Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "penadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENADURA EM ESPANHOL

pe · na · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Penadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «penadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de penadura no dicionário espanhol

A definição de penitência no dicionário de Português é a presença de espíritos em dor. En el diccionario castellano penadura significa presencia de espíritus en pena.

Clique para ver a definição original de «penadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PENADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PENADURA

penable
penachera
penacho
penachuda
penachudo
penada
penadamente
penadilla
penado
penador
penal
penalidad
penalista
penalización
penalizar
penalmente
penalti
péname
penante
penar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PENADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de penadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PENADURA»

penadura presencia espíritus pena señores silencio entonces interacción muerto quiere desarrollar mundo vivos encierra animita evitando también aquí puede suceder algo especial cuando conciencia fallecido después tiempo nbsp nueva maravilla gracia vida venerable ferth raiímp tìçmpo ycon vnos padecex mantes afeofrt viua elgozar pa£ ccrlosyaísi cfcrinachnf yduramente tianaes„qucamemos ììiospa autos sacramentales alegoricos historiales phenix canaàn benjamin diran penadura anda padre busca cinco libros diana enamorada tien contraria vetura btuirno bora recelo culpa mipena justt darte montano quexasdigo aima cruel piedad alguna torque esluweraf demi parte mara theologia mystica vnion iunta perfecta alma sobre scis partes

Tradutor on-line com a tradução de penadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENADURA

Conheça a tradução de penadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de penadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «penadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

penadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

penadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hard sentence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

penadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

penadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

penadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

penadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

penadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

penadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

penadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

penadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

penadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

penadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

penadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

penadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

penadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

penadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

penadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

penadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

penadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

penadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

penadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de penadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENADURA»

O termo «penadura» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.299 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «penadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de penadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «penadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre penadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PENADURA»

Descubra o uso de penadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com penadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los Señores del Silencio
... entonces, la interacción que el muerto quiere desarrollar con el mundo de los vivos se encierra en la animita, evitando la penadura. También aquí puede suceder algo muy especial, cuando la conciencia del fallecido, después de un tiempo ...
Mario Eduardo Zapata Cerezo, 2005
2
Nueva Maravilla de la gracia,... en la vida de la venerable ...
... fertH.na.es- raiímp tìçmpo,ycon vnos mis j^f' y s-n.ta del padecex;, m> a^don- mo^ mes aja''a mantes^ afeofrt* , ^0^[ » de viua elgozar el go»>pa£ ccrlosyaísi la dt cfcrinaChnf- ? 6 >»-sa,îa penadura yduramente tianaes„qucamemos ììiospa*.
Francisco de Ameyugo, 1674
3
Autos sacramentales, alegoricos, y historiales del phenix de ...
... zz..., de Canaàn , con l Benjamin' url quo-diran del. Rub. Penadura, anda mi padre cn mi busca; ,up ...
Pedro Calderón de la Barca, 1760
4
Los Cinco libros de la Diana enamorada
Ay penadura, Que a q .tien sue tan contraria la vetura, Btuirno puede vn bora fin recelo, la culpa de mipena es justt darte A ti Montano , a ti mis quexasdigo. Aima cruel do no ay piedad alguna. Torque ft tu esluweraf demi parte No me ejp.mara  ...
Gaspar Gil Polo, 1613
5
Theologia mystica, vnion y iunta perfecta de la alma con ...
... que lì sobre scis partes de açogue, se porier. ciento de penadura,resiûe a la carga,y se ponc cncìina;peroavnsoloescrupiilodeoro,recibesobre lì,y se dexaestardebaxo. Donde.sevc clara;ncnte,que cède à lanatura- Jeza,y calidad del oro,uo ...
Gabriel López Navarro ((O.Minim.)), 1651
6
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... Llamados Orlando ...
C ,t ,:CvA-N. 'X eftíèsclauo pn«ï tne «neonendan» Porquede ini persona rença cura Con raie.los al esclauo auicnazaua De gran tornients.y graue penadura, Si demi laAo nunca se aoartaua Ni *1 dia claro,ni la noche efeura . . Pues pienfa ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
7
Diccionario de la rima
Orladura. Orondadura. Oscura. Pacedura. Palomadura. Palpadura. Parejura. Partura. Pasadura. Pastura. Pateadura. Pavura, Pedidura Pejadura. Peladura. Penadura. Perfiladura. Perjura. Pesadura. Picadura. Pinchadura. Pintura. Pisadura.
Juan Landa, 1867
8
Autos sacramentales, alegoricos y historiales del insigne ...
Bm.Efeufa la diligéncia,que alli vienen ya Rubén, y Judas, y Sacar, y Manafses, que dirán. dél..ñ«£.Penadura, Salen los dichos hablando>á parte, trat embucho en. vn tafetán vna tunicela. roxa,y¡ ellos de Pajlorer* Es que queráis , que yo lea.
Pedro Calderón de la Barca, 1717
9
Novisimo diccionario de la rima
Orladura. Orondadura. Oscura. Pacedura. Palomadura. Palpadura. Parejura. Partura. Pasadura. Pastura. Pateadura. Pavura. Pedidura Pejadura. Peladura. Penadura. Perfiladura. Perjura. Pesadura. Picadura. Pinchadura. Pintura. Pisadura.
Juan Landa, 1867
10
vniversal redencion, passion y muerte y resurreccion de ... ...
... q es igual tuyo en potencia las manos apretadas las tenia, Al fiemo hazesyr camino llano, Con lagrimas regana todo el fació, y oprimes al Señor con tu fentencia, al ñ n en la oración le parecía cargandoal hazedor la penadura, que eííaua ...
Francisco Hernández Blasco, Juan García ((Alcalá de Henares)), 1629

IMAGENS SOBRE «PENADURA»

penadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Penadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/penadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z