Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "medieval" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MEDIEVAL

La palabra medieval procede de medio, evo y -al.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MEDIEVAL EM ESPANHOL

me · die · val play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEDIEVAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Medieval e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MEDIEVAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «medieval» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
medieval

Idade Média

Edad Media

A Idade Média, a Idade Média ou a Idade Média é o período histórico da civilização ocidental entre o século 5 e o século XV. Seu início é convencionalmente resolvido em 476 com a queda do Império Romano do Oeste e seu fim em 1492 com a descoberta da América, ou em 1453 com a queda do Império Bizantino, data que tem a vantagem de coincidir com a invenção do (Bíblia de Gutenberg) e com o fim da Guerra dos Cem Anos. No momento, os historiadores do período preferem qualificar essa ruptura entre a Antiguidade e a Idade Média, de modo que, entre os séculos III e VIII, geralmente se fala da Antiguidade tardia, isso teria sido um grande estágio de transição em todas as áreas: no econômico, para a substituição Do modo de produção da escravidão pelo modo de produção feudal; No social, pelo desaparecimento do conceito de cidadania romana e pela definição das propriedades medievais, na política ... La Edad Media, Medievo o Medioevo es el período histórico de la civilización occidental comprendido entre el siglo V y el XV. Su comienzo se sitúa convencionalmente en el año 476 con la caída del Imperio romano de Occidente y su fin en 1492 con el descubrimiento de América, o en 1453 con la caída del Imperio bizantino, fecha que tiene la ventaja de coincidir con la invención de la imprenta (Biblia de Gutenberg) y con el fin de la Guerra de los Cien Años. Actualmente los historiadores del periodo prefieren matizar esta ruptura entre Antigüedad y Edad Media de manera que entre los siglos III y VIII se suele hablar de Antigüedad Tardía, que habría sido una gran etapa de transición en todos los ámbitos: en lo económico, para la sustitución del modo de producción esclavista por el modo de producción feudal; en lo social, para la desaparición del concepto de ciudadanía romana y la definición de los estamentos medievales, en lo político...

definição de medieval no dicionário espanhol

A definição de medieval pertence à Idade Média da história. En el diccionario castellano medieval significa perteneciente o relativo a la Edad Media de la historia.
Clique para ver a definição original de «medieval» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEDIEVAL


aeronaval
a·e·ro·na·val
altomedieval
al·to·me·die·val
aval
val
bajomedieval
ba·jo·me·die·val
breval
bre·val
cadaval
ca·da·val
carnaval
car·na·val
chaval
cha·val
estival
es·ti·val
festival
fes·ti·val
gingival
gin·gi·val
medioeval
me·dio·e·val
naval
na·val
noval
no·val
oval
val
revival
re·vi·val
rival
ri·val
tardomedieval
tar·do·me·die·val
val
val
vendaval
ven·da·val

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEDIEVAL

medicolegal
medicucha
medicucho
medida
medidamente
medidor
medidora
mediera
mediería
mediero
medievalidad
medievalismo
medievalista
medievalizante
medievo
medina
medinés
medinesa
medio
medioambiental

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEDIEVAL

adjetival
al
andóval
animal
cerval
chival
claval
conjuntival
convival
corval
deadjetival
larval
narval
nival
ojival
pluvionival
renoval
salival
serval
uval

Sinônimos e antônimos de medieval no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEDIEVAL»

medieval movimiento literario dragon literatura shark epoca juego edad media medievo medioevo período histórico civilización occidental comprendido entre siglo comienzo sitúa convencionalmente año caída perteneciente relativo historia música recorrido pintura época barroca objeto conocer técnicas empleadas grandes maestros pinturas texto completa diversas actividades así como glosario bibliografía medieval territorios sociedades culturas dejar lado intensa plurisecular presencia modelos islámicos ándalus resulta indudable relieve aspectos herencia romana mundo hispanogodo articulación sistemas feudales despliegue antología plena mediados setenta partituras mayoría inéditas canto gregoriano guillaume machaut espíritu filosofía magia secreto grimorios medievales legado importante número manuscritos repletos prácticas mágicas recetas hechizos saberes esotéricos rituales más importantes podemos destacar pequeño alberto razonado obra nutrido grupo reconocidos medievalistas abordan bajo dirección goff schmitt temas fundamentales

Tradutor on-line com a tradução de medieval em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEDIEVAL

Conheça a tradução de medieval a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de medieval a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «medieval» em espanhol.

Tradutor português - chinês

中世纪
1.325 milhões de falantes

espanhol

medieval
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

medieval
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मध्यकालीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من القرون الوسطى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

средневековый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medieval
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যযুগীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

médiéval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zaman pertengahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mittelalterlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中世の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중세
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

abad tengah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைக்கால
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मध्ययुगीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortaçağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medievale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

średniowieczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

середньовічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

medieval
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσαιωνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Middeleeuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medeltida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra middelalderen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de medieval

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEDIEVAL»

O termo «medieval» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «medieval» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de medieval
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «medieval».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEDIEVAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «medieval» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «medieval» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre medieval

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MEDIEVAL»

Citações e frases célebres com a palavra medieval.
1
John Dewey
La metafísica es una sustituta de la costumbre, como fuente y garantía de los más altos valores morales y sociales; una filosofía renovada y restaurada por la filosofía cristiana de la Europa medieval.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEDIEVAL»

