cinco metros de alto, de frutos ovoides y amarillos, cubiertos de espinas suaves; el arilo amarillento es aromático y menos azucarado que en D. zibethinus. MALVÁCEAS Las Malváceas son plantas arbustivas o herbáceas, con hojas ...
Jorge León, 2000
9
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
De entre ella se elevan varios tallitos desnudos que llevan flores amarillas en figura de quitasol (DRAE: 1665-1666). Quebrolla ver Chuquiraga atacamensis. Malva parada, ver especies de Malváceas. Malesherbia tenuifolia D.Don, MALESH ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
10
Sinonimia vulgar y científica de las plantas mexicanas
M P Pachira aquatica Aubl Malváceas Sapote bobo. Zapote de agua. Madura aurantiaca Nuit Urticáceas Macrosiphonia brachysiphon A. Gr Apocináceas Macrosiphonia hypoleuca Müll. Arg Apocináceas Magnolia glauca Moе. et Sessé  ...
José Ramírez, Gabriel V. Alcocer, 1902

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALVÁCEAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malváceas no contexto das seguintes notícias.
1
Productos para sanidad vegetal en maíz: Insecticidas, fungicidas y ...
El abutilón o soja borde es una planta de la familia de las malváceas, que se extendió por España a partir de 1980 con las importaciones de maíz y soja. «CAMPO, ago 16»
2
​Alta infestação
O controle é realizado por meio da eliminação das malváceas nativas próximas ao plantio, arranquio de plantas sintomáticas e controle químico da mosca ... «Grupo Cultivar, jul 16»
3
¿De dónde proviene el epicáliz de las malvas?
... estilo altamente modificado, aportando nuevas interpretaciones y desvelando la complejidad que encierra la flor en las Malváceas próximas al género Malva. «SINC, mar 16»
4
Ponle freno a tus arrugas… sin pinchazos
Es un activo constituido por oligopéptidos obtenidos de proteínas de las semillas del okra (Hibiscus esculentus) de la familia de las malváceas. Otro de los ... «Mujerhoy.com, fev 16»
5
Para rejuvenecer, secretos del aceite de coco
De la familia de las malváceas, la malva es una planta perenne que puede medir hasta 1,5 m, que crece junto a caminos, baldíos y pastos secos. Es una planta ... «Hoy Digital, jan 16»
6
El sueño de un jardinero, logro de Carlos Murillo Depraect
También amplió la variedad de ceibas, cactáceas, agaves, malváceas y palmas; de esta última existe un ejemplar único en el país, se trata de “La Talipot”, ... «Rio Doce, jan 16»
7
¿Quimbombó que resbala?
El quimbombó (Abelmoschus esculentus) es una planta anual, perteneciente a la familia de las Malváceas. Erecta y poco ramificada, alcanza de uno a dos ... «Pionero, out 15»
8
La okra, un nuevo cultivo que se cuela tímidamente en el campo ...
Se trata de una planta fanerógama tropical de fruto comestible, originaria de África, perteneciente a la familia de las malváceas y similar al algodón. Su cultivo ... «Sur Digital, out 15»
9
Produtores de quiabo têm bons lucros no inverno
O quiabeiro é uma planta da família das malváceas. Pode ser cultivado em rotação com outras culturas para aproveitar os resíduos de adubos utilizados na ... «Hoje em Dia, ago 15»
10
La mesa está servida
Oriunda de África, esta planta del género de las malváceas llegó a América por medio de los conquistadores europeos y encontró propicias condiciones para ... «Tiempo21, ago 15»

IMAGENS SOBRE «MALVÁCEAS»

malváceas

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malváceas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malvaceas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z