Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "parenética" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARENÉTICA

La palabra parenética procede del griego παραινετικός.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARENÉTICA EM ESPANHOL

pa · re ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARENÉTICA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parenética e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARENÉTICA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «parenética» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de parenética no dicionário espanhol

Definition definição de parenética no dicionário parenten pertence ou está relacionada com parênteses. En el diccionario castellano parenética significa perteneciente o relativo a la parénesis.

Clique para ver a definição original de «parenética» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARENÉTICA


alfabética
al·fa··ti·ca
aritmética
a·rit··ti·ca
atlética
tlé·ti·ca
bioética
bio·é·ti·ca
cibernética
ci·ber··ti·ca
cinética
ci··ti·ca
cosmética
cos··ti·ca
dietética
die··ti·ca
electromagnética
e·lec·tro·mag··ti·ca
energética
e·ner··ti·ca
estética
es··ti·ca
ética
é·ti·ca
genética
ge··ti·ca
helvética
hel··ti·ca
hipotética
hi·po··ti·ca
magnética
mag··ti·ca
poética
po·é·ti·ca
profética
pro··ti·ca
sintética
sin··ti·ca
soviética
so·vié·ti·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARENÉTICA

paremióloga
paremiología
paremiológica
paremiológico
paremiólogo
parénesis
parenético
parénquima
parenquimático
parenquimatosa
parenquimatoso
parentación
parentado
parental
parentela
parenteral
parentesco
paréntesis
parentética
parentético

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARENÉTICA

antiestética
apologética
ascética
bética
catequética
cinegética
citogenética
diabética
diurética
esquelética
farmacocinética
fonética
frenética
herbodietética
herética
hermética
herpética
mimética
patética
sincrética

Sinônimos e antônimos de parenética no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARENÉTICA»

parenética perteneciente relativo parénesis dialogo oración vniversidad epistola critico exhortacion patética autor panegyríca fiesta bibliografía bíblica hispanoamericana carta común siete iglesias iniciación parte apocalipsis revbib teología glorificación jesús números sagrados augurio quot gracia para casos tales suelen tener maestros oficiales epístola crítico tomás iriarte cortesano qiie sabido ostentar prosa verso ríndase amigo señor súplicas fundadas razones mele pablo solemne repasata nbsp españa tierra santos exaltación hagiográfica oracion plausible motivo introducción nuevo testamento estas

Tradutor on-line com a tradução de parenética em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARENÉTICA

Conheça a tradução de parenética a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de parenética a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «parenética» em espanhol.

Tradutor português - chinês

parenetic
1.325 milhões de falantes

espanhol

parenética
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parenética
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

parenetic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

parenetic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

parenetic
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parenetic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

parenetic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

parénétique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parenetic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

parenetic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

parenetic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

parenetic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

parenetic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

parenetic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

parenetic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

parenetic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parenetic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parenetico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parenetic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

parenetic
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parenetice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

parenetic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

parenetic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parenetic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parenetic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de parenética

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARENÉTICA»

O termo «parenética» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «parenética» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de parenética
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «parenética».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARENÉTICA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «parenética» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «parenética» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre parenética

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARENÉTICA»

