Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedigón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PEDIGÓN

La palabra pedigón procede de pedir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PEDIGÓN EM ESPANHOL

pe · di · gón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDIGÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pedigón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PEDIGÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pedigón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pedigón no dicionário espanhol

A definição de pedigón no dicionário espanhol é que ele pede freqüentemente e inoportuno. Outro significado de pedigón no dicionário também está pedindo, especialmente insistentemente. La definición de pedigón en el diccionario castellano es que pide con frecuencia e inoportunidad. Otro significado de pedigón en el diccionario es también que pide, especialmente con insistencia.

Clique para ver a definição original de «pedigón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEDIGÓN


almartigón
al·mar·ti·gón
autrigón
au·tri·gón
barrigón
ba·rri·gón
cervigón
cer·vi·gón
espigón
es·pi·gón
figón
fi·gón
hormigón
hor·mi·gón
lestrigón
les·tri·gón
ligón
li·gón
lorigón
lo·ri·gón
narigón
na·ri·gón
perdigón
per·di·gón
pernigón
per·ni·gón
raigón
rai·gón
respigón
res·pi·gón
rodrigón
ro·dri·gón
rosigón
ro·si·gón
trigón
tri·gón
vejigón
ve·ji·gón
verdigón
ver·di·gón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEDIGÓN

pedículo
pediculosis
pedicura
pedicurista
pedicuro
pedida
pedido
pedidor
pedidora
pedidura
pedigona
pedig
pedigüeña
pedigüeñería
pedigüeño
pedilón
pediluvio
pedimento
pedimiento
pedinche

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEDIGÓN

apagón
aragón
argón
bodegón
cagón
chingón
dragón
estragón
fisgón
fogón
furgón
madrugón
obregón
parangón
pregón
pulgón
rasgón
respingón
tragón
vagón

Sinônimos e antônimos de pedigón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEDIGÓN»

pedigón pide frecuencia inoportunidad otro también especialmente insistencia morfofonología histórica estudio grupo deriva pedir según dcech través supuesto petlbündu pediondo pedigondo pedigüeño imitación halagüeño nbsp francés espanol importunidad demandeur anderesse demandador actor dicese litigante púnela demanda enjuicio démange aison comezón picazón prurito flujo nuevo este enmendados sémandeur démanderesse pone juicio démangealson

Tradutor on-line com a tradução de pedigón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDIGÓN

Conheça a tradução de pedigón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pedigón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedigón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pedigón
1.325 milhões de falantes

espanhol

pedigón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pedigree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pedigón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pedigón
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pedigón
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedigón
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pedigón
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pedigón
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedigón
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pedigón
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pedigón
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pedigón
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedigón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pedigón
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pedigón
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pedigón
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pedigón
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedigón
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pedigón
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pedigón
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedigón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pedigón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pedigón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pedigón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pedigón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedigón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDIGÓN»

O termo «pedigón» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedigón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedigón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pedigón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pedigón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEDIGÓN»

Descubra o uso de pedigón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedigón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Morfofonología histórica del español: estudio de las ...
En el grupo (b), pedigón 'que pide, especialmente con insistencia' deriva del verbo pedir, según el DCECH, a través de un supuesto *PETlBÜNDU > * pediondo > *pedigondo —* pedigüeño (por imitación con halagüeño) y pedigón. La /g/ se ...
Rosa Ana Martín Vegas, 2007
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Pedigüeño, pedigón, a : el, la que pide con importunidad. 'DEMANDEUR, DEM ANDERESSE, S. (JoT.) Demandador, actor: dicese del litigante que púnela demanda enjuicio. DÉMANGE AISON , t. f. Comezón, picazón. I (/'.</•) Prurito, flujo ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Pedigüeño, pedigón : el que pide con importunidad. Sémandeur: Démanderesse . s. m.yf. Demandador, actor: dicese del litigante que pone la demanda en juicio. Démangealson. x. f. Comezón , picazón z (Jig.) Prurito , fluxo : gana vehemente ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
4
El arquitecto perfecto en el arte militar
... An^o chinin.no, femado de ¡a !irc:r :Iet::e G D. y del lado de e! Pedigón exterior DE, También Cediza diminute el Angido G H E; yel Argule F U C. del fuego exterior, ófimplemcme A ;¡grí -,dc! f>- goj D I E, Ángulo fla;iq.
Sebastián Fernández de Medrano, 1700
5
Diario de Madrid
... obispos ni magistrados (3); pota lógica, menos física, mala locucicn(4), ó sea espurcicia (5) de len- guage, cláusulas apelmazadas por falta de puntuación (ó), muchos so- (1) Y todos los acabados en 0», como capigorrón, pedigón, tomajón.
6
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Styloba- tes, as. Pedestal, lo mismo que peana: véase. Pedestre, oiñezcoa, oñez. Lat. Pedestris. Pcdleox., lo mismo que coxcojita: véase. Pedicular, zorriduna. Lat. Pedicularis. Pedidor, escalea, escatzallea. Lo mismo e*. Pedigüeño, pedigón.
Manuel de Larramendi, 1853
7
Deducción chronologica y analitica ... en que por la ...
... Oliveyra , Juan dt Mato, , Jacinto &/"*•' >' Josef Perdigo» , Religiosos todos quatro de la Com- LL de lesus, y continuaron estas visitas hasta el "Гшро delTns' ulIo : Que después de éste solo continuó en ir el dicho>f/ Pedigón , У pocas veces !
José de Seabra de Silva, Francisco Fernández ((Madrid)), 1768
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
DEMANDER, v. п. Demandar: pedir de puerta en puerta. DEMANDEUR, EUSE , s. Pedigüeño, pedigón : el que pide con importunidad. * DEMANDEUR, DEMANDERESSE , s. Demandador, actor : dicese del litigante (jue pone la demanda en ...
M. Núñez de Taboada, 1826
9
Apuntamientos quadragesimales desde el miercoles de Ceniza, ...
Su mayor infelicidad poner el coraçon en lo de аса. зг1 pag z. Su fuerte,poner el coraçon en el cielo.Ibidem. Para el reícate de fu culpa no tenia caudal, y huuo menefter el de Dios en períona.i4i.pag.2. Es vn incanfabJe pedigón, aun quando  ...
Antonio Pérez (Arzobispo de Tarragona), 1608
10
Diccionario de la lengua castellana
PEDIENTE . p. a. ant. de pedir, y s. El demandante ó el que pide. PEDIGÓN, 8. 111. la III. V. PEDIDOR Ó PRDIfiCBSO. PEDIGÜEÑO, NA, adj. y s. El qne pide con frecuencia ó impurtiinidad. PEDILUVIOS, 8. ni.pl. Baños en ]05 p'lCS.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDIGÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedigón no contexto das seguintes notícias.
1
Huracanes superó todos sus desafíos de Copa Vacacional
... airoso 7-3 sobre los barceloneses, tras dobletes marcados por Adrián Ledezma, Germán Aguirre y Daniel Pedigón. Santiago Pérez aportó la diana restante. «El Tiempo, jul 16»
2
De pediches y otros embestidores
Hay un párrafo en las Cartas del Caballero de la Tenaza de Quevedo donde llaman la atención dos palabras: pedigón y embestidor. Son palabras con similitud ... «Milenio.com, jul 16»
3
Anelio Rodríguez Candelaria: una promesa del canto de “gran ...
... perspectivas de futuro, futuro que comenzó una noche de verano de 2005 en el Convento de San Francisco de Santa Cruz de La Palma”, concluye Pedigón. «eldiario.es, nov 14»
4
el nuevo amo del monte
Y, a la inversa, las partidas de Seis Dedos, Pernales, El Vivillo, Pedigón o Soniche sabían del valor de Sánchez Moya. Muchas fueron sus capturas y sus casos ... «Club de Caza, nov 07»

IMAGENS SOBRE «PEDIGÓN»

pedigón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedigón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pedigon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z