Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mordimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MORDIMIENTO

La palabra mordimiento procede de morder y -miento.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MORDIMIENTO EM ESPANHOL

mor · di · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MORDIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mordimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORDIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mordimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mordimiento no dicionário espanhol

A definição de morder no dicionário significa ação e efeito de morder. En el diccionario castellano mordimiento significa acción y efecto de morder.

Clique para ver a definição original de «mordimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MORDIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MORDIMIENTO

mordedora
mordedura
mordelón
mordelona
mordente
morder
mordicación
mordicante
mordicar
mordicativa
mordicativo
mordida
mordido
mordidura
mordiente
mordihuí
mordiscar
mordisco
mordisquear
mordisqueo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MORDIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de mordimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MORDIMIENTO»

mordimiento acción efecto morder siderurgia inglés pistones atacar corroer agarrar seizing grípamiento agarrotamiento encastre atascamiento entre superficies metálicas debido rozamiento mala lubricación desgaste corrosión nbsp lengua castellana explica mordimiento mismo mordedura corn chron gemidos golpes bóveda rotura cabeza contra piedra manos chimerasde emulación ciega como siguense siete libros dela diana george amores firmib faufto qual sireno penfando dixo partheo aquella zagala tanto poder fobre tiene porque algo aliuiemos trabajo carai cuentes

Tradutor on-line com a tradução de mordimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MORDIMIENTO

Conheça a tradução de mordimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mordimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mordimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

冠军
1.325 milhões de falantes

espanhol

mordimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чавканье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campeão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Champ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャンピオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

챔피언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

juara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà vô địch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संतापाने खवळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şampiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

campione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chrupać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плямкання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

campion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωταθλητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Champ
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

champ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

champ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mordimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORDIMIENTO»

O termo «mordimiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.534 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mordimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mordimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mordimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MORDIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mordimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mordimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mordimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MORDIMIENTO»

Descubra o uso de mordimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mordimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... pistones, etc,) II atacar, corroer || agarrar seizing grípamiento, mordimiento, agarrotamiento (encastre o atascamiento entre superficies metálicas debido al rozamiento y a la mala lubricación) || desgaste por corrosión seizing-up grípamiento, ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MORDIMIENTO, f.m. Lo mismo que Mordedura. CoRN.Chron. tom. 3. iib.j. cap. 15. Los gemidos, los golpes de la bóveda , la rotura de la cabeza contra la piedra , y el mordimiento de las manos , fon chimerasde una emulación tan ciega como ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
Siguense Los Siete Libros Dela Diana de George de ...
mordimiento de los amores de Firmib y Faufto . £11 lo qual Sireno penfando dixo a Partheo. Por aquella zagala que tanto poder fobre ti tiene > que porque con algo aliuiemos ti trabajo del carai- no, cuentes a elle zagal y a mi alguna co fa.fi ...
Jorge de Montemayor, 1585
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Forcipcs. MORDIHUI, f. m. Infecto mui pequeño , pardo obscuro , que fe cria entre el trigo en los graneros , y pica y muerde , por lo qiie se le dió este nombre. Lat. lnseftum subnigrum mordicans. MORDIMIENTO, f. m. Lo mismo que Mordedura.
5
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
... haze la alabança , y aplaulo del pecado? Diuierte el rcp mordimiento: para que nifal~ _ . ga de fu malellado el pecador, ' ‚ёддд ni celle, fino prqoíìga repirien - ...
José : de Barcia y Zambrana, 1681
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
MORDIHUI, f. m. Insecto mui pequeño , pardo obscuro , que se cria entre el trigo en los graneros , y pica y muerde, por lo que fe le dió este nombre. Lat. Infect urn fubn'igrum mordicans. MORDIMIENTO, s.m. Lo mismo que Mordedura. CoRN.
7
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Carp. enclavadura, picadero. M ossada. f. mossegada. mordedura , mordimiento. Mossardás y Mossardo.m.mo- ceton, mozallon , zagal. Mosseg. m. mordedura, mordimiento, dentellada, colmillada, colmillazo, mordisco, mordiscon, tarascada,  ...
Magí Ferrer i Pons, 1854
8
Diccionario Catalan-Castellano
Carp, enclavadura, Mossada. f. rnossegada. mordedura , mordimiento. Mossanlás y Môssardo. m. mu- ceton , mozallón , zagal. Mossegad , da. adj. dentellado. Mossegada. f. mordedura, mordimiento , dentellada, colmilluda, colmillazo, ...
Magín Ferrer, 1839
9
Quaresmas de las tres ferias mayores, 2
Solo con el yerro » • insttumento de to ica. mordimiento fe corta» y ejeicabeza : poique con el ageno xu ftj omento "le cultiva, p.iii. 0.18.19. Tu la has de cortar: los demás n o cotiendea este modo de cortar, aunque estec criados i ios pechos de  ...
Damián de la Virgen, 1725
10
Centon epistolario
Destas cosas que se sienten ser graves é incomportables se engendrá un mordimiento de envidia tal que atormenta é mueve muy ligeramente i tomar armas é facer insultos. ¡ O tristes de los nuevamente ricos , que tienen guerra con los ma-s ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORDIMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mordimiento no contexto das seguintes notícias.
1
Apariciones de Jesús: Prueba histórica o signo de fe
Se ha dicho a veces que esa experiencia está definida por el re-mordimiento tras la negación, por la vivencia de perdón tras el pecado (cf. Mc 14, 72). Ello es ... «Periodista Digital, abr 12»
2
Monstruo en lago Cheney, en Rusia, devora a 19 personas en 3 años
... que parte de los cadáveres arrastrados a las orillas del lago eran incompletos y llevaban huellas de mordimiento de enormes dientes de algún ser viviente. «Pueblo en linea, jul 10»

IMAGENS SOBRE «MORDIMIENTO»

mordimiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mordimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mordimiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z