Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "valencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VALENCIA

La palabra valencia procede de valer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VALENCIA EM ESPANHOL

va · len · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VALENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Valencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VALENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «valencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
valencia

Estados Unidos

Valencia

Valência é um município [3] e uma cidade da Espanha. Esta é a capital do município [3] da província homónima e da Comunidade Valenciana, embora anteriormente fosse também a capital do distrito extinto da Huerta de Valência, que em 1989 [4] se desintegrou para formar as regiões de La Huerta Norte, Huerta Sur, Huerta Oeste e cidade de Valência, sendo assim constituída como a única cidade-região da Comunidade Valenciana. É o terceiro município por população da Espanha, uma vez que tem 797.028 habitantes [5], enquanto a sua área metropolitana tem 1 774 201 habitantes [6], o que o torna também a terceira área metropolitana da Espanha. Valência foi fundada como uma colônia romana no ano 138 a. C., sendo o Cônsul Décimo Junho Gross Galaico, e denominado Valentia Edetanorum. Vários séculos depois, em 711, os muçulmanos ocuparam a cidade, fornecendo sua língua, religião e costumes, como a introdução de sistemas de irrigação e a introdução de novas culturas. Valencia es un municipio[3] y una ciudad de España. Esta es la capital del municipio,[3] de la provincia homónima y de la Comunidad Valenciana, aunque anteriormente fue también capital de la extinta comarca de la Huerta de Valencia, que en 1989[4] se disgregó para formar las comarcas de la Huerta Norte, Huerta Sur, Huerta Oeste y ciudad de Valencia, quedando así constituida como la única ciudad-comarca de la Comunidad Valenciana. Es el tercer municipio por población de España, ya que cuenta con 797.028 habitantes, [5] mientras que su área metropolitana tiene 1 774 201 habitantes,[6] lo que la convierte también en la tercera área metropolitana de España. Valencia se fundó como colonia romana en el año 138 a. C., siendo cónsul Décimo Junio Bruto Galaico, y se denominó Valentia Edetanorum. Varios siglos después, en el año 711 los musulmanes ocuparon la ciudad, aportando su lengua, religión y costumbres, como la implantación de sistemas de riego y la introducción de nuevos cultivos.

definição de valencia no dicionário espanhol

A primeira definição de valência no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é a capacidade de um anticorpo ser combinado com um ou mais antígenos. Outro significado de valência no dicionário é um número que expressa a capacidade de combinação de um átomo ou radical com outros para formar um composto. A unidade é atribuída ao hidrogênio. Valência também é valor, valeu a pena. La primera definición de valencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es capacidad de un anticuerpo para combinarse con uno o más antígenos. Otro significado de valencia en el diccionario es número que expresa la capacidad de combinación de un átomo o radical con otros para formar un compuesto. La unidad se atribuye al hidrógeno. Valencia es también valor, valía.
Clique para ver a definição original de «valencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VALENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VALENCIA

valedera
valedero
valedor
valedora
valedura
valenciana
valencianidad
valencianismo
valenciano
valentía
valentina
valentiniana
valentiniano
valentino
valentísima
valentísimo
valentón
valentona
valentonada
valenza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VALENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Sinônimos e antônimos de valencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VALENCIA»

valencia valencia municipio ciudad españa esta capital provincia homónima comunidad valenciana aunque anteriormente también extinta comarca huerta disgregó para formar comarcas primera española capacidad anticuerpo combinarse más antígenos otro número expresa combinación átomo radical otros compuesto unidad atribuye hidrógeno valor valía monumentos artes naturaleza historia administración moderna personal este libro aplica enfoque administracion recursos humanos proporcionando lector profesionista forma diferente observar problemas estableciendo diferencia mayor enfasis estructura molecular

Tradutor on-line com a tradução de valencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VALENCIA

Conheça a tradução de valencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de valencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

瓦伦西亚
1.325 milhões de falantes

espanhol

valencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Valencia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वालेंसिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فالنسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Валенсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Valencia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্যালেন্সিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Valencia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Valencia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Valencia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バレンシア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발렌시아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Valencia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Valencia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலன்சியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वलेन्सीया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Valencia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Valencia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Walencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Валенсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Valencia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βαλένθια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Valencia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Valencia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Valencia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de valencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VALENCIA»

O termo «valencia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «valencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de valencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «valencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VALENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «valencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «valencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre valencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VALENCIA»

Descubra o uso de valencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Administración Moderna de Personal
En este libro se aplica el enfoque de sistemas a la administracion de recursos humanos, proporcionando al lector y profesionista una forma diferente de observar los problemas de personal, estableciendo como diferencia un mayor enfasis en la ...
Joaquín Rodríguez Valencia, 2007
2
Valencia y estructura molecular
Las sucesivas ediciones de libros de texto para universitarios son cada vez más voluminosas.
Edward Cartmell, G. W. A. Fowles, 1979
3
Valencia en la revolución (1834-1843): Sociabilidad, cultura ...
Valencia en la revolución es un estudio histórico que analiza las transformaciones urbanas y sociales que provoca la revolución burguesa en la ciudad de Valencia.
Ivana Frasquet, 2002
4
Estudio de Sistemas y Procedimientos Administrativos
La revision de ambos elementos de la administracion busca mejorar los metodos, disminuir los costos del procesamiento de trabajo de oficina mediante la eliminacion de la duplicidad de funciones, ineficiencias, desperdicios, asi como ...
Joaquin Rodriguez Valencia, 2002
5
El ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica
'El Ayuntamiento de Valencia y la invasión napoleónica' analiza la institución municipal durante los años de la guerra de la Independencia y, en especial, los efectos sociales, políticos y, sobre todo, económicos, que en ella causó ...
María Pilar Hernando Serra, 2004
6
La Universidad de Valencia. De la Monarquía a la República ...
En el caso de Valencia, y respecto a la facultad de letras, es explicable la existencia de la sola sección de historia. El país valenciano era zona eminentemente agraria en los años veinte y treinta y aunque en la capital existiera un núcleo ...
María Fernanda Mancebo, 1994
7
Un conflicto nacional: Moriscos y cristianos viejos en Valencia
Té sentit parlar de conflictes nacionals en el segle XVI?» Per a Tulio Halperin Donghi, en aquest llibre clàssic que ara es reedita, la resposta afirmativa té implicacions de gran abast però molt meditades.
Tulio Halperin Donghi, 2011
8
Anales del Reyno de Valencia: que corre desde su poblacion ...
que corre desde su poblacion despues del diluuio hasta la muerte del Rey don Iayme el Conquistador Francisco Diago ((O.P.)). MCCXt vin. En la hist. dejic Key* no, Dec. i. lib.^.cap. p.num.í. er a. 1 n la mis= ma. Dec. y libro, y ca pítalo ,nu. 8.
Francisco Diago ((O.P.)), 1613
9
Manual para viajeros por España y lectores en casa. Murcia, ...
El primer volumen se completa con introducción de Ian Robertson, biógrafo de Richard Ford y con una emotiva rememoración del personaje a cargo de su cuadrinieta Lily Ford. Richard Ford, Inglaterra, 1796-1858.
Richard Ford, 2012
10
Química: un proyecto de la American Chemical Society
electrones de valencia para formar las moléculas. Es necesario un modelo que ayude a visualizar todos los electrones de valencia. 1.4. Los electrones de valencia en los modelos moleculares: las estructuras de Lewis Usa la tabla periódica ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VALENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo valencia no contexto das seguintes notícias.
1
LaLiga Santander | Valencia-Atlético, en directo
13:54FINAL DEL PARTIDO | El Atlético vence al Valencia por 0-2 gracias a los ... El Valencia quiere aprovechar hasta el último minuto para lograr el empate. «La Vanguardia, out 16»
2
Valencia-Alavés en directo
Partido de alternancias en las que tanto Valencia como Alavés quisieron el balón. Ninguno de ellos dominó en exceso el partido, quizás con la directriz más de ... «MARCA.com, set 16»
3
La pesada herencia de Rita: nueve de los 10 concejales del PP en ...
Los populares mantienen en el cargo a nueve de sus 10 ediles de Valencia, investigados por blanqueo, a la espera de ver qué pasa con la exalcaldesa. Si ella ... «El Confidencial, set 16»
4
El Valencia busca delantero
La salida de Paco Alcácer dirección Barcelona deja un hueco en la delantera del Valencia. El equipo che, que ya se ha desprendido este mismo verano de ... «MARCA.com, ago 16»
5
Eibar vs Valencia
Comenzó muy fuerte el Valencia ante un Eibar que salió agazapado buscando hacer daño al contraataque. Las ocasiones se sucedieron a favor del equipo de ... «MARCA.com, ago 16»
6
Valencia vs Las Palmas
Valencia es tierra de fallas. Sobre la que se levanta Mestalla es tectónica, para más señas, una que no para de temblar. Es difícil encontrar un estadio más ... «MARCA.com, ago 16»
7
Revive el cuarto lugar de Alejandra Valencia en Tiro con Arco
14:40 Bobae Ki se cuelga la medalla de bronce y Alejandra Valencia se queda con el cuarto sitio de Tiro con Arco en Río 2016. ¡Gracias por acompañarnos! «Excélsior, ago 16»
8
Tello y Montoya esperan al Valencia
El Valencia espera acelerar las negociaciones por los jugadores del Barcelona Tello y Montoya en cuanto cierre el traspaso de André Gomes, que aún no ha ... «MARCA.com, jul 16»
9
Los incendios de Valencia, controlados tras arrasar más de 3.500 ...
Los incendios que han arrasado esta semana la provincia de Valencia se dan ya ... que comenzó el jueves en la localidad valenciana de Carcaixent y que a las ... «ABC.es, jun 16»
10
Real Madrid vs Valencia
Jamás. Lo puede contar Arbeloa, que se despidió del Santiago Bernabéu en el campo y pidiendo la hora. El Valencia amenazó con un gol que hubiese dado el ... «MARCA.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «VALENCIA»

valencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Valencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/valencia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z