Descubra o uso de medieval na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com medieval e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La música medieval
Recorrido por la pintura de la época barroca con el objeto de conocer las técnicas empleadas por los grandes maestros en sus pinturas. El texto se completa con diversas actividades, así como con un glosario y una bibliografía.
Richard H. Hoppin, 2000
2
Medieval: territorios, sociedades y culturas
Sin dejar de lado la intensa y plurisecular presencia de los modelos islámicos en al-Ándalus, resulta indudable el relieve de aspectos como la herencia romana del mundo hispanogodo, la articulación de los sistemas feudales, el despliegue ...
‎2008
3
Antología de la música medieval
Completa antología de la música del período comprendido entre la Plena Edad Media y mediados del siglo XV, con setenta y una partituras, en su mayoría inéditas, que van del canto gregoriano a Guillaume de Machaut.
Richard H. Hoppin, 2002
4
La magia medieval: El secreto de los grimorios medievales
La época medieval nos ha legado un importante número de manuscritos y grimorios repletos de prácticas mágicas, recetas, hechizos, saberes esotéricos y rituales.Entre las más importantes podemos destacar El Gran y Pequeño Alberto, El ...
Abraxas y Akzinor 555, 2002
5
Diccionario razonado del Occidente medieval
Obra en la que un nutrido grupo de reconocidos medievalistas abordan, bajo la dirección de Le Goff y Schmitt, los temas fundamentales (del feudalismo a la naturaleza, pasando por el amor cortés, la secualidad o el pecado) para comprender ...
Jacques Le Goff, Jean-Claude Schmitt, 2003
6
Ocultismo Medieval
Ocultismo medieval desvela dichos símbolos y su función, envuelta en una función general que consistía en un viaje iniciático desde las tinieblas del pecado hasta la luz divina.
Xavier Musquera Moreno, 2010
7
Arte y belleza en la estética medieval
Tremendamente lúcido y fácil de leer, el ensayo de Eco está cargado de excelencia y de la energía de un hombre enamorado de la materia.» Boston Globe
Umberto Eco, 2012
8
La mentalidad literaria medieval: siglos XII y XIII
El autor pretende introducir en el conocimiento de la literatura medieval partiendo de la percepción o visión del mundo de la época.
Fernando Carmona Fernández, 2001
9
La imagen del judío en la España medieval: el conflicto ...
En paralelo a la progresiva quiebra del equilibrio convivencial entre las comunidades cristiana y judía, la Baja Edad Media desarrolla un repertorio iconográfico que, a la vez que vehículo de propaganda antijudía, no deja de constituir ...
Paulino Rodríguez Barral, 2008
10
Epica medieval española
En este libro de epica medieval se recogen dos cantares de gesta: Las mocedades de Rodrigo y el de Roncesvalles.
Carlos Alvar, Manuel Alvar, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEDIEVAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo medieval no contexto das seguintes notícias.
1
El II Torneo Internacional de Combate Medieval acogió a más de ...
Del 25 al 28 de agosto, en el castillo de Belmonte (Cuenca) se celebró el II Torneo Internacional de Combate Medieval. En él, los participantes luchaban hasta ... «elEconomista.es, set 16»
2
"Ávila Auténtica" llenará el Mercado Medieval de actividades y ...
La marca de calidad de la Diputación Provincial, Ávila Auténtica, promocionará los productos abulenses en el transcurso de las XX Jornadas Medievales, con ... «Tribuna Ávila, ago 16»
3
Los lapsus de Perico y De Andrés: la Muralla "medieval" y el Miño ...
El paso de la Vuelta por Lugo ha dado para mucho, desde la polémica por el bolardo que provocó varias caídas o la presencia de espectadores colgados ... «El Progreso, ago 16»
4
Cuenta atrás para el II Torneo Internacional de Combate Medieval ...
El combate medieval es una disciplina deportiva inspirada en los torneos. medievales de la Europa de los siglos XIV y XV, en el que el objetivo es derribar al ... «20minutos.es, ago 16»
5
Onda invita a regresar a la época medieval con una nueva edición ...
carlos rodríguez onda Onda empezó ayer una nueva edición de la Feria Medieval con actividades en el castillo musulmán del siglo X y en el centro histórico, ... «levante.emv.com, ago 16»
6
Celtas Cortos y un torneo medieval ponen la acción este sábado a ...
Las XXI Jornadas Medievales de Cortegana (Huelva) contarán este sábado con algunos de los eventos más esperados de esta edición y es que la música de ... «Lainformacion.com, ago 16»
7
Alburquerque aspira a que su Festival Medieval sea de Interés ...
El Ayuntamiento de Alburquerque, Badajoz, trabaja para que su Festival Medieval, que se celebra entre los días 12 al 14 de este mes, sea declarado " Fiesta de ... «eldiario.es, ago 16»
8
Guía para disfrutar de la Feria Medieval de A Coruña 2016
Horarios de apertura, servicio de buses, actividades, música, exhibiciones de cetrería... Todo lo indispensable para disfrutar de la Feira das Marabillas de A ... «La Opinión A Coruña, jul 16»
9
Belmonte acoge en agosto un torneo medieval inspirado en el siglo ...
El Castillo de Belmonte, ubicado en la provincia de Cuenca, acoge del 25 al 28 de agosto, el Torneo Internacional de Combate Medieval “HMB Europa Open ... «eldiario.es, jul 16»
10
Betanzos aspirará a una feria medieval de interés nacional
Sábado. Campamento medieval, Batalla das Figueiras y Revolución Irmandiña El nuevo campamento medieval de la Praza García Irmáns acogerá talleres de ... «La Opinión A Coruña, jul 16»

IMAGENS SOBRE «MEDIEVAL»

medieval

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Medieval [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/medieval>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z