Descubra o uso de parenética na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com parenética e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliografía bíblica hispanoamericana
La carta común a las siete Iglesias,' Iniciación a la parte parenética del Apocalipsis, RevBib 18 (1956) 135-141. 1. La teología de la glorificación de Jesús; 2. el autor y los números sagrados, 3. a las siete Iglesias; 4. augurio de " gracia y paz".
Ricardo Rábanos Espinosa, 1993
2
Para casos tales suelen tener los maestros oficiales: ...
Epístola crítico-parenética ó exhortacion patética Tomás de Iriarte. cortesano qiie ha sabido ostentar en prosa y verso. . ', Ríndase Vm , Amigo y Señor , á mis súplicas y fundadas razones , y de'mele al D. Pablo una solemne repasata que ...
Tomás de Iriarte, 1782
3
Introducción al Nuevo Testamento
Estas series no se han creado ad boc, sino que se han recogido de la tradición parenética. Catálogos parecidos se hallaban difundidos en la filosofía popular de tipo cínico y estoico. Y desde allí llegaron también a la sinagoga helenística.
Eduard Lohse, 1986
4
La reconciliación en la Carta a los Efesios y en la Carta a ...
Ef 4,25-31 conforma una serie de exhortaciones (negativas-positivas) a la verdad, a compartir, a oponerse a toda maldad. La función retórica de 4,25- 31 es consecutiva y parenética. 4,25 se enuncia como consecuencia (Aló) de la oposición ...
Juan Manuel Granados Rojas, 2008
5
Derás: los caminos y sentidos de la palabra divina en la ...
La estructuración teológico-parenética de esta sección nos parece que debe ser considerada como una realización derásica intraneotesta595 Sobre la teología expresada en los relatos de milagros, véase la obra colectiva dirigida por X.
Domingo Muñoz León, 1987
6
La oración de petición
... (11,5-7) sino que la refuerza por influjo del núcleo de otra parábola (18,2-5) presentando así una motivación parenética nueva de insistencia que lleva a una actitud al mismo tiempo que confiada también constante en la petición (11,8).
José Caba, 1974
7
Cartas de Pablo y cartas católicas
2. La misión de Pablo con respecto a la comunidad: 1,21-2,5. A) Riqueza de la esperanza aportada por el evangelio: 1,2; 1-29. B) Preocupación de Pablo por la comunidad: 2,1-5. Parte parenética: Consecuencias de la fe cristiana: 2,6-4,6. 1.
‎1985
8
Analecta Biblica: Vol.75
A la antropología, por el contrario, la limitación de la primera parte le queda estrecha, y vuelve a reaparecer en la sección parenética (vv. 37-40). Dentro de la profecía, el clima « antropológico » crea un fuerte matiz «colectivo», universalista, ...
9
Humanismo y visión del otro en la España moderna: cuatro ...
Sin entrar en esa discusión -que no me parece nada clara-, lo que interesa destacar es su orientación exhortativa -parenética-, destinada a provocar una fe interior viva pero dialogante, pensada, consciente y que debía expresarse ante todo ...
‎1992
10
Coleccion de obras en verso y prosa
Tomás de Iriarte y Oropesa. i poner en práctica la inaudita amenaza con que ! D. Pablo Segarra , ó sea D. J. P. F , se arrojó á finalizar la pág. 1 8. de su Libelo. Pero si esta Epístola Crítuo-parenética , si esta Exhortacion patética que escribe á ...
Tomás de Iriarte y Oropesa, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARENÉTICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo parenética no contexto das seguintes notícias.
1
Casa do padre João Marques como Centro de Investigação ...
Casa do padre João Marques como Centro de Investigação Parenética ... que aquela casa passe a acolher um Centro de Investigação Parenética Portuguesa”. «maissemanario, mar 16»
2
Coimbra: Simpósio internacional revisita padre António Vieira «no ...
... XXI» onde vão anunciar hoje a criação do GEPAR - Gabinete de Estudos de Parenética João Francisco Marques, professor homenageado neste encontro. «Agência Ecclesia, jan 16»
3
Cuando los Magos se hicieron Reyes. Una historia viva
La interpretación parenética aflora luego en otro pasaje: María, que amaba la pobreza, supo desprenderse de los regalos de los tres reyes y se los dio a los ... «Periodista Digital, jan 16»
4
Evangelii Gaudium, ¿es doctrina social de la Iglesia?
... y por lo tanto la focalización en la denuncia, el recurso a la hipérbole y a los excesos retóricos, todo ello al servicio de una intención parenética o exhortativa. «El Ojo Digital, ago 14»
5
Juan Masiá: "Recuperar lo humano, revisar lo histórico, redescubrir ...
Se refiere más a una enseñanza parenética o exhortativa, que pretende ayudar a las personas a evitar el mal y hacer el bien. El papel de la Iglesia, como ... «Periodista Digital, jan 14»
6
La tierra era redonda antes de ser plana
... que se tome al pie de la letra el Génesis, al cual muchos buenos teologistas –sin llegar a pronunciarse– asocian con una “narración parenética” (¡pahhhh!) ... «El País Viajes, jan 14»
7
La Hermandad de San Casiano
... como consejo indirecto, como exhortación parenética del epónimo santo ( significado reflejo de la onomástica ) a los protoinspectores de aquel siglo ilustrado ... «El Imparcial, jun 13»
8
“A Chave dos Profetas” e “Cartas Diplomáticas” | Obra Completa do ...
Até 2016 serão editados os restantes títulos, divididos em quatro grandes áreas: Epistolografia – que reunirá todo um conjunto de Cartas -, Parenética ... «RDB - www.ruadebaixo.com, mai 13»
9
Obra Completa do Padre António Vieira
... política, poesia e teatro e será composta por 30 volumes, organizados em quatro tomos: Epistolografia, Parenética, Profética e Varia. Do total a ser publicado, ... «RDB - www.ruadebaixo.com, mar 13»
10
Círculo de Leitores edita «Obra Completa do Padre António Vieira»
Trinta volumes organizados em quatro tomos – Epistolografia, Parenética, Profética, Varia. Um quarto do total da obra inédita ou parcialmente inédita». «Diário Digital, mar 13»

IMAGENS SOBRE «PARENÉTICA»

parenética

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parenética [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/parenetica>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z