Significado de "perverso" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PERVERSO

La palabra perverso procede del latín perversus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PERVERSO EM ESPANHOL

per · ver · so

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERVERSO

Perverso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PERVERSO EM ESPANHOL

definição de perverso no dicionário espanhol

A definição de perverso no dicionário espanhol é extremamente ruim, o que causa danos intencionalmente. Outro significado de perverso no dicionário é também que corrompe os costumes ou a ordem e o estado habitual das coisas.

La definición de perverso en el diccionario castellano es sumamente malo, que causa daño intencionadamente. Otro significado de perverso en el diccionario es también que corrompe las costumbres o el orden y estado habitual de las cosas.

SINÔNIMOS DE «PERVERSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «perverso» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de perverso

cruel · maligno · malo · malvado · pérfido · vil

ANTÔNIMOS DE «PERVERSO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «perverso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de perverso

bondadoso

TRADUÇÃO DE PERVERSO

Conheça a tradução de perverso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de perverso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perverso» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 悖
• espanhol: perverso
• Tradutor português - inglês: perverse
• Tradutor português - hindi: विकृत
• Tradutor português - arabe: منحرف
• Tradutor português - russo: извращенный
• Tradutor português - português: perverso
• Tradutor português - bengali: বিপথগামী
• Tradutor português - francês: pervers
• Tradutor português - malaio: yang sesat,
• Tradutor português - alemão: pervers
• Tradutor português - japonês: ひねくれました
• Tradutor português - coreano: 성질이 비뚤어진
• Tradutor português - javanês: perverse
• Tradutor português - vietnamita: ngoan cố
• Tradutor português - tâmil: விபரீதமான
• Tradutor português - marata: प्रतिकूल
• Tradutor português - turco: sapık
• Tradutor português - italiano: perverso
• Tradutor português - polonês: przewrotny
• Tradutor português - ucraniano: збочений
• Tradutor português - romeno: îndărătnic
• Tradutor português - grego: διεστραμμένος
• Tradutor português - africâner: perverse
• Tradutor português - sueco: pervers
• Tradutor português - norueguês: perverse

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PERVERSO»

Citações e frases célebres com a palavra perverso.

1

Sófocles

Sólo el tiempo puede revelarnos al hombre justo; al perverso se le puede conocer en un solo día.

2

Sófocles

Al hombre perverso se le conoce en un sólo día; para conocer al hombre justo hace falta más tiempo.

3

Juvenal

Nadie se hizo perverso súbitamente.

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PERVERSO»

Más vale feo y bueno que guapo y perverso.

El juez perverso, condena a la paloma y libra al cuervo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PERVERSO»

Descubra o uso de perverso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perverso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Perverso

Piropo, una joven redactora quien vive en Estados Unidos, y Federico Sánchez Mondragón, un famoso escritor y presentador de televisión en España quien le dobla la edad, comienzan un ardiente e ingenioso coqueteo epistolar.

Patricia Plaza, 2013

El títere y el enano: el núcleo perverso del cristianismo

En esta obra Žižek nos ofrece una lectura de la constelación religiosa actual, desde una perspectiva que, como es habitual en sus ensayos, abreva en el psicoanálisis lacaniano y en el materialismo histórico.

Slavoj Zizek, 2005

Ligeramente perverso (Bedwyn 2)

«Ligeramente perverso, la segunda entrega de la saga de los Bedwyn, es una historia intrigante, absolutamente cautivadora, de amor, pasión, deber y honor.» Romance Reviews Today No es el heroico salteador de caminos con el que estaba ...

Mary Balogh, 2012

Juego perverso

Decidió que sería la mujer fatal que él creía que era.

Sharon Kendrick, 2012

Buick 8

Hasta parece que es responsable de varias muertes, entre ellas la del agente Wilcox. En el otoño de 2001 el hijo del fallecido agente empieza a trabajar en la comisaría y decide que ha de saber la verdad del Buick 8.

Stephen King, 2012

Mi perverso marqués

El Club Inferno es una escandalosa sociedad integrada por aristócratas jóvenes y libertinos a los que ninguna dama querría conocer.

Gaelen Foley, 2012

El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...

Capítulo VI CONSTITUCIONALISMO PERVERSO. NORMALIDAD Y ANORMALIDAD CONSTITUCIONAL EN COLOMBIA: 1957-1997 Mauricio García Villegas* INTRODUCCIÓN Colombia ha vivido buena parte de su historia bajo los rigores ...

Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001

Del arte a la muerte: un itinerario psicoanalítico

I. UN CASO DE MASOQUISMO PERVERSO. ESBOZO DE UNA TEORÍA. 1972 La búsqueda del fracaso, de la pena, del hecho de saciar una necesidad profunda de castigo, es una trama común a la mayoría de los pacientes con la que ha de ...

Michel de M'Uzan, 1978

Los Cristianos en Un Mundo Perverso

Hay muchas razones por las que es difcil vivir en semejanza a Cristo en un mundo que vive como el Diablo. Para comenzar, la conducta - sea buena o mala - es contagiosa. No parece, acaso, que hay mucha ms gente mala que buena?

Stephen M. Miller, 2008

El Capitan Calzoncillos Y El Perverso Plan Del Profesor ...

Por burlarse del nombre del profesor Pipicaca, Jorge y Beto están a punto de hacer que su nuevo maestro de ciencia enloquecido de rabia se apodere del planeta entero. Pero Capitán Calzoncillos viene al rescate.

Dav Pilkey, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERVERSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perverso no contexto das seguintes notícias.

Desde España, un juego perverso

Desde España, un juego perverso. Miércoles 31 de agosto de 2016. 0. La compañía española La Ruta Teatro llegó a Buenos Aires para presentar Palabras ... «LA NACION, ago 16»

Decano advirtió que presupuesto es "incentivo perverso" para la ...

Al respecto, sostuvo que "diseñar el presupuesto por dos años es un incentivo perverso para que las instituciones educativas tomen decisiones de mala ... «El Observador, ago 16»

Israel es un Estado perverso

Usando el concepto del filósofo Ludwig Wittgenstein, ella encuentra un “parecido de familia” entre la ocupación israelí y los regímenes perversos de la historia. «Rebelión, ago 16»

Obama: No hubo ningún trato "perverso" con Irán para liberar a ...

"No hicimos ningún trato perverso" con Irán, dijo el presidente en el Pentágono en su última conferencia de prensa antes del inicio de sus vacaciones estivales. «EFE, ago 16»

Pablo Iglesias se define como “un marxista algo perverso convertido ...

Un marxista algo perverso convertido en un psicópata”. De esta forma se refería el secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, a la periodista Mariló ... «La Vanguardia, jul 16»

Juego perverso del gobierno

En el manejo político del conflicto magisterial en curso el gobierno federal realiza un juego perverso que le puede resultar contraproducente: por un lado reitera ... «El Diario de Yucatán, jul 16»

El kirchnerismo acusó a Stiuso de "psicópata perverso" y ...

"Apareció en escena este psicópata, enfermo, perverso, que es Stiuso, amenazando nuevamente a sectores judiciales y políticos al estilo que venía haciendo ... «LA NACION, jul 16»

“Hay que terminar con el sistema perverso de AFA”

—Primero, terminar con un sistema perverso de elección en AFA, que no es representativo: tienen la misma cantidad de votos clubes con muchísimos menos ... «Perfil.com, jul 16»

Pacto perverso PRI y SNTE

Durante décadas la educación primaria y secundaria en México fue víctima de una negociación perversa entre el partido en el poder y el sindicato de maestros, ... «El Financiero, jun 16»

Raúl Castro, el eterno aliado a lo perverso

FORT PIERCE, Estados Unidos.- El gobierno cubano una vez más se solidariza con aquello que el mundo reconoce como perverso. La reciente declaración ... «Cubanet, jun 16»