Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "péñola" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PÉÑOLA

La palabra péñola procede del latín pennŭla, pluma.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PÉÑOLA EM ESPANHOL

 · ño · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉÑOLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Péñola e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉÑOLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «péñola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
péñola

Pena

Pluma

As penas são estruturas queratinosas da pele de aves e outros dinossauros de terópodes. São os apêndices integumentários de uma estrutura mais complexa entre os vertebrados. A totalidade das penas de um pássaro é chamado de plumagem, e forma uma camada densa e isolante que protege contra o frio e a água, contribuindo para a termorregulação desses animais. São fundamentais no voo aviário, formando a superfície de apoio da asa. As penas também têm outras funções relacionadas à sua cor e à sua visibilidade, como camuflagem, reconhecimento entre membros da mesma espécie e comunicação entre eles, diferenciação de sexos e como elemento de atração sexual durante o namoro. Las plumas son estructuras queratinosas de la piel de las aves y otros dinosaurios terópodos. Son los apéndices integumentarios de estructura más compleja entre los vertebrados. El conjunto de todas la plumas de un ave recibe el nombre de plumaje, y forma una capa densa, aislante, que la protege frente al frío y el agua, contribuyendo a la termorregulación de estos animales. Son fundamentales en el vuelo aviar, pues forman la superficie sustentadora del ala. Las plumas tienen también otras funciones relacionadas con su color y su vistosidad, como el camuflaje, el reconocimiento entre los miembros de la misma especie y la comunicación entre ellos, la diferenciación de sexos y como elemento de atracción sexual durante el cortejo.

definição de péñola no dicionário espanhol

Definition definição de péñola no dicionário inglês En el diccionario castellano péñola significa pluma.
Clique para ver a definição original de «péñola» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PÉÑOLA


abéñola
·ño·la
acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
frutícola
fru··co·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
rubéola
ru··o·la
sémola
·mo·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PÉÑOLA

peñascosa
peñascoso
peñasquear
peñazo
peñedo
peñera
peñerar
peñero
peño
peñol
peñolada
peñón
peón
peonada
peonaje
peonería
peonero
peoneta
peonía
peonia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PÉÑOLA

antiespañola
bola
caramañola
carimañola
carmañola
castañola
cola
consola
española
hola
judeoespañola
lola
mola
ñola
ola
pistola
portañola
rola
sola
viola

Sinônimos e antônimos de péñola no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PÉÑOLA»

péñola plumas estructuras queratinosas piel aves otros dinosaurios terópodos apéndices integumentarios estructura más compleja entre vertebrados conjunto todas recibe nombre plumaje forma capa densa aislante protege frente frío agua pluma clío mágica historia novela quot recogen este libro cinco extensos estudios sobre galdós fortunata jacinta última serie episodios nacionales unamuno guerra clarín novelas cuentos blasco ibáñez bodega libros publicados aquellas menester falcones cortan vñas pico cátalas sean agudas corten derriba falcon cógelo tráuale aquella torquesas sácagela nbsp sociedad bibliofilos españoles trá uale sácage caça canciller pero lopez glosas duque acero idea cruzada españa mahometana

Tradutor on-line com a tradução de péñola em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PÉÑOLA

Conheça a tradução de péñola a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de péñola a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «péñola» em espanhol.

Tradutor português - chinês

鹅毛笔
1.325 milhões de falantes

espanhol

péñola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pearl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полый вал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

franzir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

penne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bulu ayam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Federkiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quill
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bút lông ngỗng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

penna d´oca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порожнистий вал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scobitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέννα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjærpenn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de péñola

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉÑOLA»

O termo «péñola» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.874 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «péñola» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de péñola
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «péñola».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PÉÑOLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «péñola» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «péñola» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre péñola

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PÉÑOLA»

