Baixe o aplicativo
educalingo
muñeca

Significado de "muñeca" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUÑECA EM ESPANHOL

mu · ñe · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUÑECA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Muñeca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUÑECA EM ESPANHOL

Pulso

Uma boneca é uma figura; Geralmente, de um bebê, uma menina ou uma mulher feita de madeira, papelão, pano, plástico, etc. O que serve de brinquedo e entretenimento para meninas. Em certas ocasiões, coleções ou séries também são feitas para crianças ou adultos que podem ser feitos de madeira, porcelana, celulóide ou cera. Os egípcios os faziam com pedaços de madeira lisos, os japoneses com papel dobrado, os velhos colonizadores americanos com lã ou pano, os alemães com porcelana e os esquimós com a pele do selo. Os adultos os coletam e as meninas os estragam.

definição de muñeca no dicionário espanhol

A primeira definição de boneca no dicionário da academia real da língua espanhola faz parte do corpo humano onde a mão é articulada com o antebraço. Outro significado de boneca no dicionário é a figura de uma mulher que serve de brinquedo. Boneca também é manequim para ternos e vestidos femininos.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MUÑECA

areca · azteca · beca · biblioteca · checa · chueca · cueca · discoteca · filmoteca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · manteca · meca · ñeca · rebeca · seca · sueca · teca · videoteca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MUÑECA

munífico · muniqués · muniquesa · munitoria · munúsculo · muñeco · muñeira · muñequear · muñequera · muñequería · muñequero · muñequilla · muñequito · muñequitos · muñidor · muñidora · muñir · muño · muñón · muñonera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MUÑECA

ceca · cinemateca · cineteca · deca · fonoteca · fototeca · huasteca · hueca · intrínseca · ludoteca · mediateca · miniteca · mueca · olmeca · peca · pinacoteca · reseca · séneca · yucateca · zapoteca

Sinônimos e antônimos de muñeca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MUÑECA»

muñeca · tener · figura · generalmente · bebé · niña · mujer · hecha · madera · cartón · trapo · plástico · sirve · juguete · entretenimiento · niñas · determinadas · ocasiones · también · fabrican · colecciones · series · destinadas · niños · adultos · pueden · primera · lengua · española · parte · cuerpo · humano · donde · articula · mano · antebrazo · otro · muñeca · maniquí · para · trajes · vestidos · kafka · viajera · año · antes · muerte · franz · vivió · experiencia · insólita · cirugía · lesiones · adios · adiós · considerada · muchos · mejor · obra · raymond · chandler · segunda · novela · fragmentada · diario · frank · cartas · organito · stéfano · enlace · prensa · libro · agrupa · dieciséis · relatos · destacan · suoriginalidad · arquitectura · negra · misterio · desaparecida · stilton · chicas · club · enfrentan · superratónico · entre · golpes · escena · cortan · respiración · encontrarán · capturarán · culpables · demostrando · más · mejores ·

Tradutor on-line com a tradução de muñeca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUÑECA

Conheça a tradução de muñeca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de muñeca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «muñeca» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

muñeca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

doll
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معصم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запястье
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pulso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কব্জি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pergelangan tangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Handgelenk
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

手首
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

손목
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bangkekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ tay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மணிக்கட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मनगट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nadgarstek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зап´ясті
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

manșetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρπό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pols
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handled
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leddet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de muñeca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUÑECA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de muñeca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «muñeca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre muñeca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MUÑECA»

