Baixe o aplicativo
educalingo
medidor

Significado de "medidor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEDIDOR

La palabra medidor procede del latín metītor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MEDIDOR EM ESPANHOL

me · di · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDIDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Medidor pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MEDIDOR EM ESPANHOL

definição de medidor no dicionário espanhol

A primeira definição de um metro no dicionário da academia real da língua espanhola é que mede algo. Outro significado de metro no dicionário é oficial que mede grãos e líquidos. O medidor também é um medidor de água, gás ou energia elétrica.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEDIDOR

aplaudidor · aturdidor · condidor · confundidor · consumidor · cundidor · difundidor · distribuidor · expedidor · fundidor · hundidor · impedidor · pedidor · persuadidor · refundidor · rendidor · sacudidor · servidor · tundidor · urdidor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEDIDOR

medicinamiento · medicinante · medicinar · medición · médico · medicolegal · medicucha · medicucho · medida · medidamente · medidora · mediera · mediería · mediero · medieval · medievalidad · medievalismo · medievalista · medievalizante · medievo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEDIDOR

abridor · bastidor · competidor · convertidor · corregidor · cumplidor · descubridor · exhibidor · exprimidor · hervidor · inhibidor · perseguidor · recibidor · regidor · repartidor · repetidor · seguidor · surtidor · traidor · vestidor

Sinônimos e antônimos de medidor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEDIDOR»

medidor · fiel · primera · lengua · española · mide · algo · otro · oficial · granos · líquidos · medidor · también · contador · agua · energía · eléctrica · manual · lectura · eléctrico · mecánica · fluidos · aspas · guía · alabes · turbina · figura · flujo · fuente · flow · technology · phoenix · varios · miles · consulte · sitios · internet · nbsp · instrumentación · industrial · capacitivo · ultrasónico · radar · microondas · radiación · láser · basan · otros · fenómenos · óptico · vibratorio · detector · nivel · térmico · dispersión · máquinas · eléctricas · sistemas · potencia · principio · operación · watt · horas · conforme · disco · mueve · entre · polos · imán · permanente · induce · segundo · remolino · corrientes · parásitas · interacción · proveniente · amplificadores · operacionales ·

Tradutor on-line com a tradução de medidor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MEDIDOR

Conheça a tradução de medidor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de medidor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «medidor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

medidor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

measurer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

метр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

metro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিটার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mètre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meter
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Meter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

メートル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

미터
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

meter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mét
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீட்டர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मीटर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

metre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

metro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

metr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

метр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

metru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mätaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de medidor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEDIDOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de medidor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «medidor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre medidor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEDIDOR»

Descubra o uso de medidor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com medidor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecánica de fluidos
Aspas de guía Alabes de la turbina FIGURA 15.11 Medidor de flujo de turbina. ( Fuente: Flow Technology, Inc., Phoenix, AZ.) (0.005 gal/min) a varios miles de L/ min o gal/min. Consulte los sitios 2, 3, 9, 11. 13 y 15 de Internet. La figura 15.12 ...
Robert L. Mott, 2006
2
Instrumentación Industrial
o Medidor capacitivo o Medidor ultrasónico o Medidor de radar o microondas o Medidor de radiación o Medidor de láser Y los que se basan en otros fenómenos : o Medidor óptico o Vibratorio o Detector de nivel térmico o de dispersión ...
ANTONIO CREUS SOLÉ, 2012
3
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
Figura 27.1 3 Principio de operación del medidor de watt-horas. Conforme el disco se mueve entre los polos del imán permanente A, se induce un segundo remolino de corrientes parásitas en él. La interacción del flujo proveniente del imán ...
Théodore Wildi, 2007
4
Amplificadores operacionales y circuitos integrados lineales
Por lo tanto, el circuito medidor tiene alta resistencia de entrada. Cuando £, es positivo, la corriente fluye por el sistema móvil del medidor y de los diodos D3 y D4. Cuando E¡ es negativo, la corriente fluye en la misma dirección a través del ...
Robert F. Coughlin, Frederick F. Driscoll, 1999
5
Regulación electrónica Diesel (EDC)
Medidor de masa de aire de película caliente HFM5 Aplicación Una combustión óptima dentro de los valores límite establecidos por la Ley para los gases de escape presupone que se suministre la masa de aire precisa que necesita el motor ...
‎2002
6
Pastos y forrajes para el trópico colombiano
medidor. (Mocis. latipes). Ciclo de vida Huevo: Se hallan localizados individualmente sobre las hojas de las gramíneas, siguiendo la nervadura central. La duración de este estado puede estar entre los 5 y 10 días. Parece que son puestos ...
Julián Estrada Alvarez, 2002
7
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
Millikan meter. medidor de modulación. modulation meter. medidor de motor de inducción. induction motor meter. medidor de nivel con seguimiento automático. fol- lowing level meter. medidor de nivel estático. static level meter. medidor de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
8
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
Medidor de bobina móvil: extensión de la escala de tensión El medidor básico de bobina móvil respondiendo a la corriente que circula por la bobina del medidor, responde a la corriente que circula por una resistencia fija, que es la bobina.
William Bolton, 1995
9
Guía del radioaficionado principiante
Medidor por mínimo de estado sólido para las medidas de radiofrecuencia. ( Cortesía de Heath Co.) igualmente medidores por mínimo ya montados y dispuestos para su uso inmediato. La expresión "grid-dip" o "medidor por mínimo de rejilla" ...
Clay Laster, 1984
10
Electricidad: principios y aplicaciones
El medidor de hierro móvil tiene dos inconvenientes. Tiene una escala extremadamente no lineal, la cual está muy apretada en el extremo inferior de la escala. Se necesita considerable corriente para la desviación a plena escala ( baja ...
Richard J. Fowler, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEDIDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo medidor no contexto das seguintes notícias.
1
Para qué sirve un medidor de consumo eléctrico y qué ventajas tiene
Un medidor de consumo eléctrico nos puede ayudar a saber qué aparatos consumen más, cuáles son nuestros hábitos de consumo, controlar el consumo de ... «yaencontre Noticias, set 16»
2
Instalan medidores en hogares de usuarios de autos eléctricos
La Comisión Federal de Electricidad (CFE) impulsa el uso del auto eléctrico en México con la instalación de medidores independientes, de manera gratuita, en ... «Informador.com.mx, ago 16»
3
Otra escuela sin clases por el retiro del medidor
El CEM 2, el secundario público ubicado en el barrio Melipal, permanece sin clases desde este lunes por la falta de calefacción ante el retiro del medidor de ... «rionegro.com.ar, ago 16»
4
Se multiplicaron por once los pedidos de medidores de agua
Pero, en el caso del agua, se suma un detalle para muchos irritante: 9 de cada 10 hogares, como no tienen medidor instalado, no tienen manera atenuar el ... «Clarín.com, jul 16»
5
Bushnell lanza el nuevo medidor láser Tour V4
Bushnell, marca líder en medidores y gps para golf, ha lanzado el nuevo medidor láser Tour V4 con tecnología JOLT, que proporciona al golfista una ligera ... «Ten Golf, jul 16»
6
La factura de gas de Vila: tenía el medidor roto
Y al parecer, Vila no se equivoca y lo que no estaría funcionando sería su medidor. Tal como pudo saber NOTICIAS, el medidor de su propiedad habría sido ... «Perfil.com, jul 16»
7
Confirma CFE cambio de medidores digitales inteligentes en ...
La Comisión Federal de Electricidad (CFE) realiza cambio de medidores en cinco "polígonos" en Veracruz y Boca del Río, que son Reforma, Virginia, ... «XEU, jul 16»
8
Por una deuda millonaria, le sacaron el medidor de gas a la ...
La deuda, según fuentes oficiales, asciende a unos $8 millones. Los nuevos propietarios de la empresa están gestionando una solución y, por ahora, hay 67 ... «Diario de Cuyo, jul 16»
9
Le ponen medidor de CFE en barandal
Cecilia Fernández Reyes, con domicilio en Lago de Tequesquitengo 5135 del fraccionamiento Fovissste dice que tenía el medidor en un muro adentro del ... «Diario Digital Juárez, jul 16»
10
Se cansó del tarifazo y se encadenó al medidor: "Es para evitar que ...
Un hombre tomó una drástica medida: se encadenó al medidor de gas por los fuertes aumentos a los servicios. Vive en Neuquén y pide que otras personas ... «Minutouno.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MEDIDOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Medidor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/medidor>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT