Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "megafonía" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEGAFONÍA EM ESPANHOL

me · ga · fo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEGAFONÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Megafonía e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MEGAFONÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «megafonía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema de reforço do som

Sistema de refuerzo de sonido

O sistema de reforço do som é um sistema eletromecânico projetado para produzir o som amplificado o mais fielmente possível, de tal forma que, pela distância à fonte original ou pelo volume natural de emissão do mesmo, evite a experiência do som. Outras razões pelas quais este reforço é necessário é, em primeiro lugar, a acústica do ambiente envolvente, dependendo da forma e dos materiais de que é feita, pode conspirar contra a propagação do som; E em segundo lugar, devido ao número de pessoas que enfrentam o emissor, o corpo tem a propriedade de ausente de som devido ao alto teor de líquido. Os sistemas de reforço de som consistem basicamente em um microfone, que está conectado a um circuito amplificador de sinal, que está conectado a um alto-falante ou alto-falante. Sistema de refuerzo de sonido es un sistema electromecánico diseñado para producido amplificar el sonido lo más fielmente posible, de tal modo que por la distancia a la fuente original o el volumen natural de emisión de la misma impiden experimentar el sonido. Otras razones por la que se requiere este refuerzo es, primero, la acústica del ambiente circundante que dependiendo de la forma y los materiales de que esta hecho puede conspirar contra la propagación del sonido; y segundo, por la cantidad de personas que se enfrenten al emisor, el cuerpo tiene la propiedad de abserver el sonido por su alto contenido de liquidos. Los sistemas de refuerzo de sonido básicamente constan de un micrófono, que está conectado a un circuito amplificador de señal, el cual está conectado a un altavoz o parlante.

definição de megafonía no dicionário espanhol

A definição de sistema de endereço público no dicionário espanhol é uma técnica que lida com os dispositivos e instalações precisos para aumentar o volume do som. Outro significado de endereço público no dicionário é também um conjunto de microfones, alto-falantes e outros dispositivos que, devidamente coordenados, aumentam o volume do som em um local de grande concorrência. La definición de megafonía en el diccionario castellano es técnica que se ocupa de los aparatos e instalaciones precisos para aumentar el volumen del sonido. Otro significado de megafonía en el diccionario es también conjunto de micrófonos, altavoces y otros aparatos que, debidamente coordinados, aumentan el volumen del sonido en un lugar de gran concurrencia.
Clique para ver a definição original de «megafonía» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MEGAFONÍA


afonía
a·fo··a
apofonía
a·po·fo··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cuadrafonía
cua·dra·fo··a
diafonía
dia·fo··a
disfonía
dis·fo··a
dodecafonía
do·de·ca·fo··a
estereofonía
es·te·re·o·fo··a
eufonía
eu·fo··a
francofonía
fran·co·fo··a
homofonía
ho·mo·fo··a
metafonía
me·ta·fo··a
ortofonía
or·to·fo··a
polifonía
po·li·fo··a
psicofonía
psi·co·fo··a
radiofonía
ra·dio·fo··a
radiotelefonía
ra·dio·te·le·fo··a
sinfonía
sin·fo··a
telefonía
te·le·fo··a
zanfonía
zan·fo··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MEGAFONÍA

mega
megabyte
megaciclo
megáfono
megahercio
megahertz
megalítica
megalítico
megalito
megalómana
megalomanía
megalómano
megalópolis
megalosaurio
mégano
megarense
megarón
megaterio
megatón
megavatio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MEGAFONÍA

agonía
armonía
atonía
bronconeumonía
cosmogonía
distonía
egofonía
harmonía
hegemonía
hidroponía
hipotonía
ironía
isofonía
monotonía
neumonía
peonía
perifonía
pulmonía
sincronía
sintonía

Sinônimos e antônimos de megafonía no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MEGAFONÍA»

megafonía sistema refuerzo sonido electromecánico diseñado para producido amplificar más fielmente posible modo distancia fuente original volumen natural emisión misma impiden experimentar otras razones requiere este técnica ocupa aparatos instalaciones precisos aumentar otro también conjunto micrófonos altavoces otros debidamente coordinados aumentan lugar gran concurrencia sonorización introducción industrial infraestructuras comunes teleco características consideraciones importantes parámetros considerar magnitudes básicas cualidades longitud onda frecuencia megafonía arquitectura teléfono texto impreso electroacústica instalación eléctrica biblioteca elementos radiotecnia cine sonoro audiovisuales

Tradutor on-line com a tradução de megafonía em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEGAFONÍA

Conheça a tradução de megafonía a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de megafonía a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «megafonía» em espanhol.

Tradutor português - chinês

PA
1.325 milhões de falantes

espanhol

megafonía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Public address system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

PA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пенсильвания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

PA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিএ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pennsylvanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

PA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

PA
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

PA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

PA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

PA
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

PA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பி.ஏ.
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

PA
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

PA
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

PA
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пенсільванія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

PA
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

PA
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

PA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

PA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

PA
5 milhões de falantes

Tendências de uso de megafonía

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEGAFONÍA»

O termo «megafonía» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.124 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «megafonía» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de megafonía
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «megafonía».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MEGAFONÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «megafonía» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «megafonía» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre megafonía

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MEGAFONÍA»

