Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "narigón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NARIGÓN EM ESPANHOL

na · ri · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NARIGÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Narigón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NARIGÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «narigón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de narigón no dicionário espanhol

A primeira definição de narigón no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o narigudo. Outro significado de narigón no dicionário é buraco no nariz do nariz. Narigon também é um anel, com ou sem uma corda, que é colocada no cano de bois e outros animais para mantê-los melhor. La primera definición de narigón en el diccionario de la real academia de la lengua española es narigudo. Otro significado de narigón en el diccionario es agujero en la ternilla de la nariz. Narigón es también argolla, con cuerda o sin ella, que se pone en el hocico de los bueyes y otros animales para sujetarlos mejor.

Clique para ver a definição original de «narigón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NARIGÓN


almartigón
al·mar·ti·gón
autrigón
au·tri·gón
barrigón
ba·rri·gón
cervigón
cer·vi·gón
espigón
es·pi·gón
figón
fi·gón
hormigón
hor·mi·gón
lestrigón
les·tri·gón
ligón
li·gón
lorigón
lo·ri·gón
pedigón
pe·di·gón
perdigón
per·di·gón
pernigón
per·ni·gón
raigón
rai·gón
respigón
res·pi·gón
rodrigón
ro·dri·gón
rosigón
ro·si·gón
trigón
tri·gón
vejigón
ve·ji·gón
verdigón
ver·di·gón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NARIGÓN

nariceado
naricear
naricera
narigada
narigona
nariguda
narigudo
nariguera
narigueta
nariguetas
narigueto
nariguilla
narina
nariñense
nariz
narizón
narizona
narizotas
narizuda
narizudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NARIGÓN

apagón
aragón
argón
bodegón
cagón
chingón
dragón
estragón
fisgón
fogón
furgón
madrugón
obregón
parangón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
tragón
vagón

Sinônimos e antônimos de narigón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NARIGÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «narigón» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de narigón

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NARIGÓN»

narigón narigudo primera lengua española otro agujero ternilla nariz narigón también argolla cuerda ella pone hocico bueyes otros animales para sujetarlos mejor obra completa abogado soneto letrado concibe tendrá leyes desgracia porque porra reacia así sólo escrita solo escribe autos forma simple percibe nbsp mamíferos silvestres costa rica encuentra todas tierras

Tradutor on-line com a tradução de narigón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NARIGÓN

Conheça a tradução de narigón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de narigón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narigón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

昏迷
1.325 milhões de falantes

espanhol

narigón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nigger
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغمى عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bicanca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাসিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死にます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozulmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dare un colpo in testa a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nochal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носіще
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RAKPERMANENTA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narigón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARIGÓN»

O termo «narigón» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.126 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «narigón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narigón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «narigón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NARIGÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «narigón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «narigón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre narigón

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «NARIGÓN»

El que chatico nació, no puede ser narigón.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NARIGÓN»

Descubra o uso de narigón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narigón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Obra completa
111 A UN ABOGADO NARIGÓN Soneto Narigón y letrado, se concibe que no tendrá en sus leyes la desgracia, porque nariz tan porra es muy reacia, y así sólo en la escrita solo escribe. Autos forma y el simple no percibe 5 que su nariz ...
Juan del Valle y Caviedes, Daniel R. Reedy, 1984
2
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
En Costa Rica se encuentra en todas las tierras bajas. En algunas partes llega a más de 1000 metros de altura, como en el Valle Central. Rhynchonycteris naso ( murciélago narigón*) Figura 20 Medidas; CC = 3648; C = 1 1-17; LP = 6-8; 0 = 1  ...
José Manuel Mora, 2000
3
El pescador no tala: (novela Coreana)
Esas palabras podrían haber salido de la boca del Narigón y no de la del Sansón. Los espectadores y el Narigón, todos los que estábamos allí, nos quedamos mudos. El Narigón se quedó callado un momento, pero después le preguntó: ...
Chu-yong Kim, Hyesun Ko de Carranza, Francisco Javier Carranza Romero, 1994
4
Asombrándose ante el mundo: manual del profesor para ...
Asfalto (calles y carreteras) □ □ □ □ □ □ □ □ ! 1 □ □ □ EJERCICIO: Estados cambiantes de la materia (p. 25, línea 14) Tú y tus amigos podéis hacer un muñeco de nieve y llamarlo Narigón, porque tiene una gran manzana roja de nariz.
Matthew Lipman, 1993
5
Lola
Beatriz Novaro, María Novaro. norias prendas de vestir que Lola le acaba de entregar. SR. NARIGÓN: Estas blusas están manchadas. LOLA: Dónde. El señor Narigón busca dónde con vista de águila: no parecen ser manchas Jáctles de ...
Beatriz Novaro, María Novaro, 1995
6
Ciencias de la agricultura
Con estas 12 submuestras se formaron tres grupos: (a) 1 punto del narigón y 3 del camellón, (b) 2 puntos del narigón y 6 del camellón, (c) 3 puntos del narigón y 9 del camellón. Dentro de cada grupo se extrajeron muestras individuales por ...
7
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
«Persona que tien les narices grandes». a) Unidaes lésiques recoyíes.- Ast.: narizudu, ñarigudu, narigón, narizón, ñapludu; cast.: narizudo, narizón. El criteriu remanáu pa clasificar les respuestes comu ast. o comu cast., foi'l de la presencia  ...
Ramón Andrés, 1993
8
Frente Al Tiempo
Eran tantas que al viejillo narigón costaba verlo por entre los racimos de melcochas que guindaba de un gancho. En la repisa de la Santísima Trinidad había un cinco. Con aquel cinco compraríamos melcochas. Cogimos el cinco y nos ...
Luis Enrique Arce, 2005
9
El habla de Candamo: aspectos morfosintácticos
Napias.- S. f. Narices; tiene sentido despectivo. Se dice en la frase : ¡Vaya napias que tien! Naranjal.- S. f. Naranjo. Narbasu.- S. m. Tallos y hojas secas del maíz. Narigón.- Narigudo. Narizón.- vs. Narigón. Narizudu.- Narizudo, vs. Narigón.
Olga Josefina Díaz González, 1986
10
Cinco cuentos tipográficos y algunas consideraciones
-Así me gusta -asentía cómplice el narigón Centrado. Yo también prefiero las cosas suaves y delicadas. Lo mío es el amor y no la guerra. -¿No se me estará cambiando de bando, narigón? -preguntaba socarronamente Justificado.
Teo Reissis, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NARIGÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo narigón no contexto das seguintes notícias.
1
Bilardo fue irónico: "¿quién es Sampaoli?"
En declaraciones a “La Oral Deportiva”, el "Narigón" fue tajante respecto a la candidatura del DT campeón de América con Chile en 2015: “¿quién es Sampaoli ... «La Gaceta Tucumán, jul 16»
2
Narigón y campeón
El torneo se realiza en Reichertshofen, Alemania, y es organizadado por una asociación que se autodenomina "Primer Club de Narices del Mundo" ¿Cuánto ... «ElLitoral.com, jun 16»
3
"Re narigón": Dante mostró un cambio radical en la casa de ...
BUENOS AIRES (Redacción) - Dante Sendik es el principal responsable de la broma que causó la expulsión de Lucas Tisera de la casa de Gran Hermano ... «El Intransigente, mai 16»
4
El pai y el Narigón a juicio por el crimen de Melina Romero
De esta forma, Sánchez (46) y Elías Fernández (22), alias "Narigón", se suman a Joel Fernández (20), conocido "Chavito", que hasta ahora era el único ... «DiarioPopular.com.ar, abr 16»
5
Se va el Narigón Arias
Se va el Narigón Arias. Trabajará en Junín con Arano. Jorge deja su gimnasio de calle Perú y se suma al equipo del promotor bonaerense. El motivo, los ... «Diario Uno, abr 16»
6
A 33 años del famoso equipo del Narigón
El 14 de febrero de 1983, en Córdoba, Estudiantes se consagraba campeón del torneo Soberanía, ese campeonato de 38 fechas que le ganó de punta a punta ... «Diario El Día, fev 16»
7
Del Narigón al mejor DT
Bilardo participó de la ceremonia y, aunque no estuvo para recibirlo, presentó a Luis Enrique como ganador del premio como el entrenador más destacado de ... «Olé, jan 16»
8
Apelan liberación del "Pai César" y "El narigón"
Apelan liberación del "Pai César" y "El narigón". La adolescente había sido encontrada asesinada en septiembre de 2014 en la localidad bonaerense de José ... «InfoRegión, nov 15»
9
Caso Melina Romero: sobreseyeron al pai Cesar y al "Narigón"
El "pai César", "Chavito" y "Narigón" habían estado detenidos en el marco del caso hasta fines de diciembre del año pasado, pero la Sala I de la Cámara de ... «LA NACION, nov 15»
10
"No tengo nada que ver", dijo "El Narigón" tras nueva indagatoria ...
Elías “Narigón” Fernández, uno de los imputados por el crimen, que volvió a ser indagado en el marco de la causa, reiteró que es inocente, que no tiene ... «Télam, set 15»

IMAGENS SOBRE «NARIGÓN»

narigón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narigón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/narigon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z