Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pandureco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PANDURECO EM ESPANHOL

pan · du · re · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANDURECO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pandureco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PANDURECO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pandureco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pandureco no dicionário espanhol

Definition definição de pandureco no dicionário inglês En el diccionario castellano pandureco significa pando.

Clique para ver a definição original de «pandureco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PANDURECO


amarreco
a·ma·rre·co
bereco
be·re·co
breco
bre·co
cachureco
ca·chu·re·co
cacreco
ca·cre·co
fenogreco
fe·no·gre·co
greco
gre·co
tareco
ta·re·co
totoreco
to·to·re·co
vireco
vi·re·co
zonzoreco
zon·zo·re·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PANDURECO

pandereteo
panderetera
panderetero
panderetólogo
pandero
panderón
pandiculación
pandilla
pandillaje
pandillera
pandillero
pandillista
pandina
pandino
pandit
pando
pandorga
pandroguear
pandura
pane lucrando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PANDURECO

barrueco
berrueco
chaleco
checo
chiapaneco
chueco
eco
fleco
guatemalteco
huasteco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
seco
sueco
tamaulipeco
yucateco

Sinônimos e antônimos de pandureco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PANDURECO»

pandureco pando hablado honduras pandureco nicaragua tiene suerte siempre peor analogía otras voces ureco deriva torcido busca maneras empeorarse patueco costa rica patuleco américa nbsp pensamiento popular hondureño bereco chereto chibanco desclavijado ñareco fest mareado cualquier causa tragos guaro quedas terebeco despect dicho cosa desvencijada tengo miedo silla terebeca cuentistas vuelta chechereque largo así lado otro algo verdecito medio borroñoso debajo parece tenía hoyito quién sabe para qué como dedo veía bien cuestioncita introducción

Tradutor on-line com a tradução de pandureco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PANDURECO

Conheça a tradução de pandureco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pandureco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pandureco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pandureco
1.325 milhões de falantes

espanhol

pandureco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pimple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pandureco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pandureco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pandureco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pandureco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pandureco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pandureco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pandureco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pandureco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pandureco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pandureco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pandureco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pandureco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pandureco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pandureco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pandureco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pandureco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pandureco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pandureco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pandureco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pandureco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pandureco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pandureco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pandureco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pandureco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PANDURECO»

O termo «pandureco» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pandureco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pandureco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pandureco».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pandureco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PANDURECO»

Descubra o uso de pandureco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pandureco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El español hablado en Honduras
Pandureco, -ca. Nicaragua. El que no tiene suerte y va a dar siempre a lo peor. Por analogía con otras voces en -ureco, deriva de pando 'torcido que busca maneras de empeorarse'. Patueco, -ca Costa Rica. Patuleco. Patuleco, -ca América ...
Atanasio Herranz, 1990
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ver: bereco(l), chereto, chibanco, desclavijado, ñareco y pandureco. ¡ ¡ 2. fest. Mareado por cualquier causa. Con dos tragos de guaro te quedas terebeco. ¡ ¡3. despect. Dicho de una cosa: Desvencijada. Le tengo miedo a esa silla terebeca.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Cuentistas de Nicaragua
Le dio vuelta al chechereque y se vio de largo que era así, de lado, y por el otro, algo verdecito; medio borroñoso por debajo, parece que tenía un hoyito quién sabe para qué y uno como dedo pandureco; no se veía bien. La cuestioncita era  ...
Jorge Eduardo Arellano, 1996
4
Introducción al habla nicaragüense
... ñonblón amurriñado ñongo aparrangado pachaco apulismado pacho cacreco pandureco conchudo panzoncito y culitillo curcucho patango chacueco pijiriche ( seco de carnes) chiclán quizneto chichón requeneto ílico sacabuche (adulador, ...
Carlos Mántica, 1997
5
Vocabulario popular nicaragüense
Pandureco, a Pánel Panga Panguero, a Panqueque Paniquín Panteón Pantry Panzón, a Panzona Panzonear Paño Papa caliente Papalear Papalote Papalote sin cola Papasal Papaya Papel carta Papel de copia □ torcido, pando* (desp.) ...
Joaquím Rabella, Chantal Pallais, 1994
6
Innovaciones sufijales en el español centroamericano
... galanote: 85 galapería: 120 galguiento: 143 galponero: 38 gallada: 26 . gallal: 109 gallero: 39 galletazo: 112 gallinal: 109 gallote: 49 pandereto: 141 pandureco : 72 panelero: 39 panzazo: 30 pañento: 143 182 Innovaciones sufijales en el.
Gary E. A. Scavnicky, 1987
7
Teatro: para jóvenes y no tan jóvenes : ¿Quién dijo miedo? ; ...
Huyendo d 'ella jué que quedé todo pandureco. JOCHE: A ver, cuénteme. MANUEL: No, mire, la verdacita es que a mí, sólo di 'acordarme de lo que me pasó, me pongo malo. JOCHE: No, entonces es qui'usté solo me quiere hacer miedo.
Felipe Acosta, 2009
8
Narraciones
Le dio vuelta al chechereque y se vio de largo que era así, de lado, y por el otro," algo verdeci- to; medio borroñoso por debajo, parece que tenía un hoyito quién sabe para qué y uno como dedo pandureco; no se veía bien. La cuestioncita ...
Juan Aburto, 1983
9
San Juan Nepomuceno: un espacio en la historia
Estos versos que te acabo No están todavía a mi antojo, Porque estoy con un guayabo Manco, pandureco y cojo... Tengo inflamado los ojos Y me duele todo el vientre. Y... todavía no se arrepiente Esta maldita garganta, Que se desliza y me ...
Luis Alberto Reyes Castellar, 2003
10
Las profecías de Adán Cangrejo: crónicas auténticas del ...
de metal y tratar de forjar algún cuchillo pandureco. Hilario me mostraba los bloques de "escoria" que se formaban en el proceso de la forja de los metales. Masa liviana, fofa, con tonos tornasolados a veces. Material inútil, decía Hilario.
José Rutilio Quezada, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PANDURECO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pandureco no contexto das seguintes notícias.
1
La magia narrativa de Juan Aburto
... cuando dice que es “como bolita”; “algo verdecito”; medio borroñoso”; “como dedo pandureco”; “algo suave”; “como manito de tunco”; “cuestioncita brillosa”; ... «Confidencial, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pandureco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pandureco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z