Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "palasan" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PALASAN

La palabra palasan procede de origen tagalo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PALASAN EM ESPANHOL

pa · la · san play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PALASAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palasan e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PALASAN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «palasan» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de palasan no dicionário espanhol

A definição de palasan no dicionário é quebrada. En el diccionario castellano palasan significa rota.

Clique para ver a definição original de «palasan» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PALASAN

palanquear
palanqueo
palanquera
palanquero
palanqueta
palanquetazo
palanquilla
palanquín
palapa
palar
palastro
palatabilidad
palatal
palatalización
palatalizar
palatina
palatinado
palatino
palatograma
palauana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PALASAN

an
barman
can
chan
cian
clan
cuan
dan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
plan
san
tan
yuan

Sinônimos e antônimos de palasan no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PALASAN»

palasan rota lengua española filipinas historia situación actual vasija gran diámetro poca profundidad sirve para lavarse plangana lavador palasan palasanm bejuco grande grueso buenaventura dice arrastrar madera nbsp revista literatura llegó figurar hasta siguiente edición madrid define así quot tagala artículo esta subsistido todas ediciones posteriores dominicos islas filippinas comun más largos primero amarrar cañas empacar fardos l°nes formar enrejados aparadores pisos canes sillas otros utensilios hacer sombreros usan informe sobre estado varias especies dítan yantoc talda curag guai cria derecho sube varas color encamado todos lemas estienden mucho especial crece arte manual tagalog maca sacali tauar alin mang

Tradutor on-line com a tradução de palasan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PALASAN

Conheça a tradução de palasan a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de palasan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palasan» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Palasan
1.325 milhões de falantes

espanhol

palasan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Palasan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Palasan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Palasan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Palasan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Palasan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Palasan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Palasan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Palasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Palasan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Palasan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Palasan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Palasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Palasan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Palasan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Palasan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Palasan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Palasan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Palasan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Palasan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Palasan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Palasan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Palasan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Palasan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Palasan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palasan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALASAN»

O termo «palasan» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «palasan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palasan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «palasan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PALASAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «palasan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «palasan» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre palasan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PALASAN»

Descubra o uso de palasan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palasan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Vasija de gran diámetro y poca profundidad que sirve para lavarse, (84,6%); plangana (7,6%) y lavador (7,6%). PALASAN. (Tag. palasanm). f. Bejuco grande y grueso. San Buenaventura (1994: 109) dice de él: bejuco «de arrastrar madera , ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
2
Revista de literatura
La voz palasan no llegó a figurar hasta la siguiente edición, Madrid, 1899, en que se define así: "Palasan. (Voz tagala) m. Rota, 3." artículo". Esta definición ha subsistido en todas las ediciones posteriores del Diccionario de la Academia.
3
Historia de los PP. dominicos en las islas Filippinas...
El Comun y el palasan son los más largos: el Primero sirve para amarrar las cañas, empacar fardos y Ca.l°nes, formar enrejados de aparadores, pisos de Canes! Sillas y otros utensilios, hacer sombreros, sa— laC,°.ts ('lx de que usan los ...
Jean Ferrando, 1870
4
Informe sobre el estado de las islas Filipinas en 1842
Le hay de varias especies; dítan, palasan, yantoc, talda , curag, guai, ge. El curag se cria derecho y no sube mas de 3 varas: es de color encamado. Todos los (lemas bejuco: se estienden mucho, en especial el palasan que crece hasta 100 ...
Sinibaldo de Más, 1843
5
Arte de la lengua tagala, y Manual tagalog para la ...
Maca sacali ang pag- tauar mo sa alin mang linam- palasan mo, siyang ipinagutos nang Pare sa iyo? At cun gayon tungmauar ca na sa caniya? - 154. Cun baga ang bilin sa iyo nang Pare na magpatauar ca sa alin mang tauong nanam- ...
Sebastián de Totanes, 1865
6
Revue hispanique
PALASAN. m. 1 1 ROTEN, 2.» acep. Con frecuencia se oye: "tengo un palasan de veinte nudos"; ";vaya un palasan I" Siempre por alusión al bastón. Úsase más que roten aquí; allá la palabra roten no se usa. Conste, por lo demás, que el ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1965
7
Armas de caza
... que casi siempre es de forma de cayado ó de mulata en ángulo recto. El cañón suele estar embutido en una caña de Indias,. palasan ó madera, ó también labrado y barnizado imitando junco, caña, ébano, etc. El puño puede ser de metal ó ...
Jose Genoveva e Iturbe, 2011
8
Noli me tangere. Versión original
El aire plegaba las anchas alas de su sombrero; el hábito de guingón se aplastaba y amoldaba a sus formas, marcando unos muslos delgados y algo estevados. En la diestra llevaba un bastón de palasan con puño de marfil. Era la primera ...
José Rizal y Alonso, 2011
9
Mindanao. Su Historia y Geografia
Para el asta de sus lanzas suelen emplear la madera del Guijo o el Palasan, especie de bejuco, grueso y consistente. Usan armas de fuego, siendo éstas fusil y cañón, de antiguos sistemas, desechos del Ejército, por más que tengan ...
Jose Nieto Aguilar, 2010
10
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Palasan. Calamus. Pah mariu. CafophyFJum. Palsahinguin. Canarium. Pamutlatin. Tovomita. Panao. V. Balao. Paiidacuqui. Tabernamon- tana. Pandan. Pandaras. Papaya. Carica. Papua. A rali nm Paquit. Dioscorea. Parag-is; Paspalum.
Manuel Blanco, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALASAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palasan no contexto das seguintes notícias.
1
Cops kill alleged leader of gun-for-hire gang in Quezon
... said the lawmen, armed with search warrant, swooped down at the residence of one Ruel Garcia Atienza, 42, in Barangay Concepcion Palasan early morning ... «Inquirer.net, set 16»
2
Palasan: The war paradigm
OFTENTIMES, debates do not end in resolutions nor do the arguments meet squarely. The problem lies not in the lack of logic but on the different paradigms the ... «Sun.Star, ago 16»
3
Palasan: The cleansing
WE ARE shocked. To some extent, we are horrified. The numbers of those who surrendered, arrested, or to the unfortunate ones, killed, are coming in geometric ... «Sun.Star, ago 16»
4
Palasan: Modest lives
DESPITE what the naysayers are saying, we have a president who travels on the economy plane accommodation and a vice president who takes the bus from ... «Sun.Star, jul 16»
5
Palasan: Shaming the generals
NAMING and shaming the generals involved in drug syndicate definitely overturns the presumption of innocence. I would have joined the chorus to blame the ... «Sun.Star, jul 16»
6
Alegerile la romani: primar ales din arestul politiei, campanie la ...
Primar in zona este Mircea Palasan, candidat pentru un nou mandat. Legea a interzis pomenile electorale dar Palasan a gasit portita prin care sa-si cinsteasca ... «stirileprotv.ro, jun 16»
7
Paradisul printului Charles, vaca de muls a primarului Palasan
Imbogatit peste masura in cei 12 ani de cand conduce comuna Bunesti, Palasan se zbate din rasputeri sa fie din nou ales primar. Probabil pentru a mai agonisi ... «Ziarul National, mai 16»
8
Palasan bags 2 HEAD Junior tennis titles
MATT STEVE PALASAN bagged two crowns recently to lead all champions while Tracy Llamas conquered the girls' 18-and-under singles trophy in the fourth ... «BusinessWorld Online Edition, abr 16»
9
Allen Manlangit rules HEAD Jr. tennis in CDO
Top seed Janus Ringia of boys' 16-and-under class beat second seed Matt Steve Palasan, 6-4, 6-3, to win the first leg title of the competition organized by ... «BusinessWorld Online Edition, abr 16»
10
Biathlon zur Primetime
RBB/Eduard Palasan. So häufig kommen Biathleten – zumindest aus dienstlichen Gründen – nicht nach Übersee. Kanada steht mit Canmore als Gastgeber ... «sz-online, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PALASAN»

palasan

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palasan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/palasan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z