Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "napalm" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAPALM EM ESPANHOL

na · palm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAPALM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Napalm e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NAPALM EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «napalm» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
napalm

Napalm

Napalm

Napalm ou gasolina gelatinosa é um combustível que produz uma combustão mais duradoura do que a da gasolina simples. Esse recurso tornou-se usado por alguns exércitos em várias guerras. El napalm o gasolina gelatinosa es un combustible que produce una combustión más duradera que la de la gasolina simple. Esta característica ha hecho que sea utilizado por algunos ejércitos en varias guerras.

definição de napalm no dicionário espanhol

A definição de napalm no dicionário de Português é uma substância inflamável, à base de gasolina em estado de gel, usada em lança-chamas e em bombas incendiárias. En el diccionario castellano napalm significa sustancia inflamable, a base de gasolina en estado de gel, usada en lanzallamas y en bombas incendiarias.
Clique para ver a definição original de «napalm» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NAPALM

nao
naonata
naonato
naos
napa
napar
nape
napea
napelo
napeña
napeño
napeo
napia
napias
napiforme
napoleón
napoleónica
napoleónico
napolitana
napolitano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NAPALM

film
microfilm
telefilm

Sinônimos e antônimos de napalm no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NAPALM»

napalm hacer niña bomba death discografia descargar harmony corruption como casero gasolina gelatinosa combustible produce combustión más duradera simple esta característica hecho utilizado algunos ejércitos varias guerras sustancia inflamable base estado usada lanzallamas bombas incendiarias agresión desde espacio cultura acostumbramos palpar vivir objetos hiperbólica euforia monzón napalm ocho poemas dibujo bute cortometraje poético corazón clara usón mantiene lector vilo estas narraciones enlazadas final sorprendente trueno raʻd zakariyā tāmir estudio traducción camina laylá calles gatos aterrados mientras combatientes quedan esperan llegada muerte habitaciones hospitales ropas lavadas están colgadas nbsp sonido bestia bandas heavy metal

Tradutor on-line com a tradução de napalm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAPALM

Conheça a tradução de napalm a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de napalm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «napalm» em espanhol.

Tradutor português - chinês

凝固汽油
1.325 milhões de falantes

espanhol

napalm
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

napalm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नापलम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناب المقنبلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

напалм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

napalm
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোমায় ব্যবহৃত থক্থকে পেট্রল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

napalm
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

napalm
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Napalm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナパーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

네이팜
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Napalm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

napalm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாபாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक भयंकर ज्वालाग्रही मिश्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

napâlm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

napalm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napalm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напалм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

napalm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναπάλμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

napalm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

napalm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

napalm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de napalm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAPALM»

O termo «napalm» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «napalm» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de napalm
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «napalm».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAPALM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «napalm» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «napalm» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre napalm

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NAPALM»

Descubra o uso de napalm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com napalm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agresión desde el espacio: cultura y napalm en la era de los ...
Acostumbramos palpar y vivir los objetos en su hiperbólica euforia.
Armand Mattelart, 1980
2
Corazón de napalm
Clara Usón mantiene al lector en vilo con estas dos narraciones enlazadas en un final sorprendente.
Clara Usón, 2009
3
El trueno (al-Raʻd) de Zakariyā Tāmir: estudio y traducción
NAPALM,. NAPALM. Camina con Laylá por las calles, como dos gatos aterrados, mientras los combatientes que quedan esperan la llegada de la muerte en las habitaciones de los hospitales, y las ropas lavadas están colgadas en los ...
Mercedes Aragón Huerta, 1995
4
El sonido de la bestia
Si las bandas del heavy metal tradicional se sentían amenazadas por Metallica, Slayer, Megadeth y Anthrax, los grupos similares a los ingleses Napalm Death estaban listos para borrar completamente del mapa a la vieja guardia. Napalm ...
Ian Christe, 2005
5
Vil & vil: la gata parida
la gata parida Juan Filloy. 8 -Quisiera saber quién fue el desgraciado que me enjaretó el remoquete de Napalm. Porque es uno de ustedes, de este grupo de estudiantes, el junagranputa que lo hizo. Ay si lo agarro. Seré peor que el napalm.
Juan Filloy, 2005
6
Whisky con napalm
¿Qué sucede cuando Caricia Alonso, bella mujer de la aristocracia de Felicia, una isla en el Caribe, decide organizar un atentado contra el general Buenaventura Ribaldo, que para ella ha representado, sobre todo, la frustración sexual? ...
Víctor Mora, 2011
7
La otra historia de la guerra de Vietnam
"Antes de ir a Saigón había oído y leído que el napalm derrite la carne, y pensé que eso no tenía sentido, porque cuando pongo un pollo en el horno la grasa se derrite, pero la carne sigue ahí. Pues bien, fui, y vi a esos niños quemados por el  ...
Jonathan Neale, 2003
8
El Tanque Invencible Fuego Blanco
Apenas saltamos a tierra, Bull dio orden a los mecánicos de que lo cargaran con napalm. Pic acudió a recibirnos: — Pude avisar al general Lenson — informó — . Dentro de media hora estará aquí con una división aerotransportada y con ...
Héctor Germán Oesterheld, 2001
9
De la ruptura al cul de sac
Una resolución poderosa pero imperfecta del dilema se dio en la serie Napalm, iniciada en 1969. La analogía Holocausto/Vietnam se hizo explícita como los cuadros Hombre quemado, que se habían originado en fotografías de víctimas del ...
Thomas McEvilley, 2007
10
Los Mejores (The Best)
Francisco Angulo Lafuente. NAPALM La gasolina gelatinosa o combustible de alta densidad conocido como NAPALM se adhiere con facilidad a las superficies, produciendo una combustión más duradera y eficaz. Dichas características junto  ...
Francisco Angulo Lafuente, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAPALM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo napalm no contexto das seguintes notícias.
1
Sobre napalm e inanición
Este es el testimonio de Kim PHuc, superviviente de un bombardeo con napalm en Vietnam. El agua hierve a 100º Celsius, pero las bombas de napalm ... «Rebelión, ago 16»
2
La vietnamita conocida como "la niña del napalm" desea una Cuba ...
El 8 de junio de 1972, durante la guerra de Vietnam, un avión estadounidense lanzó una bomba de napalm en una zona poblacional del país. «CiberCuba, jul 16»
3
“La Niña del Napalm” ora por una Cuba libre
Kim Phuc, protagonista de la famosa fotografía de la guerra de Vietnam donde aparece sufriendo los efectos del ataque de una bomba de napalm habló con TV ... «Martí Noticias, jul 16»
4
Napalm Death en Lima - Crónica Descabellada
Este 1 de Julio fue un día extraño, con un frío post nuclear que ya está pululando en nuestra ciudad. Además coincidió con la cuarta visita de Napalm Death a ... «LaRepública.pe, jul 16»
5
Suicidal Tendencies y Napalm Death se unen en un solo concierto ...
Ambas agrupaciones tenían fijadas actuaciones por separado el mismo día, a pocos kilómetros de distancia. Pero ahora, Suicidal Tendencies y Napalm Death ... «rockNvivo, jun 16»
6
Napalm Death regresa a Lima con el poder el grincore
Este 01 de Julio, Lima vuelve a recibir a una de las más legendarias bandas británicas del grincore, Napalm Death, para hacer estallar con su música el bar ... «LaRepública.pe, mai 16»
7
Rock al Parque 2016 bandas confirmadas
Entre las invitadas están Napalm Death, considerados como los pioneros del género del grindcore y que se han mantenido fieles a un sonido contundente bajo ... «ElTiempo.com, abr 16»
8
Napalm Death llegará al Teatro Cariola en junio
Napalm Death, banda británica pionera del grindcore, ha anunciado su regreso a Chile. La banda integrada por Shane Embury (bajo), Mitch Harris (guitarra y ... «24Horas.cl, abr 16»
9
Cómo está hoy la nena de la famosa foto del napalm
Ver la fotografía que la muestra corriendo desnuda, con los brazos como alas y el cuerpo, frágil, azotado por el napalm, todavía duele. Pasaron más de 40 años ... «Clarín.com, jan 16»
10
'La niña del napalm' de Vietnam logra un tratamiento para acabar ...
Las tropas del sur lanzaron "por error" un ataque con napalm sobre la población de Trang Bang, cerca de Saigón, la capital de los aliados estadounidenses. «La Vanguardia, out 15»

IMAGENS SOBRE «NAPALM»

napalm

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Napalm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/napalm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z