Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handgelenk" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDGELENK EM ALEMÃO

Handgelenk  [Hạndgelenk ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDGELENK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handgelenk e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDGELENK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handgelenk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Handgelenk

pulso

Handgelenk

O pulso é a articulação composta por várias juntas parciais na mão dos mamíferos. Nos animais de quatro patas também é chamada de articulação do antebraço. Pertence às articulações da mão, além das juntas dos dedos. No homem, a articulação entre a espinha e os ossos tarsais, bem como entre as duas fileiras dos ossos do tarss, são chamados de pulso. Em um sentido mais amplo, as juntas remanescentes da raiz da mão também são classificadas sob este termo, que suportam as duas articulações principais como as chamadas articulações tensas ou bambas, mas mostram apenas uma pequena amplitude de movimento. Na maioria dos animais, há também uma conexão entre o íleo e os ossos do tarss. Além disso, as juntas apertadas entre os ossos tarsais individuais, bem como entre os ossos das raízes da mão e da mão do meio, geralmente são contadas como a articulação do antebraço. Todas as articulações parciais atuam juntas como uma unidade funcional e permitem a direção da difração da palma da mão, a direção de alongamento da parte de trás da mão, bem como os movimentos de espalhamento do polegar direcional e a direção do dedo pequeno. Das Handgelenk ist das aus mehreren Teilgelenken zusammengesetzte Gelenk an der Hand der Säugetiere. Bei den vierfüßigen Tieren wird es auch als Vorderfußwurzelgelenk bezeichnet. Es gehört neben den Fingergelenken zu den Gelenken der Hand. Beim Menschen werden als Handgelenk das Gelenk zwischen Speiche und Handwurzelknochen sowie das zwischen den beiden Reihen der Handwurzelknochen bezeichnet. Im weiteren Sinne werden auch die übrigen Gelenke der Handwurzel unter diesem Begriff eingeordnet, die als so genannte straffe oder Wackelgelenke die beiden Hauptgelenke in ihrer Funktion unterstützen, allerdings nur einen geringen Bewegungsumfang zeigen. Bei den meisten Tieren gibt es auch eine Verbindung zwischen Elle und den Handwurzelknochen. Darüber hinaus zählt man die straffen Gelenke zwischen den einzelnen Handwurzelknochen sowie zwischen Handwurzel- und Mittelhandknochen generell zum Vorderfußwurzelgelenk. Alle Teilgelenke wirken gemeinsam als funktionelle Einheit und ermöglichen Beugung Richtung Handinnenfläche, Streckung Richtung Handrückseite sowie Abspreizbewegungen Richtung Daumen und Richtung Kleinfinger.

definição de Handgelenk no dicionário alemão

Articulação entre mão e antebraço Se eu torci meu pulso com um pulso de pulso, ele trouxe a bola pela rede. Gelenk zwischen Hand und UnterarmBeispieleich habe mir das Handgelenk verstauchtmit einem Schlag aus dem Handgelenk brachte er den Ball übers Netz.
Clique para ver a definição original de «Handgelenk» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDGELENK


Armgelenk
Ạrmgelenk [ˈarmɡəlɛŋk]
Ellbogengelenk
Ẹllbogengelenk [ˈɛlboːɡn̩ɡəlɛŋk]
Fesselgelenk
Fẹsselgelenk [ˈfɛsl̩ɡəlɛŋk]
Fingergelenk
Fịngergelenk [ˈfɪŋɐɡəlɛŋk]
Fußgelenk
Fu̲ßgelenk [ˈfuːsɡəlɛŋk]
Hüftgelenk
Hụ̈ftgelenk [ˈhʏftɡəlɛŋk]
Kardangelenk
Kardangelenk
Kettengelenk
Kẹttengelenk
Kiefergelenk
Ki̲e̲fergelenk [ˈkiːfɐɡəlɛŋk]
Kniegelenk
Kni̲e̲gelenk [ˈkniːɡəlɛŋk]
Kreuzgelenk
Kre̲u̲zgelenk [ˈkrɔ͜yt͜sɡəlɛŋk]
Kugelgelenk
Ku̲gelgelenk
Sattelgelenk
Sạttelgelenk
Scharniergelenk
Scharni̲e̲rgelenk [ʃarˈniːɐ̯ɡəlɛŋk]
Schlottergelenk
Schlọttergelenk [ˈʃlɔtɐɡəlɛŋk]
Schultergelenk
Schụltergelenk [ˈʃʊltɐɡəlɛŋk]
Sprunggelenk
Sprụnggelenk [ˈʃprʊŋɡəlɛŋk]
Wirbelgelenk
Wịrbelgelenk
gelenk
gelẹnk
ungelenk
ụngelenk [ˈʊnɡəlɛŋk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDGELENK

Handfläche
handförmig
Handgalopp
Handgas
handgearbeitet
Handgebrauch
handgebunden
handgefertigt
handgeknüpft
Handgeld
handgemacht
handgemalt
handgemein
Handgemenge
handgenäht
Handgepäck
Handgepäckaufbewahrung
Handgerät
handgerecht
Handgeschicklichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDGELENK

Abschiedsgeschenk
Angelgelenk
Gastgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Geldgeschenk
Geschenk
Gesenk
Hochzeitsgeschenk
Kameraschwenk
Krongelenk
Kötengelenk
Mundschenk
Schenk
Schwenk
Steuergeschenk
Taufgeschenk
Wahlgeschenk
Weihnachtsgeschenk
Werbegeschenk
eingedenk

Sinônimos e antônimos de Handgelenk no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDGELENK»

Handgelenk handgelenk anatomie tapen schmerzt gebrochen trainieren arthrose Wörterbuch verstaucht mehreren Teilgelenken zusammengesetzte Gelenk Hand Säugetiere vierfüßigen Tieren wird auch Vorderfußwurzelgelenk bezeichnet doccheck flexikon umgangssprachlicher Begriff beschreibt Gelenk Unterarm proximaler Handwurzel Articulatio radiocarpalis medizin Teilgelenken zusammengesetztes Hand Säugetieren Beim Menschen Schmerzen diese wieder sind sehr unangenehmes Dass aber schnell haben für Seite erstellt Bandagen orthesen daumen Handgelenkbandagen Handgelenkorthesen Bauerfeind Bewährte Konzepte Behandlung

Tradutor on-line com a tradução de Handgelenk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDGELENK

Conheça a tradução de Handgelenk a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handgelenk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handgelenk» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muñeca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wrist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معصم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запястье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pulso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কব্জি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poignet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergelangan tangan
190 milhões de falantes

alemão

Handgelenk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手首
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangkekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணிக்கட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनगट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nadgarstek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зап´ясті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manșetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρπό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pols
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handled
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leddet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handgelenk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDGELENK»

O termo «Handgelenk» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handgelenk» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handgelenk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handgelenk».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDGELENK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handgelenk» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handgelenk» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handgelenk

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HANDGELENK»

Citações e frases célebres com a palavra Handgelenk.
1
Pavel Kosorin
Eine Schweizer Uhr am Handgelenk zu haben heißt nicht, dass du über deine Zeit befehlen kannst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDGELENK»

