Baixe o aplicativo
educalingo
pepitazo

Significado de "pepitazo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PEPITAZO EM ESPANHOL

pe · pi · ta · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE PEPITAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pepitazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEPITAZO EM ESPANHOL

definição de pepitazo no dicionário espanhol

Definition definição de pepitazo no dicionário espanhol Outro significado de pepitazo no dicionário também é disparado de uma arma de fogo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PEPITAZO

aceitazo · batazo · carpetazo · chivatazo · dinamitazo · gatazo · gustazo · jitazo · machetazo · manotazo · paquetazo · pelotazo · pistoletazo · pitazo · portazo · puñetazo · puntazo · tortazo · vistazo · zapatazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PEPITAZO

pepenar · peperina · pepesca · pepián · pepinar · pepinazo · pepinillo · pepino · pepión · pepita · pepitero · pepito · pepitoria · pepitoso · pepla · peplo · péplum · pepón · pepona · pepónide

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PEPITAZO

braguetazo · cantazo · chicotazo · coletazo · corrientazo · culatazo · decretazo · escopetazo · frentazo · fuetazo · garrotazo · golpetazo · guantazo · maretazo · mostazo · pestazo · picotazo · retazo · tijeretazo · volantazo

Sinônimos e antônimos de pepitazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PEPITAZO»

pepitazo · golpe · dado · algún · objeto · otro · también · disparo · arma · fuego · gaveta · abuelo · nombre · había · silbado · mañana · oído · aquel · amigo · quot · pepitazo · vivía · ahí · penas · tres · cuadras · antes · come · huesos · ahora · qué · verlo · conocía · mismo · nbsp · guatemaltequismos · biberón · pepenar · recoger · suelo · peperecha · mujer · fácil · pepereque · billete · quetzal · pepesca · pequeño · pepián · guiso · espinazo · cerdo · pollo · recado · pepita · semilla · pepitoria · calabaza · homenajes · estudios · filología · española · astilla · trozo · desprende · duela · labrarla · volver · colocar · sitio · para · ello · emplean · puntillas · picadero · alto · hincado · tierra · emplea · trabajaderos · breve · antología ·

Tradutor on-line com a tradução de pepitazo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PEPITAZO

Conheça a tradução de pepitazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pepitazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pepitazo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pepitazo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pepitazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Peep
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pepitazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pepitazo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pepitazo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pepitazo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pepitazo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pepitazo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pepitazo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pepitazo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pepitazo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pepitazo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pepitazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pepitazo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pepitazo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pepitazo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pepitazo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pepitazo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pepitazo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pepitazo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pepitazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pepitazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pepitazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pepitazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pepitazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pepitazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEPITAZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pepitazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pepitazo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pepitazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PEPITAZO»

Descubra o uso de pepitazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pepitazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La gaveta del abuelo
Esa nombre, se lo había silbado esa mañana en el oído, aquel amigo: "Pepitazo" . Y Pepitazo vivía ahí a penas a tres cuadras. Y Pepitazo era antes un come- huesos. ¡Y ahora! ¡Había qué verlo. . .! ¡Ya ni se conocía a sí mismo! Y él le había  ...
Julius Pater, 1968
2
Diccionario de guatemaltequismos
Biberón. pepenar tr recoger del suelo. peperecha f mujer fácil. pepereque m billete de quetzal. pepesca f pez pequeño pepián m guiso de espinazo de cerdo o pollo con recado. pepita f semilla. pepitazo m golpe. pepitoria f calabaza de la  ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
3
Homenajes: estudios de filología española
Pepitazo: «astilla o trozo que se desprende de la duela al labrarla; hay que volver a colocar esa astilla en su sitio y para ello se emplean puntillas de pepitazo». Picadero: «trozo alto, hincado en tierra, que se emplea en los trabajaderos para, ...
4
Obras completas de teatro
Canuto: No sé, no vi ni oí nada... cuando sentí el pepitazo, unos pajaritos me entonaron la Traviata cerca de la oreja y ya no recuerdo más... Tránsito: ( dirigiéndose a Ufemia) Tráeme un vaso de agua... por favor (busca y coge el vaso vacío ...
Luis Herrera Rodríguez, 1989
5
El final de un astro: prosas, cuentos, consejas, estampas
¡el. susto! Y va. . . qué susto, compadre. Si tantito no me alcanzan de un pepitazo .1 _Y usted, ...
Benjamín Paniagua Santizo, 1965
6
Publicaciones de la Academia Guatemalteca
... cabe hacer notar, además, el uso de modismos, por ejemplo: L— ¡Y si me dan en la chola un pepitazo! El argumento, moral desde luego, con un desenlace edificante, es muy verosímil e interesante, con acción movida y lógica, en sucesión ...
Academia Guatemalteca, 1939
7
Hilaryantes: Cuentos
Esto sólo había contribuido a exaltarlo más de la cuenta y ahora solamente atisbaba el momento en que hiciera su aparición el sujeto, para rempujarle el pepitazo de sal y ver si le quebaban ganas al granuja de seguir apropiándose de lo ...
Hilary E. Arathoon S., 1967
8
Antología de la literatura guatemalteca, prosa y verso: ...
... de agua de masa, caliente y azucarada. Lipa apuráte, con el agua de masa, porque traje mucha sed de la chifurnia. Con la carrereada que me metieron esos cuses condenados. Y quesimacito me mete un pepitazo el maldito; yo que me ...
Amílcar Echeverría, 1960
9
Tepeus: generación de 1930
generación de 1930 Juan Fernando Cifuentes Herrera. A ver, Xoy, a ver - se dijo, con un asomo de pánico - dec\ si no preferirías que te hubieran cogido los condenaos cuses, sano y salvo, no tener este pepitazo, y no estarte vaciando poco a ...
Juan Fernando Cifuentes Herrera, 2003
10
Nochebuena mala: invasión yanqui a Panamá, diciembre de 1989 ...
Cuestiones de mujeres, que si cosméticos, kotex y otras vainas, al oeste — disparó hacia allá... — Y ya saben, o se comportan o les zampo su cualquier pepitazo — y le apuntó al gentío, moviendo de izquierda a derecha la pistola. Y bajo tal ...
Changmarín, 1995

IMAGENS SOBRE «PEPITAZO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pepitazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pepitazo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT