Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nerviosidad" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NERVIOSIDAD EM ESPANHOL

ner · vio · si · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NERVIOSIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nerviosidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NERVIOSIDAD EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «nerviosidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nerviosidad no dicionário espanhol

A definição de nervosismo no dicionário de espanhol é força e atividade dos nervos. Outro significado de nervosismo no dicionário também é nervosismo. La definición de nerviosidad en el diccionario castellano es fuerza y actividad de los nervios. Otro significado de nerviosidad en el diccionario es también nerviosismo.

Clique para ver a definição original de «nerviosidad» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NERVIOSIDAD


adversidad
ad·ver·si·dad
biodiversidad
bio·di·ver·si·dad
curiosidad
cu·rio·si·dad
densidad
den·si·dad
diversidad
di·ver·si·dad
generosidad
ge·ne·ro·si·dad
inmensidad
in·men·si·dad
intensidad
in·ten·si·dad
luminosidad
lu·mi·no·si·dad
majestuosidad
ma·jes·tuo·si·dad
morosidad
mo·ro·si·dad
necesidad
ne·ce·si·dad
nubosidad
nu·bo·si·dad
obesidad
o·be·si·dad
peligrosidad
pe·li·gro·si·dad
preciosidad
pre·cio·si·dad
religiosidad
re·li·gio·si·dad
rigurosidad
ri·gu·ro·si·dad
universidad
u·ni·ver·si·dad
viscosidad
vis·co·si·dad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NERVIOSIDAD

nervatura
nérvea
nérveo
nervezuelo
nerviación
nerviar
nervina
nervino
nervio
nerviosa
nerviosamente
nerviosismo
nervioso
nervosa
nervosamente
nervosidad
nervoso
nervuda
nervudo
nervura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NERVIOSIDAD

adiposidad
animosidad
asquerosidad
caballerosidad
fastuosidad
fogosidad
grandiosidad
laboriosidad
meticulosidad
minuciosidad
monstruosidad
morbosidad
mucosidad
ociosidad
perversidad
porosidad
rugosidad
suntuosidad
vistosidad
voluptuosidad

Sinônimos e antônimos de nerviosidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NERVIOSIDAD»

nerviosidad fuerza actividad nervios otro también nerviosismo cien años novedad ideas acerca quot moral sexual cultural nerviosidad moderna sergio telles como esperarse texto cuyo centenario conmemoramos freud nbsp músicos trao causas remedios insomnio masaje chino este término emplea lenguaje corriente para designar temperamento irritable angustiado ansioso enfermedad sabe encontrar justo medio entre estado historia fisica politica chile

Tradutor on-line com a tradução de nerviosidad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NERVIOSIDAD

Conheça a tradução de nerviosidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de nerviosidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nerviosidad» em espanhol.

Tradutor português - chinês

神经紧张
1.325 milhões de falantes

espanhol

nerviosidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nervousness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घबराहट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нервность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nervosismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nervosité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gemuruh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nervosität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神経質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신경 과민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nervousness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căng thẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्वस्थता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sinirlilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nervosismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nerwowość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нервовість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nervozitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νευρικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

senuweeagtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nervositet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nervøsitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nerviosidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NERVIOSIDAD»

O termo «nerviosidad» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.202 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nerviosidad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nerviosidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nerviosidad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NERVIOSIDAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nerviosidad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nerviosidad» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nerviosidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NERVIOSIDAD»

Descubra o uso de nerviosidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nerviosidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cien años de novedad
IDEAS ACERCA DE "LA MORAL SEXUAL 'CULTURAL' Y LA NERVIOSIDAD MODERNA"* SERGIO TELLES Como era de esperarse, en "La moral sexual ' cultural' y la nerviosidad moderna", texto cuyo centenario conmemoramos, Freud  ...
Néstor A. Braunstein, 2008
2
Masaje chino
NERVIOSIDAD. -. NERVIOSISMO. Este término se emplea en el lenguaje corriente para designar un temperamento irritable, angustiado, ansioso. La « nerviosidad» no es una enfermedad, si se sabe encontrar un justo medio entre un estado ...
You-wa Chen, 2003
3
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Radial oval-oblonga, sin apéndice, de mediano grandor y distante de la punta del ala ; primera cubital en cuadrilátero estrecho y alargado, sin trazas de nerviosidad surnumeraria, tan larga como las dos siguientes reunidas ; segunda cubital ...
Claudio Gay, 1851
4
Historia física y política de Chile: segun documentos ...
Hojas coronales, además de ser ovales, y repentinamente acuminadas, están terminadas por una larga punta subulada, formada por la nerviosidad, y de la longitud del limbo. Hojas periqueciales esteriores diferiendo solo de las coronales ...
Claudio Gay, 1850
5
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
Nerviosidad, s. f. pl. nervi ; hacecillos vas- cularesque forman lados salientes, en la superficie de las hojas de muchos v ejetales ; entre estas nerviosidades , que son divisiones de peciolos hay una que presenta una disposicion casi ...
Pierre Hubert Nysten, 1848
6
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
Causas: Una gran variedad de circunstancias y condiciones causan nerviosidad. El estómago y el conducto intestinal se hallan íntimamente relacionados con el sistema nervioso. Muchas veces una mujer está extremadamente nerviosa ...
Jethro Kloss, 2000
7
([3] h., XV, 276 p.), v. 2 (230 p., [8] h. de lám.)
Cada hojuela puede es* tir sentada sobre el raquis, es decir, unida solamente por la base de su nerviosidad media; ó puede estar sostenida por un pequeño pecíolo particular, que se llama peciolillo. Tales son las hojas de la acacia , del ...
Achille Richard, 1831
8
Discursos parlamentaris (1907-1935)
Y en el estado de nerviosidad en que vive el mundo, en que viven especialmente los que luchan, ... de muchos, digo al de algunos, que por pocos que sean en el estado de nerviosidad en que está el mundo pueden comprometer a España?
Francesc Cambó, 1991
9
UN Diccionario De Materia Medica Practica
Temblor de las manos por nerviosidad Sensación: como si la lengua se uniera al techo de la boca: como si una bola subiera en la garganta; como si un cohete pasara a través de la cabeza. Dolores punzantes. Puntas de los dedos entumidos ...
John Clarke, 1998
10
Elementos de Botánica
Cada hojuela puede es- t ir sentada sobre el raquis , es decir , unida solamente por la base de su nerviosidad media ; ó puede estar sostenida por un pequeño pecíolo particular, que se llama peciolillo. Tales son las hojas de la acacia, del ...
Aquiles RICHARD, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NERVIOSIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nerviosidad no contexto das seguintes notícias.
1
Ruidos que matan personas y animales
El nivel de nerviosidad y de agitación de los animales cuando explotan petardos, especialmente sobre las mascotas domésticas que comparten el espacio ... «La Prensa de Honduras, ago 16»
2
Argentina y Brasil en el espejo
El descontento, la nerviosidad, la inestabilidad, el arrebato fácil de la pequeña burguesía son signos extremadamente importantes de una situación ... «Movimiento al Socialismo, abr 16»
3
Horóscopo para hoy Sábado 5 de marzo de 2016
Horóscopo de hoy para géminis (5 de marzo de 2016) Hoy la nerviosidad te hará titubear. No te estreses con detalles de último momento. Toma las cosas una ... «El Intransigente, mar 16»
4
Horóscopo Chino (Sheng Xiao)
Viva con tranquilidad, todo lo apresurado o hecho con nerviosidad le altera. GALLO (You): 1921/33/45/57/69/81/93/05 En asuntos del corazón, no espere ... «DiarioPopular.com.ar, fev 16»
5
Inauguran ISC exposición Sentido y descordura
... buscado desuatomatizar las partes de este relato, no aislarlas e imprimirle a la experiencia del espectador cierta nerviosidad; el objeto es, su contexto”. «CanalSonora.com, fev 16»
6
Imputado por facilitar droga a menores para que vendan y consuman
Los policías habrían advertido una singular nerviosidad en Crespo; le preguntaron si había algo en especial y respondió que tenía un porro. Pero lo que ... «La Opinion, out 15»
7
09:44 am - Periodista Carlos Gill Ramírez leyó: PARAGUAY: ¡Cháke ...
Puedo entender la nerviosidad de los acusadores: en Guatemala, una serie de manifestaciones populares llevaron a la renuncia y posterior enjuiciamiento del ... «EntornoInteligente, set 15»
8
El miedo del poder económico y sus medios
Resulta llamativa la nerviosidad de lo que el programa 6-7-8 caracterizó y popularizó como la OPO o la CORPO y que desde el PRO, en un acto de sincericidio ... «Diario Registrado, jun 15»
9
Consecuencias de las supersticiones
... provoca mala suerte o estar en contacto con un objeto temido incrementa la nerviosidad de la persona. Esto aumenta la probabilidad de sufrir un accidente. «Opinión Bolivia, fev 15»
10
Autoestima y seguridad personal
No gastes tu energía intentando disimular tu nerviosidad. Debes enterrar tus miedos, soplar profundo y sentir que eres capaz de sobrepasar este momento. «Opinión Bolivia, jan 15»

IMAGENS SOBRE «NERVIOSIDAD»

nerviosidad

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nerviosidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nerviosidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z