Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maquiavélica" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAQUIAVÉLICA EM ESPANHOL

ma · quia ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAQUIAVÉLICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Maquiavélica e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAQUIAVÉLICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «maquiavélica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maquiavélica no dicionário espanhol

A primeira definição de maquiavélico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa ao maquiavelismo. Outro significado de maquiaveliano no dicionário é que ele segue as doutrinas do maquiavelismo. Maquiavel também está agindo com astúcia e duplicidade. La primera definición de maquiavélica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al maquiavelismo. Otro significado de maquiavélica en el diccionario es que sigue las doctrinas del maquiavelismo. Maquiavélica es también que actúa con astucia y doblez.

Clique para ver a definição original de «maquiavélica» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MAQUIAVÉLICA


angélica
an··li·ca
arcangélica
ar·can··li·ca
aristotélica
a·ris·to··li·ca
babélica
ba··li·ca
bélica
·li·ca
católica
ca··li·ca
célica
·li·ca
eutrapélica
eu·tra··li·ca
eutropélica
eu·tro··li·ca
evangélica
e·van··li·ca
famélica
fa··li·ca
filatélica
fi·la··li·ca
gaélica
ga·é·li·ca
mefistofélica
me·fis·to··li·ca
mélica
·li·ca
pantagruélica
pan·ta·grué·li·ca
pentélica
pen··li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sabélica
sa··li·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MAQUIAVÉLICA

maqui
maquiavélicamente
maquiavélico
maquiavelismo
maquiavelista
maquila
maquilador
maquiladora
maquilar
maquilera
maquilero
maquilihue
maquilisguate
maquilishuat
maquillador
maquilladora
maquillaje
maquillar
maquillista
maquilón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MAQUIAVÉLICA

alcohólica
apostólica
basílica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
hidráulica
idílica
itálica
melancólica
metabólica
metálica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

Sinônimos e antônimos de maquiavélica no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MAQUIAVÉLICA»

maquiavélica consiste maquiavelismo primera lengua española perteneciente relativo otro sigue doctrinas maquiavélica también actúa astucia doblez sonata maquiavelo consejero príncipes coherencia antes dicho distinguiremos entre moral propondremos particular analizar cómo qué medida asume nuestro autor hace nbsp catecismo doctrina clero padre montoneros soberbia armada edición definitiva relación sólo posible precio sujeto solo individuo grupo reducido individuos

Tradutor on-line com a tradução de maquiavélica em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAQUIAVÉLICA

Conheça a tradução de maquiavélica a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de maquiavélica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maquiavélica» em espanhol.

Tradutor português - chinês

权谋
1.325 milhões de falantes

espanhol

maquiavélica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Machiavellian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ميكافيلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бессовестный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maquiavélico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৌশলী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

machiavélique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Machiavelli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

machiavellistisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マキャベリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

권모 술수가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Machiavellian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xảo quyệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாக்கியவெல்லிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसवेगिरीचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Makyavelce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

machiavellico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makiaweliczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безсовісний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

machiavelic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακιαβελικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Machiavels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Machiavellian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utspekulerte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maquiavélica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAQUIAVÉLICA»

O termo «maquiavélica» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.938 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maquiavélica» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de maquiavélica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «maquiavélica».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAQUIAVÉLICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «maquiavélica» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «maquiavélica» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre maquiavélica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MAQUIAVÉLICA»

Descubra o uso de maquiavélica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maquiavélica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maquiavelo, consejero de príncipes
En coherencia con lo antes dicho distinguiremos entre la moral del « maquiavelismo» y la moral de Maquiavelo y nos propondremos en particular analizar cómo y en qué medida asume nuestro autor la moral «maquiavélica», el uso que hace ...
José Manuel Bermudo Avila, 1994
2
Montoneros, la soberbia armada (Edición Definitiva)
Una relación maquiavélica sólo es posible a precio de que su sujeto sea un solo individuo o un grupo muy reducido de individuos. No hay límite para el número de las personas que pueden decir una misma verdad, pero sí hay un límite para  ...
Pablo Giussani,, 2011
3
Nuevas perspectivas científicas y filosóficas sobre el ser ...
Narra una historia de ambición, manipulación social, privilegios sexuales y poder protagonizada por chimpancés con mente maquiavélica (y claro está sin haber leído el Príncipe de Maquiave- lo). La historia empieza con Yeroen y Luit, los ...
Lydia Feito, 2007
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...
Comencemos por estudiar la opinión que la vindicación maquiavélica de la doblez le merece a Rivadeneira. En base al párrafo ya citado, el jesuíta concluye que la doctrina expresada por Maquiavelo en el famoso capítulo XVIII «es contraria ...
Vv.aa
5
Althusser: Estrategia del Impostor
Capítulo. 5. /LA. TENSIÓN. MAQUIAVÉLICA. "Son necesarias, a menudo, algunas imprudencias, pero conviene que estén calculadas". Napoleón Bonaparte La advertencia, inscripta en el prefacio a la segunda edición de RTM ( 1967), podría ...
Alejandro Bonvecchi, 1996
6
Mártires mortíferos: Un itinerario por el cerebro de los ...
Per què hi ha gent que s'immola en públic amb la intenció de causar com més morts millor?
Adolf Tobeña Pallarés, 2011
7
La verdad en el infierno: diálogo filosófico en las voces de ...
MAQUIAVELO Voy a comenzar reconstruyendo una interpretación maquiavélica de tu pensamiento, a saber, la que hizo Carl Schmitt, y de la que ya algo habíamos hablado. Y digo maquiavélica porque tu teoría es convertida en el medio ...
Francisco Cortés Rodas, 2002
8
Una denuncia profética desde el Perú a mediados del siglo ...
Por lo tanto, no tiene nada de extraño que nuestro impreso llame al pensamiento del escritor italiano «herejía maquiavélica, creencia atea, dogma de Maquiavelo ».'9' Puede llamar más la atención que se acuse a los españoles de practicar ...
‎2001
9
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
Tan incompleta como se quiera, la representación maquiavélica de la decisión como generación de temporalidad sigue estando, en todo caso, en la base de cualquier definición posible de la propia decisión. En la decisión maquiavélica...
Antonio Negri, 2006
10
La Llamada... El rabajo y los trabajadores de Call Centers ...
7 Se construye la categoría de cínico-maquiavélica para dar cuenta del reque- rimiento de la empresa de adoptar tanto una actitud cínica que implica el no sentirse afectado por la confrontación con el cliente y como una actitud maquiavélica ...
‎2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAQUIAVÉLICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maquiavélica no contexto das seguintes notícias.
1
Menéndez: La derecha ha pretendido someter a Venezuela a una ...
... diseñada, “llama mucho la atención que productos que son elaborados con la misma materia vemos que fallan unos y otros no, es una guerra maquiavélica.”. «RNV, ago 16»
2
PP: «No sabemos si pudo ser una actuación maquiavélica»
«A estas alturas no sabemos si el Gobierno municipal no supo cómo gestionar la situación o si, por el contrario, el silencio pudo formar parte de una actuación ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
“Oportunismo y acción maquiavélica incorporación del SNTE a ...
''No podemos descartar que se busque una salida al rechazo que tiene la reforma educativa y colgarle la medalla al SNTE, un organismo incondicional al ... «Regeneracion, jul 16»
4
Fiscalía maquiavélica
Bogotá, 7 de julio de 2016. Es la tercera vez que nos oponemos ROTUNDAMENTE a que se le otorgue el principio de oportunidad a quienes crearon la estafa ... «ElEspectador.com, jul 16»
5
Spoiled, la maquiavélica app que 'spoilea' Juego de Tronos a tus ...
La dulce venganza de desvelar un 'spoiler' a un amienemigo no se puede comparar más que con la rabía que se siente cuando es uno mismo el afectado. bajo ... «20minutos.es, jun 16»
6
Anna Gunn será una maquiavélica política a la sombra de Jennifer ...
La actriz que interpretó a Skyler White durante cinco temporadas en Breaking Bad se suma al equipo de policías de moral flexible de Jennifer López. Según ... «El Mundo, jun 16»
7
López, una corrupción maquiavélica
Ya lo dijo el general: "La única verdad es la realidad". Y ¿cuál es la realidad que el kirchnerismo se resiste a enfrentar? La que los hechos le muestra a cada ... «Infobae.com, jun 16»
8
Scholas afirma que rechazó donación por "maquiavélica ...
"Acá el problema no es del Papa con el gobierno sino de sectores que hicieron una maquiavélica interpretación de la donación diciendo que con ese dinero ... «Ambito.com, jun 16»
9
La jugada maquiavélica de Valentino Rossi para destronar a Marc ...
Valentino Rossi no parará hasta ganar su décimo Mundial de motociclismo. Lo rozó con las manos en 2015, pero el supuesto biscotto de los españoles y sus ... «Diario Gol, mai 16»
10
Candia dice que Campos se prestó a una "maniobra maquiavélica ...
La portavoz del grupo provincial y presidenta del PP de Lugo, Elena Candia, sostiene que el actual presidente de la Diputación Provincial, Darío Campos, se ... «El Progreso, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MAQUIAVÉLICA»

maquiavélica

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maquiavélica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/maquiavelica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z