Descubra o uso de péñola na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com péñola e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Clío y la mágica péñola: historia y novela (1885-1912)
"Se recogen, en este libro, cinco extensos estudios sobre Galdós (Fortunata y Jacinta y la última serie de los Episodios Nacionales), Unamuno (Paz en la guerra), Clarín (sus novelas y cuentos) y Blasco Ibáñez (La bodega).
Francisco Caudet, 2010
2
Libros publicados
zas, como aquellas del menester de los falcones con que les cortan las vñas et el pico , mas cátalas que non sean agudas nin corten, e't derriba tu falcon , et cógelo , et tráuale de aquella péñola con aquellas torquesas , et sácagela, et de sí ...
3
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
zas, como aquellas del menester de los falcones con que les cortan las vñas et el pico , mas cátalas que non sean agudas nin corten , et derriba tu falcon , et cógelo , et trá- uale de aquella péñola con aquellas torquesas , et sácage- la , et de ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1869
4
El Libro de las Aves de Caça del Canciller Pero Lopez de ...
zas, como aquellas del menester de los falcones con que les cortan las vñas et el pico , mas cátalas que non sean agudas nin corten , et derriba tu falcon , et cógelo , et trá- uale de aquella péñola con aquellas torquesas , et sácage- la , et de ...
Pero López de Ayala, 1869
5
El libro de las aves de caça, con las glosas del duque de ...
zas , como aquellas del menester de los falcones con que les cortan las vñas et el pico , mas cátalas que non sean agudas nin corten , et derriba tu falcon , et cógelo , et trá- uale de aquella péñola con aquellas torquesas , et sácage- la, et de ...
Pedro Lopez de Ayala, Beltrán de la Cueva (duque de Alburquerque), Pascual de Gayángos y Arce, 1869
6
Sobre la se[c]ta mahometana
E scribió la péñola el saber de Dios fasta el día de la fin, e la scriptura desta péñola es muy ligera e muy rafez ante Dios, e el cabo desta péñola es fendido, e aquella fendedura mana tinta298». E yo digo a ti, Mahomat, que en lo que tú dices ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
7
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
1 37 Madrina madrastra 3, 14 Malandrín ladron 1 18 Méritamente merecidamente 2 3 Morbidez blandura 2 39 Péñola pluma a 74 Sólito. ............. acostumbrado a 18 Testa cabeza a 3 9 Trastulo entretenimiento , recreo. . . a 7 A medio real no ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
8
Arte nueva de escribir
En quanto al menear de la péñola, hallo que v> puede ser de una de tres manéras , ó asentándola de- » recha en el papel con todo el cuerpo de su punta, ó » con solo el tájo , ó teniéndola de través : y sola ésta ?» ultima puede multiplicarse ...
Pedro DIAZ MORANTE, 1776
9
Arte nueva de escribir inventada por ... Pedro Díaz Morante, ...
En quanto al menear de la péñola, hallo que puede ser de una de tres ... ó teniéndola. det través , y sola esta última puede multiplicarse, según que mas, ó menos atravesáremos el corte de la péñola; (*) Dexando á parte la primera y segunda ...
Francisco Javier de Santiago Palomares, 1776
10
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
Sus colaboraciones han aparecido, además, en las revistas jaliscienses: Chicome, Dipi, La Rueda, Maize, Péñola, Revista de la Facultad de Filosofía y Letras, Barda, Vértice y en los periódicos: El Informador, El Jalisciense y Galerías . Obtuvo ...
Aurora Maura Ocampo, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉÑOLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo péñola no contexto das seguintes notícias.
1
Veterum Musicae abre la XXIII Muestra de Música...
El arte medieval de la Péñola', que mostrará su trabajo, resultado del primer disco grabado sobre cuerda pulsada medieval en el mundo con el que el músico ... «Huelva Información, ago 16»
2
Música antigua en el castillo de Aracena
El arte medieval de la Péñola, de José Luis Pastor, el primer disco en el mundo grabado únicamente con instrumentos de cuerda pulsada medieval. El sábado ... «Huelva Información, jul 16»
3
José Luis Pastor realiza un recorrido musical por el Medievo en el ...
Laúd español del siglo XII, cítola, vihuela de péñola, çinfonia, laúd italiano del siglo XIV y guitarra medieval. Estos son los instrumentos que interpretó José Luis ... «Noticias de Almería, mai 16»
4
"The Evidence perdurará en el tiempo"
'El Arte Medieval de la Péñola', a escena de la mano del mayor especialista en la cuerda pulsada medieval del país. Este jueves, en el Gran Teatro, a partir de ... «Huelva Información, mai 16»
5
El I Festival de Música Antigua de Granada trae a la ciudad a ...
El arte medieval de la Péñola'. El sábado 14, a las 20,00 horas, será el Coro Tomás Luis de Victoria ofrecerá en la Capilla Real un concierto para conmemorar ... «Ideal Digital, mai 16»
6
La péñola de Cervantes
“Y el prudentísimo Cide Hamete dijo a su pluma: 'Aquí quedarás colgada de esta espetera y de este hilo de alambre, ni sé si bien cortada o mal tajada péñola ... «El Universal, abr 16»
7
IV Ciclo de Música Antigua Jerez de la Frontera
A cargo de Emilio Villabla, laúd medieval, viola, arpa, nyckelharpa, vihuela de péñola y salterio; Sara Marina, narraciones, organetto, clavisimbalum, lira ... «Doce Notas, mar 16»
8
Bárcenas: Partagás falso
Se quedaron parados amanuenses de péñola, raspador y tinta. Ahora se acerca el día en el que los libros serán añorados como 'stradivarius'. Hay que ... «El Mundo, out 15»
9
"La cuerda medieval merece más espacio del que tiene"
El laúd castellano y la vihuela de péñola los empleo para las cantigas del siglo XIII y música del XIV (como la del Llibre Vermell). La cítola, que está tomada de ... «Diario de Sevilla, set 15»
10
Blasco Ibáñez: genio y 'kitsch'
Quizá porque ya lo dijo Cide Hamete Benengeli, al guardar su péñola: “… porque esta empresa, buen Rey, / para mí estaba guardada”. El último conquistador: ... «EL PAÍS, jun 15»

IMAGENS SOBRE «PÉÑOLA»

péñola

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Péñola [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/penola>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z