Descubra o uso de megafonía na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com megafonía e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
INFRAESTRUCTURAS COMUNES TELECO
Características de las instalaciones de sonido y megafonía. 8.1.1. Consideraciones importantes. 8.1.2. Parámetros que hay que considerar. 8.2. Magnitudes básicas del sonido. Cualidades del sonido. 8.2.1. Longitud de onda y frecuencia.
José Damián Cabezas Pozo, 2011
2
Emergencias sanitarias y dispositivos riesgo previsible: ...
Megafonía: Consiste en transmitir la información a través de altavoces en aquellas áreas cubiertas por estos sistemas. Es útil para grupos de población concentrada en lugares determinados, como hospitales, campos de fútbol, centros ...
'Jesús Recio Pérez', 2010
3
Estructura comunes de telecomunicaciones en viviendas y ...
anexos. Y A SONORIZACIÓN Y MEGAFONÍA B CABLEADO ESTRUCTURADO C CUADROS TÉCNICOS SONORIZACIÓN Y MEGAFONÍA SONORIZACIÓN Y MEGAFONÍA (cont.) Y Asociación de. Tratamiento Amplificación 07_Anexo ICTVE.
Juan Carlos Martín Castillo, 2010
4
Leer, escribir hablar
5. 6. 7. Megafonía: previsiones y correcto empleo. Resumen. Ejercicios. PREPARACIÓN DEL MENSAJE Y SOPORTES PARA LOGRAR LOS OBJETIVOS 1. PREPARACIÓN DEL MENSAJE Y SOPOR- TES PARA LOGRAR LOS OBJETIVOS.
R. García Carbonell, 2008
5
Emergencias
El libro de Emergencias aporta un conocimiento completo de las situaciones de emergencias.
ITACA., 2006
6
Ubú president, o, Los últimos días de Pompeya: La increíble ...
¡Que pongan la megafonía! (Suena «Els Segadors» por megafonía. Los congregados simulan cantar con la boca abierta.) Megafonía. — Cataluña triomfant... Dr. Oriol. — (>í/Excels, refiriéndose a las pastillas.) ... Tres al día. Megafonía. — .
Albert Boadella, Milagros Sánchez Arnosi, 2006
7
La Vida en Zigzag
Rodrigo, un hombre fornido aunque de escasa estatura, caminaba nervioso de un lado para otro de la terminal hasta que al escuchar la megafonía se detuvo a pensar para sus adentros: “Señores pasajeros con destino Al Ándalus, el vuelo ...
Martino
8
Diseño acústico de espacios arquitectónicos
Por otra parte, también se exponen los objetivos básicos a cumplir por los sistemas de megafonía habitualmente utilizados en muchos de dichos espacios y se dan unos criterios generales de ubicación de los altavoces integrantes de tales ...
Antoni Carrión Isbert, 1998
9
El factor humano en pantalla: un paseo por la psicología ...
La reina, mi diosa, mi inspiración. Voz por megafonía: - Doctor Malcom. Hija: - Podría ir contigo, podría ser tu ayudante como en Austin. Padre: - Esto no es lo de Austin. Pero además Desarrollo infantil 9"7 Soy hija tuya todo el tiempo.
Florentino Moreno Martín, Luis Muiño, 2003
10
El valor de la protesta: el compromiso con la vida
Y esta es la voz de la azafata que nos anuncia por la megafonía que estamos a punto de aterrizar en Madrid. Son las 11,15. Y por encima de cualquier otra consideración, es la única voz de Iberia que hemos oído referirse a «las molestias» ...
Rosa Regàs, Ignacio Fontes, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEGAFONÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo megafonía no contexto das seguintes notícias.
1
Una conductora del metro deja la megafonía encendida sin darse ...
Una conductora del Metro de Buenos Aires ha protagonizado una embarazosa situación después de revelar sus infidelidades a los pasajeros del tren que ... «LA SEXTA NOTICIAS, set 16»
2
Un rayo en la torre deja sin reloj, megafonía ni calefacción a la ...
El jueves los oficios religiosos se celebraron sin megafonía, pero al día siguiente la parroquia se hizo ya con un equipo de sustitución a la espera de que se ... «La Voz de Galicia, ago 16»
3
(387) Mis viajes apostólicos –4. Salas, megafonía, internet
Algunas salas tienen ya todo lo necesario para que se dé en ellas conferencias o prédicas: estrado, mesa y silla, megafonía; incluso pantalla para proyecciones ... «InfoCatólica, ago 16»
4
´Hasta pasadas las tres de la madrugada la megafonía de la ...
«Hasta pasadas las tres de la madrugada la megafonía de la mezquita no paró de sonar», advirtieron, aunque el idioma les impedía conocer qué es lo que se ... «levante.emv.com, jul 16»
5
Así anunció la megafonía del Soldier Field la alarma de fuerte ...
Desde los altavoces del estadio Soldier Field se lanzó el siguiente mensaje a los espectadores: "Atención, por favor. El personal del estadio, que se identifica ... «MARCA.com, jun 16»
6
El PP propone una campaña sin mítines, sin megafonía y con ...
EFE El PP en Lorca ha programado una campaña electoral para los comicios generales del 26 de junio en la que no habrá mítines sino «microencuentros» con ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
7
Anticorrupción pide 11 años de cárcel para Juan Cotino por amañar ...
... activamente y gestionaba 'de facto' la contratación" de las pantallas y megafonía utilizadas en la visita del papa Benedicto XVI", señala el escrito del fiscal. «eldiario.es, mai 16»
8
Renfe saca a concurso los controles de acceso y la megafonía en ...
En el concurso de la megafonía, el plazo de ejecución de los trabajos será de 36 meses desde la firma del acta de inicio de los mismos, una vez firmado el ... «elEconomista.es, abr 16»
9
Juan Cotino o cuando un 'catolicón' financia la Gürtel con la ...
Corrupción en Valencia. Juan Cotino o cuando un 'catolicón' financia la Gürtel con la megafonía del Papa. El juez de la Audiencia José de la Mata le sienta en ... «El Español, abr 16»
10
Renfe emite mensajes por megafonía para concienciar del buen ...
Barcelona, 31 mar (EFE).- Renfe iniciará una nueva campaña de civismo en el servicio de cercanías de Cataluña en la que emitirá mensajes por megafonía de ... «La Vanguardia, mar 16»

IMAGENS SOBRE «MEGAFONÍA»

megafonía

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Megafonía [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/megafonia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z