Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "naos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAOS EM ESPANHOL

na · os play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NAOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Naos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NAOS


caos
ca·os
caraos
ca·ra·os
pronaos
pro·na·os
tardanaos
tar·da·na·os

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NAOS

nanosegundo
nanotecnología
nanoya
nanquín
nansa
nansú
nantar
nao
naonata
naonato
napa
napalm
napar
nape
napea
napelo
napeña
napeño
napeo
napia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NAOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
esos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos

Sinônimos e antônimos de naos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NAOS»

naos barcos inmobiliaria estrella restaurante naos notas materiales para estudio lingüístico arte fabricar fortificar apareiar guerra nutrición actividad física prevención obesidad carabelas descubrimientos naves colón españoles carrera indias armadas acapulco ciudad oriente sirenas recopilacion leyes reynos votadores diputados mareantes entreguen repartimientos hechos paga viütadores titul vtfitadores dcnfeles cada año tres propinas recopilación mandadas istias ninguna primera visita tuviere

Tradutor on-line com a tradução de naos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAOS

Conheça a tradução de naos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de naos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «naos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

纳奥斯
1.325 milhões de falantes

espanhol

naos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

naos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناووس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Naos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナオス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழங்கால வழிபாட்டுத்தலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Naos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Naos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de naos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAOS»

O termo «naos» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «naos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de naos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «naos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NAOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «naos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «naos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre naos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NAOS»

