Baixe o aplicativo
educalingo
mitote

Significado de "mitote" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MITOTE

La palabra mitote procede del náhuatl mitoti, bailarín.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MITOTE EM ESPANHOL

mi · to · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE MITOTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mitote e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MITOTE EM ESPANHOL

Mitote

A palavra mitote é um termo de cultura popular mexicana usada para designar uma revolta, tumulto ou grito. Também é usado para se referir a uma festa. Referido originalmente a um encontro de feiticeiros, uma dança de guerra, ou uma dança ritual dos nativos astecas chamada "epocacacuillitepictoton". No começo, tudo era um grande vazio sem vida, mas um dia dois deuses, Tepeu e Kukulkan, decidiram que era hora de criar o mundo. Eles criaram a terra eo mar, dando lugar à vegetação. As árvores e também a terra surgiram para poder cultivar alimentos, flores e plantas. Esses primeiros passos encheram o mundo de cheiros novos e coloridos. Mais tarde, uma vez que o ambiente foi criado, eles decidiram que era hora de ter seres que pudessem venerá-los como criadores do mundo. Foi nesse momento que eles fizeram animais, grandes e pequenos, de todos os tipos e cores. No entanto, quando eles terminaram sua tarefa, eles pediram que eles os elogiarem, e quando descobriram que eles só eram capazes de fazer sons inteligíveis, eles ficaram com raiva.

definição de mitote no dicionário espanhol

A primeira definição de mitote no dicionário da academia real da língua espanhola é uma certa dança indígena, na qual seus membros, de mãos dadas, formavam um grande círculo, no meio do qual colocavam uma bandeira, e ao lado dela uma recipiente com bebida, do qual, enquanto faziam seus movimentos ao som de um tamboril, bebiam até se embebedarem. Outro significado de mitote no dicionário é festa caseira. Mitote também é gengibre, pieguice.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MITOTE

chichiltote · chichitote · chiltote · citote · hotentote · litote · pitote · tote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MITOTE

mito · mitocondria · mitógrafa · mitografía · mitógrafo · mitóloga · mitología · mitológica · mitológicamente · mitológico · mitologista · mitólogo · mitómana · mitomanía · mitómano · mitón · mitosis · mitotera · mitotero · mitótica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MITOTE

achiote · azote · bigote · bote · brote · camarote · capote · cerote · chicote · cote · coyote · escote · flote · lote · pote · quijote · rebote · sacerdote · trote · zapote

Sinônimos e antônimos de mitote no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MITOTE»

mitote · jazz · documental · folklorico · eugenio · polgovsky · gran · silencio · palabra · término · cultura · popular · mexicana · utilizado · para · designar · alboroto · tumulto · vocerío · también · hacer · referencia · fiesta · originalmente · primera · lengua · española · cierta · indígena · integrantes · asidos · manos · formaban · corro · medio · cual · ponían · bandera · junto · ella · vasija · bebida · mientras · hacían · mudanzas · tamboril · bebían · hasta · embriagaban · otro · casera · mitote · melindre · aspaviento · posada · mito · caricatura · política · josé · book · provides · evidence · that · from · stereotype · ̈intellectual · precursor · mexican · revolution̈ · time · modest · graphic · artist · artisan · publisher · defender · working · class · universo · cora · fandango · mariacheros · están · benditos · comunal · tepehuanes · toloacha · dibujos · tisner ·

Tradutor on-line com a tradução de mitote em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MITOTE

Conheça a tradução de mitote a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mitote a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mitote» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

mitote
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mitote
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mitote
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mitote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mitote
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mitote
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mitote
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mitote
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mitote
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mitote
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mitote
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mitote
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mitote
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mitote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mitote
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mitote
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mitote
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mitote
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mitote
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mitote
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mitote
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mitote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mitote
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mitote
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mitote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mitote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mitote

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MITOTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mitote
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mitote».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mitote

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MITOTE»

Descubra o uso de mitote na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mitote e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posada: mito y mitote : la caricatura política de José ...
The book provides evidence that far from the stereotype of ̈Intellectual precursor of the Mexican Revolution̈, Posada was a man of his time: a modest graphic artist and artisan publisher, a defender of the working class and a graphic ...
Rafael Barajas, 2009
2
El grito por la maestra Díaz de Mitote, de la escuela ...
En diálogo da un recorrido por la historia de México hasta la independencia.
Alonso Núñez, 2009
3
Escritos selectos
MITOTE La palabra mitote se origina en el azteca mitotl o mitoti y aparece ya en el Diccionario de autoridades, que la define así: "Especie de baile u danza, que usaban los indios, en que entraba gran cantidad de ellos, adornados ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
4
Los indios de México
EL PATIO Y EL MITOTE Esos Patios ceremoniales ocultos en las montañas de la Sierra Madre Occidental, siempre inquietaron a los frailes, a los exploradores y a los etnólogos. Los primeros frailes destruyeron ídolos y templos de los ...
Fernando Benítez, 1980
5
50 CLASICOS ESPIRITUALES: La sabiduría eterna de 50 grandes ...
Los. cuatro. pactos. «Toda tu mente es una niebla que los toltecas llamaban mitote. Tu mente es un sueño en el que miles de personas hablan a la vez, y nadie entiende a los demás. Esta es la condición de la mente humana -un gran mitote...
TOM BUTLER-BOWDON, 2007
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indiens célébré- rent un areito, que I' on nomine mitote au Nicaragua et daña lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
7
Boletin de la Sociedad de Geografia y Estadistica de la ...
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indiens célébré- rent un areito, que 1' on nomme mitote au Nicaragua et dans lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
8
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
Mitotl [Oviedo mitote: "Te me trouvai un jour chez lui, quand les indienscélébré- rent un areito, que 1' on nomme mitote au Nicaragua et dans lequel les indiens chan- tent en choeur] es la palabra azteca que significa baile, aunque falte en ...
Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, 1860
9
VENTANA A MI COMUNIDAD, EL PUEBLO TEPEHUANO, Cuadernillo ...
El mitote tepehuano es una hermosa ceremonia que ha logrado perdurar a lo largo de los siglos como parte de la vida de familias y comunidades. Hay mitotes familiares y comunitarios que se celebran por distintas razones: para sanar a un  ...
Luz Chapela, 2006
10
Historia natural y moral de las Indias: En que se tratan las ...
Mai el exercicio de recreacion mas tenido de los Mexicanoi eselsolenne Mitote, quees vn bayleque tenian poitan auterizado,queentfauáavezesenel losReyes,y nopor fuerça como el R.ey don Pedro de Aragon, con el Barbe- ro de Valencia.
José de Acosta, Juan Berrillo, 1608

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MITOTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mitote no contexto das seguintes notícias.
1
Participan mil 500 bailarines en Mitote Folclórico en Nuevo León
Con la participación de más de mil 500 bailarines de unas 60 compañías, inició aquí el XXV Mitote Folklórico, organizado por el Consejo para la Cultura y las ... «Terra.com, set 16»
2
Mitote Folclórico” buscará récord durante encuentro en Monterrey
La Muestra Nacional de Danza Folclórica de Nuevo León “Mitote Folclórico” buscará un récord con mil bailarines en escena durante la clausura de su edición ... «20minutos.com.mx, set 16»
3
El XXV Mitote Folklórico se consolidará pronto
Se da a conocer que con la participación de más de mil 500 bailarines, el XXV Mitote Folclórico festejará su próxima edición conmemorativa del 3 al 11 de ... «Sexenio, Extraordinary Life, set 16»
4
Bailarán mil en Festival de Mitote Folklórico
Bailarán mil en Festival de Mitote Folklórico. El evento ¡Zapatellele! se realizará del 3 al 11 de septiembre en lugares como el Espacio al Aire Libre y la Gran ... «Milenio.com, set 16»
5
Market week Mitote: Diane Keaton was here and charming as hell
From right to left, Diane Keaton, right, Dorrie Hall, the owner of Monterey Garage and artist Victoria Roberts at the Objects of Art Santa Fe Show last week. «Santa Fe New Mexican, ago 16»
6
INAH reúne archivos sonoros de huicholes en disco-libro
Se trata de dos mitotes —representación dramática que incluye danzas, cantos y música— grabados en la etnia huichola de Santa Catarina Cuexcomatitlán ... «La Jornada en linea, ago 16»
7
Arman mitote por la Madre Tierra
Con la participación de grupos consagrados como la Maldita Vecindad y Rubén Albarrán de Café Tacvba se llevó a cabo el “Primer Mitote por la Madre Tierra” ... «Diario de México, jul 16»
8
Arman 'mitote' en el Bike Weekend
El Gran Silencio prendió al público con temas como "Duerme Soñando", "Tonta Canción de Amor", "Sabes" y "Cumbia Poder". Foto: Alberto Hernández ... «El Norte.com, jul 16»
9
Fire destroys old VFW building, El Mitote event center, in Levelland
Chief Durham says the building was sold and was operating as El Mitote event center and dance hall. The fire destroyed the building and is under investigation. «KCBD-TV, mai 16»
10
Se arma el mitote en Guadalupe entre seccionales
Se arma el mitote en Guadalupe entre seccionales. 2016-04-28 - Gustavo Ramos. Habitantes de la colonia Guadalupe increparon al presidente seccional de El ... «El Pueblo, abr 16»

IMAGENS SOBRE «MITOTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mitote [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mitote>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT