Baixe o aplicativo
educalingo
mordihuí

Significado de "mordihuí" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MORDIHUÍ

La palabra mordihuí procede de morder y el imperativo de huir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MORDIHUÍ EM ESPANHOL

mor · di · huí


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDIHUÍ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mordihuí e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORDIHUÍ EM ESPANHOL

definição de mordihuí no dicionário espanhol

A definição de mordihuí significa "gorgulho".


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MORDIHUÍ

mordedora · mordedura · mordelón · mordelona · mordente · morder · mordicación · mordicante · mordicar · mordicativa · mordicativo · mordida · mordido · mordidura · mordiente · mordimiento · mordiscar · mordisco · mordisquear · mordisqueo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MORDIHUÍ

alauí · alfaquí · almiquí · aquí · arruí · benjuí · berbiquí · borceguí · calchaquí · cequí · coquí · daquí · esquí · higuí · iraquí · maniquí · marroquí · quiquiriquí · telesquí · turquí

Sinônimos e antônimos de mordihuí no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MORDIHUÍ»

mordihuí · gorgojo · semillas · ortografía · normativa · edición · mayoritariamente · formas · persona · pretérito · indefinido · verbos · radical · terminado · vocal · algunos · americanismos · guaraní · págs · nbsp · vocabulario · noroeste · murciano · contribución · mordigüises · mosquito · pequeño · drae · vdmur · mordigüey · más · aclaración · vmurc · insecto · coleóptero · color · oscuro · rayas · transversales · dicue · tijereta · común · tomo · primero · sobre · evangelios · quaresma · predicados · vnajatendiendp · magn · tinguibilis ·

Tradutor on-line com a tradução de mordihuí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORDIHUÍ

Conheça a tradução de mordihuí a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mordihuí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mordihuí» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

mordihuí
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mordihuí
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Mordihuí
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mordihuí
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mordihuí
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mordihuí
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mordihuí
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mordihuí
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mordihuí
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mordihuí
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mordihuí
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mordihuí
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mordihuí
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mordihuí
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mordihuí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mordihuí
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mordihuí
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mordihuí
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mordihuí
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mordihuí
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mordihuí
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mordihuí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mordihuí
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mordihuí
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mordihuí
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mordihuí
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mordihuí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORDIHUÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mordihuí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mordihuí».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mordihuí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MORDIHUÍ»

Descubra o uso de mordihuí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mordihuí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
34 Mayoritariamente son formas de la 1.a persona del pretérito indefinido de verbos con radical terminado en vocal: ca.er, cre.er, ro.er, (son)re.ír, etc.; y algunos americanismos (< guaraní). 35 V. págs. 169 y 175; mordihuí es el ' gorgojo de las ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
2
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
(pl. mordigüises). Mosquito muy pequeño. • DRAE: mordihuí 'gorgojo de las semillas'.- VDMur: mordigüey 'mordihuí' (sin más aclaración).- VMurc/2: 'insecto coleóptero, de color oscuro y rayas transversales'. DIcue: mordigüey 'tijereta común' ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
3
Tomo primero sobre los Evangelios de la Quaresma, predicados ...
... tar a ca(*a vnajatendiendp Magn.tn tinguibilis,frigus intollera- a la calidad de las culpas, mordihuí bile, vermis immortalis, te- elfo cSjttmulus ignis: fuego nebr* palpAbiles . Si ay fue- que como esciego,es por- go,como dize que ayjinie fiado,y  ...
Cristobal de Avendano, 1622
4
Libro de las grandezas del nombre de Iesus ...
l.i.f v~}<).c. 1. Cap.7. ley, <]ie¡dcmf»n£b4,grmandiit»mfdnttumi»ftHm,& Ьоп»т,с.\ i. /.}/ 130.C 4. Video alum legem m ntembrit mets repuo-rtdntem ¡tri mentis mex,c. 4, 0.1. 1./.401.C 3, lnfelix homo quit me Über ab it de corpore mordihuí* s, C.+e./.
Juan Gutierrez de Estremera ((O. de M.)), Bautista López ((Alcalá de Henares)), Biblioteca Complutense (Alcalá de Henares), ant. pos, 1614
5
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
A large black Mordacidad,»./. Mordacity. Mordante, s. »я. Instrument for adjusting types. Mordedór, ra. ». т. y/. Biter. Mordedura,»./. Bite. Mordido, ». m. Bit. Mordiente, ».m. (¡old size. Mordihuí, ». т. Weevil. Moi dinii"nto, ». m. Bite. Mordiscar, г. «.
6
Espejo de verdadera y falsa contemplacion: dividese en ...
... tat'is ; ficnt de virtiitibns Tbeolog'cis , &, mordihuí ...
Félix de Alamin, 1695
7
Diccionario manual castellano-catalán
Mordihuí, m. cue ltevad. Mordimiento, m. mossegada, mossada. Mordiscar, v. a. caxalejar. Mordisco y Mordiscon, m. mossegada. || caxalada. Morena, f. morena, pez. || pa de prims, pa de galgo. Morenico, ica. illo. illa. to. ta. adj. morenet.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Mordicacion , s. f. picotement Mordicante , a. acre , picotant, corrosif, mordicant Mordicar, v. a. picoter Mordido, s. m. morceau Sté avec les dents Mordido, o'a, a. diminué Mordiente, s. m. mordant de doreur Mordihuí, s. m. calandre ou ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
GORGOJO, MORDIHUÍ. Sec. I. Descripción de los gorgojos. Sec. II. De las diferentes especies de gorgojos. Sec. III. Del modo con que los gorgojos reproducen los individuos de sus especies. Sec. IV. De la vida de los gorgojos. Sec.
Rozier, Abate, 2005
10
De la victoria de los iustos, celebrada por David en el ...
... i>5 r/l fé yOiéj áyanaas viuogír mc*mttmi&' mordihuí >e>; toglifieo del inuidiofo S| Yo cmbtatc a voeftea fRJc la arañan fioan difc^pacia publica íerpií íes rególos hallo yo enrre la ¡mugar qno ay quié los cncátc.y tcxcdcra,yla.araña.Dayj os ...
Agustín Núñez Delgadillo ((O.C.)), 1618
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mordihuí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mordihui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT