Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agencia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AGENCIA

La palabra agencia procede del latín agentĭa, de agens, -entis, el que hace.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AGENCIA EM ESPANHOL

a · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGENCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Agência

Agencia

A agência pode se referir a: ▪ Instituição da administração pública que executa o de algum serviço ▪ Agência de modelos, sociedade que é responsável pela representação de modelos. ▪ Agência de viagens, empresa que oferece serviços relacionados à viagem. ▪ Agência de publicidade, empresa que projeta publicidade e insere-a na mídia. ▪ Agência de arbitragem privada, que presta serviços de arbitragem e mediação. ▪ Agência de defesa privada, que presta serviços de defesa. ▪ Agência de emprego, escritório intermediário que busca e presta funcionários de serviços para terceiros ... Agencia puede referirse a: ▪ Institución de la administración pública que ejecuta la de algún servicio ▪ Agencia de modelos, sociedad que se encarga de la representación de modelos. ▪ Agencia de viajes, empresa que ofrece servicios relacionados con los viajes. ▪ Agencia de publicidad, empresa que diseña publicidad y la inserta en los medios. ▪ Agencia de arbitraje privado, organización que presta servicios de arbitraje y mediación. ▪ Agencia de defensa privada, agencia que presta servicios de defensa. ▪ Agencia de empleos, oficina intermediaria que busca y provee empleados de servicio para terceros...

definição de agencia no dicionário espanhol

A primeira definição de agência no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é comércio ou comissão de agente. Outro significado da agência no dicionário é o escritório ou o escritório do agente. Agência também é uma empresa destinada a gerenciar os assuntos de outras pessoas ou a fornecer determinados serviços. Agência de publicidade, seguro. La primera definición de agencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es oficio o encargo de agente. Otro significado de agencia en el diccionario es oficina o despacho del agente. Agencia es también empresa destinada a gestionar asuntos ajenos o a prestar determinados servicios. Agencia de publicidad, de seguros.
Clique para ver a definição original de «agencia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGENCIA


asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
independencia
in·de·pen·den·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGENCIA

agazapado
agazapar
agenciar
agenciera
agenciero
agenciosa
agencioso
agenda
agenesia
agente
agerasia
agérato
agermanar
agermanarse
agestada
agestado
agestar
agestarse
agestión
ageusia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia
urgencia

Sinônimos e antônimos de agencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agencia» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de agencia

ANTÔNIMOS DE «AGENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «agencia» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de agencia

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGENCIA»

agencia administración compañía delegación dependencia despacho empresa establecimiento filial firma oficina representación sucursal central sede contrato fiscal ejecutiva agencia puede referirse institución pública primera lengua española oficio encargo agente otro también destinada gestionar asuntos ajenos prestar determinados seguros marco jurídico comercial contenidos presentan este manual corresponden módulo certificado profesionalidad ocupación según decreto espía casa mary niña huérfana lucha sobrevivir bajos fondos londres victoriano milagrosamente rescatada morir horca manos justicia británica gestin haga libro teorías management nacional evaluación calidad intervenciones documentos trabajo conclusiones estas jornadas aneca estatal cuestionario comentado celador valenciana trata preguntas cuatro

Tradutor on-line com a tradução de agencia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGENCIA

Conheça a tradução de agencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agencia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

机构
1.325 milhões de falantes

espanhol

agencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

agency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एजेंसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكالة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

агентство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agensi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Agentur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代理店
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정부 기관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிறுவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एजन्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ajans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agenzia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agencja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

агентство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agenție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρακτορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agentskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byrå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

byrå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGENCIA»

O termo «agencia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 721 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agencia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agencia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGENCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agencia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agencia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGENCIA»

Descubra o uso de agencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marco jurídico de la agencia comercial
Los contenidos que se presentan en este manual se corresponden con el módulo 'Marco Jurídico de la Agencia Comercial' del certificado de profesionalidad de la ocupación de 'Agente Comercial', según el Real decreto 330/1999.
'Ideaspropias Editorial', Bastos Boubeta, Ana Isabel, 2004
2
La Agencia. Una espía en casa
Mary, una niña huérfana que lucha por sobrevivir en los bajos fondos del Londres victoriano, es milagrosamente rescatada de morir en la horca a manos de la justicia británica.
Y S Lee
3
Gestin de La Publicidad. Haga de Su Agencia de Publicidad Un ...
Un libro sin teorías ni modelos de management.
Ricardo H Ontalba, 2007
4
La Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y ...
Intervenciones, documentos de trabajo y conclusiones de estas Jornadas de la ANECA.
Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (España). Foro de Almagro, Miguel Ángel Collado Yurrita, 2003
5
Cuestionario comentado del celador de la Agencia Valenciana ...
Se trata de un cuestionario comentado de preguntas con cuatro respuestas alternativas sobre los temas de la parte específica que componen el programa oficial para el acceso a plazas de celador de Instituciones Sanitarias de la Agencia ...
Demetrio Alonso Llorca, 2011
6
Kleppner publicidad
Y el negocio de las agencias también iba bien. La era de la negociación (1956- 1990) Decretos de consentimiento En 1956, ocurrió un cambio en la relación anunciante- agencia. El Departamento de Justicia de Estados Unidos sostenía que ...
Karen Whitehill King, 2005
7
Gestión administrativa de la agencia comercial: ...
Los contenidos que se presentan en este manual se corresponden con el módulo 'Gestión Administrativa de la Agencia Comercial' del certificado de profesionalidad de la ocupación de 'Agente Comercial', según el Real decreto 330/1999.
Ana Isabel Bastos Boubeta, 2006
8
Manual de derecho mercantil
A diferencia de la comisión, el contrato de agencia supone una colaboración estable y continuada entre comitente y agente, en virtud de la cual este último, como empresario independiente, se compromete a captar clientela para su ...
Adolfo Ruiz de Velasco y del Valle, 2007
9
Perfiles profesionales de publicidad y ámbitos afines: ¿qué ...
El Departamento Creativo: motor de la agencia de publicidad El anunciante se dirige a la agencia de publicidad para buscar y comprar algo muy concreto: creatividad. El anunciante puede fabricar bolígrafos, detergentes, coches, lámparas, ...
Mariano Castellblanque, 2006
10
Los contratos en el marketing internacional
I . Concepto de Contrato de Agencia 6.2.2. Características Generales 6.2.3. Legislación Aplicable 6.2.4. Diferencias Contrato Agencia y Representación. 6.2. 5. Selección del Agente Adecuado. 6.2.6. Clausulado del Contrato de Agencia ...
Diego Gómez Cáceres, Gregorio Cristóbal Cárle, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agencia no contexto das seguintes notícias.
1
Una perito dice que la Agencia Tributaria «nunca ha cambiado de …
La inspectora de la Agencia Tributaria ha querido dejar claro que no se produjo un cambio de criterio, sino que las conclusiones de sus primeros informes eran ... «ABC.es, jun 16»
2
Cita previa Renta 2015: abierto el plazo para solicitar cita previa en …
Este miércoles 4 de mayo empieza el período para solicitar cita previa con la Agencia Tributaria (AEAT) para realizar o modificar la declaración de la renta 2015 ... «La Vanguardia, mai 16»
3
El jefe de la Agencia e Investigación Criminal, del que los padres de …
El jefe de la Agencia e Investigación Criminal (AIC) de México, Tomás Zerón, ha anunciado este domingo que no dimitirá del cargo que ostenta, un día después ... «La Vanguardia, abr 16»
4
La web de la Agencia Tributaria se colapsa con la declaración de la …
El director de recaudación de Hacienda, Rufino de la Rosa, ha explicado que los servidores de la Agencia se han saturado por un fuerte incremento de la ... «EL PAÍS, abr 16»
5
El Gobierno navarro solicitará a la Agencia Tributaria información …
En concreto, se va a solicitar información a la Agencia Tributaria del Estado español y contrastarla con los ficheros propios «para detectar contribuyentes con ... «NAIZ, abr 16»
6
Despega ExoMars, la nueva era de exploración europea en Marte
Este lunes la Agencia Espacial Europea y la rusa Roscosmos han lanzado Exomars 2016, una misión con dos protagonistas: el orbitador TGO que analizará ... «SINC, mar 16»
7
Macroperación de la Agencia Tributaria contra el sector cárnico
La Agencia Tributaria ha ejecutado esta semana una operación contra las ventas en negro en el sector cárnico. Las actuaciones comenzaron el pasado martes ... «EL PAÍS, fev 16»
8
Consulte los más de 4.800 deudores de Hacienda en este buscador …
La Agencia Tributaria ha hecho públicos los deudores del Estado español. En el siguiente buscador puede consultar las más de 4.800 personas físicas y ... «El Confidencial, dez 15»
9
Pedrosa explica su deuda de 7 millones y pide que se respete su …
Horas después de que se desvelase la lista de Agencia Tributaria, Dani Pedrosa -a través de su abogado- afirmaba que la deuda que se reclama “no es firme ... «El Confidencial, dez 15»
10
La agencia antidopaje española, bajo vigilancia de la AMA
La Agencia Mundial Antidopaje (AMA) ha suspendido a seis agencias nacionales, entre ellas la de Rusia, por falta de cumplimiento con el Código, y ha puesto ... «El Mundo, nov 15»

IMAGENS SOBRE «AGENCIA»

agencia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agencia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z