Descubra o uso de muñeca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com muñeca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kafka y la muñeca viajera
Un año antes de su muerte, Franz Kafka vivió una experiencia muy insólita.
Jordi Sierra i Fabra, 2011
2
Adios, muñeca
Adiós, muñeca (1940), considerada por muchos la mejor obra de Raymond Chandler, es su segunda novela.
Raymond Chandler, 2013
3
La muñeca que vio la luz del sol
Enlace de prensa.El libro?La muñeca que vio la luz del sol? agrupa dieciséis relatos que destacan por suoriginalidad y arquitectura.
Israel Pérez Esteban, 2012
4
El misterio de la muñeca desaparecida: Tea Stilton 10
Las chicas del Club de Tea se enfrentan a un misterio superratónico: entre golpes de escena que cortan la respiración, encontrarán la muñeca y capturarán a los culpables, demostrando una vez más que son las mejores.
Tea Stilton, 2013
5
TÉCNICAS DE REHABILITACIÓN EN MEDICINA DEPORTIVA
Scott Lephart OBJETIVOS Una vez estudiado este capítulo, el estudiante será capaz de hacer lo siguiente: • Describir las lesiones más frecuentes de muñeca y mano relacionadas con el deporte. • Describir el mecanismo y la patología ...
William E. Prentice, 2001
6
La muñeca
"A coedition with the Institute of Puerto Rican Culture, this is a collection of fundamental works of the Puerto Rican literary tradition.
Carmela Eulate Sanjurjo, Angel M. Aguirre, 1987
7
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
Introducción. La muñeca es una de las articulaciones biomecánicamente más complejas del cuerpo humano, pues a la vez que permite una gran movilidad, es capaz de soportar importantes fuerzas de compresión, cizallamiento y torsión sin  ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
8
Manual de embriología y anatomía general
La articulación de la muñeca o radiocarpiana, que pertenece morfológicamente al género de las condíleas, va a gozar de dos grados de libertad de movimiento: uno alrededor del eje transversal, que producirá la flexión- extensión de la ...
Víctor Smith Agreda, 1992
9
ESTIRAMIENTOS FACILITADOS. Los estiramientos de FNP con y ...
Los jugadores de béisbol, tenistas, músicos, dependientes de tiendas de alimentación y mecanógrafas suelen verse afligidos con hipertonía en los músculos de la muñeca y el antebrazo. Mantener una buena amplitud de movimiento en la ...
Robert E. McAtee, Jeff Charland, 2000
10
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La muñeca no es una articulación única, sino compuesta por las articulaciones entre los huesos del carpo (intercarpianas) y la articulación con el antebrazo ( radio- carpiana). Sin embargo, en el plano funcional los ocho huesos del carpo se ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUÑECA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo muñeca no contexto das seguintes notícias.
1
La Infanta Elena recibe el alta tras ser operada de la muñeca
La Infanta Doña Elena ha sido operada con éxito esta mañana en el Hospital Ruber Internacional de una importante fractura de muñeca, según ha podido ... «ABC.es, set 16»
2
Nadal y el reto de reeducar su muñeca
El campeón de 14 grandes apura su preparación para el Abierto de los Estados Unidos buscando recuperar su gesto natural en el drive, que cambió para ... «El Español, ago 16»
3
Novak Djokovic, un nuevo afectado por las lesiones de muñeca en ...
Debido a la exigencia a la que están expuestas, las muñecas son zonas sumamente sensibles para los tenistas y Novak Djokovic, el número 1 del mundo, ... «LA NACION, ago 16»
4
"Rafa está mejor de la muñeca"
El tenista español Rafa Nadal está "mejor de la muñeca", pero duda si jugará las tres pruebas que tenía previsto en los Juegos Olímpicos de Rio o dejará ... «MARCA.com, ago 16»
5
La Policía de Ámsterdam "socorre" a una muñeca sexual al creer ...
Según ese medio, la Policía decidió retirar a la muñeca de la ventana para que ningún otro vecino se alarmara por su inmovilismo. Síguenos en Facebook para ... «20minutos.es, jun 16»
6
Pillado circulando por el carril Bus-VAO con una muñeca de copiloto
La Guardia Civil ha multado a un conductor por llevar como piloto, para poder circular por el carril Bus-VAO de la carretera de La Coruña, a una muñeca ... «La Vanguardia, jun 16»
7
Preocupación por la muñeca de Nadal
Mientras la Federación Española de Tenis oficializaba la convocatoria para los Juegos Olímpicos de Río, sin novedades porque la no entrada por ranking de ... «MARCA.com, jun 16»
8
Rafa Nadal renuncia a Wimbledon por su lesión de muñeca
Rafa Nadal no participará en Wimbledon. La lesión en la muñeca izquierda que le obligó a retirarse hace unas semanas en Roland Garros también impedirá al ... «El Confidencial, jun 16»
9
Una niña se emociona al recibir una muñeca con una prótesis en la ...
Emma recibió una sorpresa este jueves gracias a una empresa especializada en prótesis. Sus padres les enviaron una muñeca muy famosa en Estados ... «20minutos.es, jun 16»
10
La muñeca también compromete la temporada de hierba de Nadal
Rafa Nadal anunció su baja para el torneo de Queen's, que arranca el 13 de junio y sirve como antesala de Wimbledon, debido a la lesión en la muñeca que ya ... «El Mundo, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MUÑECA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Muñeca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/muneca>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT