Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hervidor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERVIDOR EM ESPANHOL

her · vi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERVIDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hervidor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERVIDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hervidor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hervidor

Jarro elétrico

Jarra eléctrica

Uma jarra ou chaleira elétrica é um pequeno aparelho usado para ferver líquidos, geralmente água para fazer chá ou café. Sua construção é geralmente a de um recipiente de aço ou plástico com um manípulo semelhante a um jarro, contendo uma resistência elétrica no interior; Quando a água atinge o seu ponto de ebulição, a jarra desliga-se automaticamente para evitar derrames. Nos anos 80 e 90, o uso de chaleiras sem fio foi popularizado e conectado a uma base conectada à rede elétrica, facilitando o deslocamento da chaleira para a mesa. Ao longo do tempo, a resistência foi integrada na estrutura para facilitar a limpeza dos depósitos de lima no aparelho. Una jarra eléctrica o hervidor es un pequeño electrodoméstico utilizado para hervir líquidos, normalmente agua para preparar té o café. Su construcción suele ser la de un recipiente de acero o plástico con un asa a modo de jarra, conteniendo una resistencia eléctrica en su interior; cuando el agua alcanza su punto de ebullición, la jarra se apaga automáticamente evitando el derrame. En los años 1980 y 1990 se popularizó el uso de hervidores sin cable que se conectaban a una base conectada a la red eléctrica, facilitando el desplazamiento al hervidor a la mesa. Con el tiempo la resistencia se integró en la estructura para facilitar la limpieza de los depósitos de cal en el aparato.

definição de hervidor no dicionário espanhol

A definição de caldeira no dicionário de Português é um utensílio de cozinha para ferver líquidos. Outro significado de caldeira no dicionário é também em termossifões e outros aparatos análogos, palastro fechado, através dos quais a água passa, e que recebe diretamente a ação do fogo. La definición de hervidor en el diccionario castellano es utensilio de cocina para hervir líquidos. Otro significado de hervidor en el diccionario es también en los termosifones y otros aparatos análogos, caja de palastro cerrada, por cuyo interior pasa el agua, y que recibe directamente la acción del fuego.
Clique para ver a definição original de «hervidor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HERVIDOR


abridor
a·bri·dor
bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
deservidor
de·ser·vi·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
exhibidor
ex·hi·bi·dor
medidor
me·di·dor
perseguidor
per·se·gui·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
regidor
re·gi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
repetidor
re·pe·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
surtidor
sur·ti·dor
traidor
trai·dor
vestidor
ves·ti·dor
vividor
vi·vi·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HERVIDOR

herrumbroso
herrusca
hertz
hertziana
hertziano
hérula
hérulo
hervencia
herventar
herver
hervidero
hervido
hervidura
hervimiento
hervir
hervor
hervorizar
hervorizarse
hervorosa
hervoroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HERVIDOR

batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
encubridor
escribidor
escurridor
esparcidor
expedidor
exprimidor
extinguidor
freidor
fundidor
inhibidor
inquisidor
partidor
pulidor
rendidor
suplidor

Sinônimos e antônimos de hervidor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HERVIDOR»

hervidor jarra eléctrica pequeño electrodoméstico utilizado para hervir líquidos normalmente agua preparar café construcción suele recipiente acero plástico modo conteniendo resistencia interior cuando alcanza punto ebullición apaga automáticamente evitando derrame años utensilio cocina otro también termosifones otros aparatos análogos caja palastro cerrada cuyo pasa recibe directamente acción fuego reparación pequeños electrodomésticos planchas vapor rociado pueden generar mediante evaporación rápida cortesía hamilton beach scovill existen tipos básicos cuales difieren nbsp diseño procesos ingeniería química diseñar columna destilación determinado carga térmica procesar temperatura fondos costo está dado formulario frío estos agregados equipar refrigeradores temperaturas funcionamiento vamos examinar agregado sola solución rica amoníaco contiene calienta principios químicos calor entregado viene balance energético total alrededor generadora flujo corriente definido relación específica reflujo entalpias correspondientes gran

Tradutor on-line com a tradução de hervidor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERVIDOR

Conheça a tradução de hervidor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hervidor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hervidor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

水壶
1.325 milhões de falantes

espanhol

hervidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kettle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केतली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غلاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чайник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chaleira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেতলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouilloire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cerek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kessel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

やかん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주전자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ceret
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ấm đun nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaydanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bollitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czajnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чайник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceainic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χύτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ketel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vattenkokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vannkoker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hervidor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERVIDOR»

O termo «hervidor» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hervidor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hervidor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hervidor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERVIDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hervidor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hervidor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hervidor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HERVIDOR»