Descubra o uso de naos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com naos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
9- foL 7 1 • Votadores de Naos , á los Diputados de los Mareantes le entreguen los repartimientos hechos para la paga de los Viütadores de Naos , ley 29. titul 3 5- lib.9-fol.71. Vtfitadores de Naos , dcnfeles cada año tres propinas , ley 30. titul.
‎1756
2
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias Mandadas ...
V istias dt Naos, á ninguna Nao fe dé primera visita , si no tuviere hechas las puentes de quarteles, y dos timones, ley 7. tít.3 5. lib.9. fol.69. Visitas de Naos i à la primera visita fe hallé el General : y qué Ministros han de intervenir: y como fe  ...
3
Todas las Decadas de Tito Liuio Paduano, que hasta al ...
t chas menores que erî ligeras,paflb à De allí cercando las naos ala dudad, y tomâ los.En aquel tiempo el consul Attílio co do bítuallas,paslaron à Phocea. Y Eume batía á Naupacto. E los vientos contra^ nés que hauia ydo à Eleo à su armada ...
Tito Livio, Arnold Birckman ((Colonia)), 1553
4
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
Al nombramiento de Naos de Flota se halle el General , y el Juez Oficial á quien tocare , y se envié al Consejo, ley 3. tít. 30. lib. 9. El nombramiento de Galeones de Armada se haga conforme á la ley 4. tít. 30. lib. 9. Las Naos para Flota sean ...
5
Norte de la Contratacion de las Indias Occidentales...
«•5- NAOS de Flota que deven pagar á los •mareantes.,1 2 c.7 n.5.7 13. A que vi- fitas dellas hade aísiítir el General J. á.c.i.n.i « .Guardas quando fe ponen> yparaque.,1 j.c 1n.13.37. NAOS qualcs deven llevar Sacerdotes, L2.ci-n.15 De que ...
José de Veitia Linage, 1672
6
Todas las Decadas de Tito Liuio Paduano, que hasta al ...
... las naos , mas los de las naos con grande marauilla mi' rauan la tierra llena à todas partes de gente. CAPITVLO XII. DE COMO SCIPION partio de SicilU, baziendo primero oracio*k los Diofesj f tigron ttmor que ouieron los de Gtrthttgo.
Tito Livio, Arnold Birckman ((Amberes)), 1554
7
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas ...
naos lie guerra y armada la» capitanas y almi- rantas, i cuya defensa y amparo lian de navegar las naos merchantas, que según el estado de! ro mercio fueren bastantes y se tasaren y nombraren por nuestro consejo de Indias, conforme se ...
Ignacio Boix ((Madrid)), 1841
8
Historia
LosPeloponeses pufie ron todas fus naos en figura de cerco cerrado, las proas suera , y las popas hazia dentro tomandoel mayor eípa- cio que pudieron en la mar , para estor uarlasalídaalosenemigos. Y dentro del cerco pusieron las mas ...
Thucydides, Diego Gracian, 1564
9
Historia De Thucydides. Que trata de las guerras entre los ...
Venian por Capitatonces los podria acometer mas a su sal , uo a causa que sus naos eran mas ligeras , segun que auino. Queluego como el viento se leuanto las naos que estauan cerradas .en cerco en medio dela ordenan? de los ...
Thucydides, 1564
10
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
Cada año vayan á las Indias dos flotas y una armada . como se ordena , ley l, tit. 30, lil). 9. l\o se publique flota, ni se elijan ca-' pitanas y almirantas sin órden del consejo, 1.2, tit. 30 , lib. 9. Al nombramiento de naos de flota se halle el general ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo naos no contexto das seguintes notícias.
1
Nueve cocineros participan este sábado en Puerto de Naos en el ...
Nueve cocineros canarios se darán cita este sábado, 20 de agosto, a partir de las 11:00 horas en el Paseo Marítimo de Puerto de Naos, en Los Llanos de ... «eldiario.es, ago 16»
2
BT Naos tiene las dos certificaciones más altas en Colombia
Pues bien, el BT Naos acredita el diseño, la construcción y la operación del data center. Al analizar estos aspectos ICREA concluyó que el centro de datos BT ... «ENTER.CO, jul 16»
3
La Fiesta del Agua 'inunda' el Paseo Marítimo de Puerto de Naos ...
Una multitud se ha dado cita este sábado, 23 de julio, en la 40 Fiesta de Agua 2016 del núcleo turístico de Puerto de Naos de Los Llanos de Aridane. Más de ... «eldiario.es, jul 16»
4
El agua de la fiesta de Puerto de Naos, de un pozo y no es potable
Los miles de litros de agua que se utilizan para la celebración de la fiesta que tendrá lugar este sábado en Puerto de Naos, en Los Llanos de Aridane, a la que ... «eldia.es, jul 16»
5
Puerto Naos acoge el Festival del Mar de La Palma
Además, “para fomentar la participación en este concurso, durante este sábado se ofrecerá un taller de dicha modalidad en Puerto Naos para que los ... «eldiario.es, jul 16»
6
Más viajeros y mercancías en Los Mármoles y Naos en mayo
Las aguas de Naos y Los Mármoles sumaron en mayo el paso de más de 21.000 viajeros (incluidos casi 12.600 cruceristas), con lo que se mejoró con respecto ... «Canarias 7, jun 16»
7
Las señales 4G causan estragos en la TDT en Puerto de Naos
También se planteó que hubiera problemas con la antena de Puerto de Naos, adquirida hace unos 40 años por los vecinos del lugar. Podría estar obsoleta el ... «eldia.es, jun 16»
8
NC advierte que el Plan General de Arrecife recalifica las Salinas de ...
Desde NC explican que el PIOL aprobado en 1991 protege las Salinas de Naos de Arrecife, "con un grado de protección determinado con el carácter de ... «La Voz de Lanzarote, mai 16»
9
La playa de Puerto Naos seguirá sin dique por un tiempo
El dique semisumergido de la playa de Puerto Naos va a tener que seguir esperando al menos hasta que haya nuevo gobierno. El senador palmero Mariano ... «elapuron.com, abr 16»
10
El coso de Puerto de Naos cerrará el programa de actos del ...
Los actos del Carnaval llanense comenzaron el pasado sábado 23 de enero y culminarán el 21 de febrero en Puerto Naos. Mañana sábado se celebra la Gala ... «elapuron.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «NAOS»

naos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Naos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/naos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z