Descubra o uso de Handgelenk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handgelenk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuelle Bestimmung der Pulsfrequenz am Handgelenk ...
Zu den Grundfertigkeiten und -kenntnissen einer Medizinischen Fachangestellten gehört es auch, Untersuchungen und Behandlungen vorzubereiten.
Annekathrin Müller, 2010
2
Orthopädisches Diagnostikum
Handgelenk. Die Aufnahmen erfolgen dorsopalmar entspannt und streng seitlich radioulnar, wobei der Oberarm im Schultergelenk um 90 Grad abduziert und der Unterarm im Ellbogengelenk um 90 Grad gebeugt wird. Das Os metacarpale 1II ...
Wolfgang Rüdiger Hepp, Hans Ulrich Debrunner, 2004
3
Die Resektion im Handgelenk: Inaug. Diss
Die Operation wurde in der Chloroform-Narkose ausgeführt; zwei Längsschnitte zu beiden Seiten des Gelenks wurden l” über dem Handgelenk durch einen Querschnitt über den Handrücken verbunden. Die Sehnen schonte Fergusson ...
Carl F. A. Höring, 1861
4
Funktionelle Anatomie der Gelenke: schematisierte und ...
Die langen Fingermuskeln können nur unter bestimmten Voraussetzungen im Handgelenk wirken. Die Mm. flexores digitorum profundus (7, Abb. 70 + 71) und superficialis (12) sowie der M. flexor pollicis longus (13) als Fingerbeuger können ...
Ibrahim A. Kapandji, 2009
5
Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas
34. Ellenbogen. und. Handgelenk. –. Infiltration. der. myofaszialen. Triggerpunkte . und. intraartikuläre. Injektionen. Ellenbogen Bereich des Epicondylus lateralis Handextensoren Die Mm. extensores carpi radialis longus et brevis (Ursprung: ...
Danilo Jankovic, 2008
6
Vollständige bibliothek oder encyclopädisches real-lexicon ...
Feines Reißen von der vordcrn Fläche der Mitte de« Oberarm« bi« gegen da« Handgelenk, im Zimmer (n. t St.); Reißen von dtr rechten Achsel bi« in die Mitte dt « Oberarm« hinunter (n. 15 St.); Reißen in der vvrdern Fläche des rechten ...
7
Handrehabilitation: Für Ergotherapeuten und ...
16.1 · Allgemeines Seit 1543 Vesalius in seinem anatomischen Textbuch »De humani corporis fabrica« das Handgelenk zum ersten Mal beschrieben hat, versuchen wir, es mit seinen komplexen Strukturen zu verstehen. Eine kleine Hilfe, um ...
Birgitta Waldner-Nilsson, 2013
8
physiolexikon: Physiotherapie von A bis Z
Handgelenk, Ulnarabduktion im longus, M. flexor carpi radialis, M. flexor pollicis longus, M. extensor pollicis brevis. Verkürzungen: Neben einer eingeschränkten Radialabduktion können bei einer Verkürzung auch die Dorsalextension und die  ...
‎2010
9
Gerontoneurologie
Rosenfalck 1966) Nerv Alter Anzahl der Nerven Latenzzeit Entfernung (cm) NLG orthodrom (ms) antidrom (ms) orthodrom (m/s) S. D. (m/s) N. medianus FingerI– Handgelenk 18–25 13 2,5±0,1 2,5±0,1 12,4±0,3 50,2 ±1,4 5,2 FingerII– ...
Günther Deuschl, Heinz Reichmann, 2006
10
Konventionelle Röntgendiagnostik des Skelettsystems: 900 ...
266 Handgelenk,dorso-palmare Aufnahmen (a,b)................................... 267 Handgelenk,palmo-dorsale Aufnahme .............................................. 268 Handgelenk ... 268, 269 Handgelenk,anteriore radiale Schrägaufnahme................ ................ 269 ...
Ugo Albisinni, Milva Battaglia, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDGELENK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handgelenk no contexto das seguintes notícias.
1
Sportuhr Polar M 600 - Strenger Turnlehrer am Handgelenk
Es vibriert schon wieder am Handgelenk. "Es ist Zeit, sich zu bewegen", steht auf dem Bildschirm, nach nur etwa zwei Stunden auf dem Bürostuhl. Kommt man ... «Süddeutsche.de, set 16»
2
Belinda Bencic: «Ich habe nie ans Handgelenk gedacht»
Die 19-jährige Belinda Bencic betont an der Pressekonferenz nach ihrem harzigen Startsieg, dass ihr aufgrund der fehlenden Matchpraxis das Selbstvertrauen ... «bluewin.ch, ago 16»
3
Haptik am Handgelenk
Das Handgelenk sei ein besonders guter Ort dafür, Nachrichten an den Benutzer zu liefern, "weil Geräte am Handgelenk bei der Verwendung der Hände nicht ... «Technology Review, ago 16»
4
Rafael Nadals Handgelenk braucht noch Zeit
Mit dem angeschlagenen Handgelenk selbst sei es dasselbe wie vorher. „Es plagt mich noch, aber das ist ein Prozess, den ich überstehen muss. Mehr Pause ... «tennisnet.com, ago 16»
5
Nächster Dämpfer für die Schweizer Delegation in Rio: Bencic ...
Die 19-jährige Ostschweizerin muss ihre Teilnahme wegen der Verletzung am linken Handgelenk, die sie sich in Wimbledon zugezogen hatte, absagen. «watson, jul 16»
6
Spion am Handgelenk
Fatale Sicherheitslücke: Der Mini-Computer am Handgelenk weiß mehr als wir ahnen - und kann einem Hacker sogar unsere Passwörter und Bank-PINs ... «scinexx | Das Wissensmagazin, jul 16»
7
Bencic gibt wegen Handgelenk-Schmerzen auf: «Es wurde immer ...
Zuvor hatte sich Bencic wiederholt das linke Handgelenk gehalten, als der Physiotherapeut auf den Platz kam, gab es jedoch nur noch eine kurze Diskussion, ... «bluewin.ch, jun 16»
8
Aus dem Handgelenk
Es war ein Abend wie viele andere auch. Lilly Andres, damals Anfang 20, war mit drei Freunden unterwegs. In einem Jugendzentrum spielten sie Dart und ... «DIE WELT, jun 16»
9
Basslet im Test: Ein Subwoofer fürs Handgelenk
Es überträgt hochintensive Vibrationen aufs Handgelenk und macht die Musik so spürbar. WIRED hat den tragbaren Bassverstärker auf die Probe gestellt. «WIRED, jun 16»
10
Sicherheit am Handgelenk
Provitus-Inhaber Christian Krey zeigt das Sturz-Meldesystem, das die Sicherheit für Pflegebedürftige verbessern soll. Am Handgelenk trägt er den „Fallsensor“. «sz-online, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handgelenk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handgelenk>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z