Descubra o uso de hervidor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hervidor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reparación de pequeños electrodomésticos
11-5 Las planchas de vapor y rociado pueden generar el vapor mediante hervidor o por evaporación rápida. (Cortesía de Hamilton Beach/Scovill.) Existen dos tipos básicos de planchas de vapor o de vapor y rociado, los cuales difieren  ...
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
2
Diseño de procesos en ingeniería química
Se va a diseñar un hervidor para una columna de destilación. Se ha determinado que la carga térmica a procesar es de 4 x 10'' J/h, y que la temperatura de los fondos de la columna es de 200°C. El costo del vapor para el hervidor está dado ...
Arturo Jiménez Gutiérrez, 2003
3
Formulario del frío
Estos «agregados» existen para equipar los refrigeradores de una o dos temperaturas, cuyo funcionamiento vamos a examinar. • Agregado de una sola temperatura La solución rica de agua-amoníaco que contiene el hervidor se calienta por ...
Pierre Rapin, Patrick Jacquard, 1999
4
Principios de los procesos químicos
El calor entregado al hervidor viene determinado por el balance energético total alrededor de la columna generadora. El flujo de la corriente 9 viene definido por la relación específica de reflujo y m, = m, + m¡. Las entalpias correspondientes ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
5
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
Llene el hervidor con agua hasta la mitad. 2. Precaliente el agua a 93"C, es decir , llévela a ebullición lenta hasta que comiencen a salir burbujas. 3. Coloque los recipientes llenos y cerrados herméticamente en el soporte de alambre y utilice ...
Carol Costenbader, 2001
6
Cuentos de Navidad
¡El Hervidor lo empezó todo! No es necesario que me refieran lo que dijo la señora Peerybingle. Bien sé lo que ocurrió. La señora Peerybingle puede asegurar hasta el fin de los tiempos que no sabría decir cuál de los dos lo empezó todo, ...
Charles Dickens, 2012
7
Clasificación internacional de patentes
21/04 . . incorporando un hervidor superior sencillo y un hervidor inferior sencillo, p. ej. estando los hervidores dispuestos transversalmente 21/06 . . . estando los tubos de agua dispuestos en conjuntos anulares, p. ej. en conexión lindante ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
8
Simulación de procesos en Ingeniería Química
El retorno de vapor es generado en un hervidor a la razón V. El líquido circula del fondo de la columna a través de los tubos del hervidor de coraza y tubos debido a la pequeña densidad de la mezcla vapor-líquido en los tubos del hervidor.
Victor Hugo Martínez Sifuentes, 2000
9
Cálculo de la energía solar
En el destilador o hervidor y gracias a un calor exterior (QH) a la temperatura (TH ) se verifica la separación del vapor que va a parar al condensador. El intercambiador situado en el condensador transporta a través de agua o aire el calo r ...
José Javier García-Badell, 1983
10
Mundo maravilloso
Mientras llenaba el hervidor y lo ponía en el fuego, se dedicó a repasar mentalmente las tablas de multiplicar. El hervidor pareció tardar una eternidad en empezar a silbar. Chuck ya estaba terminando la tabla del nueve y se disponía a volver ...
Javier Calvo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERVIDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hervidor no contexto das seguintes notícias.
1
Antofagasta: menor sufre graves quemaduras por la caída de un ...
Un menor de Calama se encuentra en riesgo vital tras resultar con graves quemaduras luego que un hervidor eléctrico con agua caliente le cayera encima al ... «24Horas.cl, ago 16»
2
Lactante permanece en riesgo vital luego que hervidor con agua ...
Un lactante permanece con riesgo vital luego que cayera sobre él un hervidor con agua caliente mientras permanecía en su hogar en Calama. De acuerdo ... «Publimetro Chile, ago 16»
3
¿Qué pasa por ser 12 de julio?
Este hervidor de agua podéis encontrarlo a mitad de precio durante el día de hoy, tiene una capacidad de hasta 1,5 L de agua, detención automática cuando el ... «El Mundo, jul 16»
4
10 gadgets de cocina completamente inútiles que usted necesita
Ahora mismo, en esta época del año en que los mojitos han sustituido a las infusiones, nos provocan risa modernidades high-tech como este hervidor Ikettle, ... «Vanity Fair, jun 16»
5
Grandes inventos ecológicos para el hogar
Los hervidores son muy prácticos en las casas para cocinar, para prepararnos un café o una infusión, pero muchas veces usamos energía para calentar una ... «Ecología Verde, mai 16»
6
Walmart retira del mercado hervidores de agua eléctricos marca ...
Los consumidores deben dejar de usar de inmediato el hervidor retirado del mercado y devolverlo a cualquier tienda Walmart para recibir un reembolso ... «Terra.com, mai 16»
7
Perrie Edwards sufre quemaduras en la mano a consecuencia de ...
La cantante Perrie Edwards tiene el brazo y la mano derecha cubiertos de dolorosas ampollas después de que su hervidor de agua eléctrico explotara y le ... «Cosmopolitan TV España, fev 16»
8
Perrie Edwards se ha quemado la mano
La cantante Perrie Edwards tiene el brazo y la mano derecha cubiertos de dolorosas ampollas después de que su hervidor de agua eléctrico explotara y le ... «La Prensa de Honduras, fev 16»
9
Solac lanza una cafetera de goteo y un hervidor de agua
Solac lanza, dentro de su línea de desayunos, el hervidor de agua Stillo INOX y ... Este hervidor ofrece la máxima comodidad y libertad de uso gracias a su eje ... «Sonitrón, revista de electrodomésticos y nuevas tecnologías, fev 16»
10
Detuvieron a empresario por golpear con hervidor a su esposa
Un hombre de 54 años que golpeó a su esposa y le tiró un hervidor en medio de una pelea, fue detenido por la Policía de Investigaciones por el delito de ... «La Nación, nov 15»

IMAGENS SOBRE «HERVIDOR»

hervidor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hervidor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hervidor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z