Baixe o aplicativo
educalingo
marinovia

Significado de "marinovia" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MARINOVIA EM ESPANHOL

ma · ri · no · via


CATEGORIA GRAMATICAL DE MARINOVIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marinovia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARINOVIA EM ESPANHOL

definição de marinovia no dicionário espanhol

A definição de marinovia no dicionário de espanhol é uma pessoa com quem mantém um relacionamento amoroso e sexual estável sem se casar. Na Venezuela, apenas o. Outro significado de marinovia no dicionário é também namorados que vivem como marido e mulher.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MARINOVIA

batavia · cavia · endivia · gavia · juvia · lascivia · latvia · lluvia · luvia · novia · obvia · ovia · pluvia · previa · salvia · savia · servia · sinovia · subclavia · valdivia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MARINOVIA

marinada · marinado · marinaje · marinamo · marinante · marinar · marine · marinear · marinera · marinerada · marinerado · marinerazo · marinería · marinero · marinesca · marinesco · marinismo · marinista · marino · marinovio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MARINOVIA

agencia · amplia · anavia · anuncia · arabia · aria · armenia · asistencia · california · ciencia · colonia · conferencia · experiencia · familia · historia · ignavia · protervia · provincia · quinquenervia · valencia

Sinônimos e antônimos de marinovia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MARINOVIA»

marinovia · persona · quien · mantiene · relación · amorosa · sexual · estable · casarse · venezuela · solo · otro · también · novios · viven · como · marido · mujer · muerte · fulgor · pensé · todos · sabían · mirarían · traidor · dijo · dónde · podía · encontrar · pero · tía · señas · dentro · desarrollo · agropecuario · había · siete · puntos · trabajo · tuve · nbsp · tres · tristes · tigres · hablar · francés · novia · fuera · esperé · cambiara · para · alemán · ruso · menor · provocación · hizo · siguió · hablando · inglés · idiomas · mismo · tiempo · estábamos · batalla · vírgenes · quot · respetado · senador · llevado · corte · porque · disputa · acalorada · fueron · manos · rompió · boca · teléfono · sólo · vive · vida · licenciosa · conviviendo · juego · cesa · simple · mecánico ·

Tradutor on-line com a tradução de marinovia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MARINOVIA

Conheça a tradução de marinovia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de marinovia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marinovia» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

marinovia
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

marinovia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Marine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

marinovia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marinovia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

marinovia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marinovia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

marinovia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marinovia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

marinovia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

marinovia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

marinovia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

marinovia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marinovia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marinovia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

marinovia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

marinovia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

marinovia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

marinovia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marinovia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

marinovia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

marinovia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marinovia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marinovia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marinovia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marinovia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marinovia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARINOVIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marinovia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «marinovia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre marinovia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MARINOVIA»

Descubra o uso de marinovia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marinovia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sin muerte ni fulgor
Yo pensé que todos lo sabían y que me mirarían como el traidor que era. Me dijo por dónde podía encontrar a mi marinovia. Pero la Tía me dio mal las señas. Dentro del desarrollo agropecuario había siete puntos de trabajo y a pie, tuve que ...
Alejandro Sandoval, 2004
2
Tres tristes tigres
a hablar en francés con su novia o marinovia, o lo que fuera. Esperé que cambiara para alemán o ruso o italiano a la menor provocación, pero no lo hizo. Siguió hablando francés o inglés o los dos idiomas al mismo tiempo. Estábamos (todos ...
‎1990
3
La batalla de las vírgenes
La "marinovia" de un respetado senador lo ha llevado a la corte porque, en una disputa acalorada, se fueron a las manos y el senador le rompió la boca con un teléfono. La "marinovia", que no sólo vive una vida licenciosa, conviviendo ...
Rosario Ferré, 1993
4
El juego que no cesa
Un simple mecánico, y mamá, licenciada en historia del arte, actriz de radio y televisión, teatro y video, modelo de alta costura y marinovia de un sueco... Lo que ocurrió entre ustedes fue un pecado de juventud, puro devaneo, entiéndeme , ...
Marcial Gala, 1996
5
Cómo es su gracia?: Un aporte al estudio del léxico venezolano
Ese empleo del término “pareja” se encuentra muy emparentado con el de “ marinovio” o “marinovia”, de gran vigencia años atrás. Hasta aquí esta digresión y pasamos a nuestro tema. El masculino de la pareja amorosa tradicional En esta ...
Josefina Falcón de Ovalles, 2011
6
Mester
Eribó, the bongo player, comments upon meeting Cué for the first time: "Las presentaciones las hizo en inglés y para mostrar que era contemporáneo de la ONU se puso a hablar en francés con su novia o marinovia, o lo que fuera. Esperé ...
7
Díme con quién andas y--
Sí, fuese el Maese Alfonso, está donde todos deberíamos estar, pero no todos los tenemos de avestruz sino de tortolita, o simplemente no tenemos huevos, estamos deshuevados, nos deshuevó la madre o el sistema, la marinovia o la mujer, ...
José Roberto Cea, 1989
8
Cubaniche
Mi hija anda de marinovia con un fórmer de la factoría, que gana mucho. Quieren irse a Chicago. A la vieja y a mí nos dejaron al niño. ¡Si usté viera, negro y todo está de lo más bonito! Yo todas las noches cuando me voy de la Sagüesera le ...
Gloria Alonso, 1992
9
Playas del este
Me dijo por dónde podía encontrar a mi marinovia. Pero la Tía me dio mal las señas. Dentro del desarrollo agropecuario había siete puntos de trabajo y a pie, tuve que recorrerlos uno a uno, durante toda la mañana, antes de dar con ...
Alejandro Sandoval, 1997
10
Boletín de la Academia venezolana, correspondiente de la ...
Se supone que el paso de la aclaración tiene por objeto poner las cartas sobre la mesa y saber si el empate o la escaramuza termina o continúa. Actualmente se usa también marinovio o marinovia para designar una relación más íntima.
Academia Venezolana de la Lengua, 1996

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARINOVIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marinovia no contexto das seguintes notícias.
1
Cristiano Ronaldo: "Irina no fue importante"
Como todo buen culerazo, hablar mal de la que fue su marinovia. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. LP TV Deportes ... «La Prensa de Honduras, nov 15»

IMAGENS SOBRE «MARINOVIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marinovia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/marinovia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT