Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "picudilla" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PICUDILLA

La palabra picudilla procede del diminutivo de picudo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PICUDILLA EM ESPANHOL

pi · cu · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PICUDILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Picudilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PICUDILLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «picudilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de picudilla no dicionário espanhol

A definição de picudilla no dicionário de Português é uma ave pernalta, com cerca de 20 cm de comprimento desde a ponta do bico até à ponta da cauda e 35 envergadura, com um bico fino e comprido, cabeça pequena, asas afiadas, cauda redonda curta, plumagem marrom-escura na cabeça, nas costas e nas asas, esbranquiçada no peito e na barriga e transversalmente preta e branca na cauda, ​​tarsos longos, finos e muito verde-escuros, iguais aos pés. Prefere os lugares úmidos, alimenta-se de insetos e vermes, que procura entre a terra, e é ave de passagem na Espanha. En el diccionario castellano picudilla significa ave zancuda, de unos 20 cm de longitud desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola y 35 de envergadura, con pico delgado, largo y negruzco, cabeza pequeña, alas agudas, cola corta y redonda, plumaje de color pardo oscuro en la cabeza, lomo y alas, blanquecino en el pecho y vientre y transversalmente rayado de blanco y negro en la cola, tarsos largos, finos y de color verde muy oscuro, lo mismo que los pies. Prefiere los parajes húmedos, se alimenta de insectos y gusanos, que busca entre la tierra, y es ave de paso en España.

Clique para ver a definição original de «picudilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PICUDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PICUDILLA

picotero
picotillo
picotín
picrato
pícrico
pictografía
pictográfica
pictográfico
pictograma
pictórica
pictóricamente
pictórico
picuala
picuda
picudear
picudo
picunche
picure
picuy
picuya

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PICUDILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
pescadilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinônimos e antônimos de picudilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PICUDILLA»

picudilla aceituna zancuda unos longitud desde punta pico hasta extremidad cola envergadura delgado largo negruzco cabeza pequeña alas agudas corta redonda plumaje color pardo oscuro lomo blanquecino pecho vientre transversalmente rayado blanco negro tarsos largos finos verde mismo pies prefiere parajes húmedos alimenta insectos gusanos busca entre tierra paso españa memorias ciencias exactas físicas género trinca lino picudilla tringa subarquata temm nombre vulgar picarua africana comun sedentaria orillas menor variabilis meyer variable rara otoños frios nbsp madrid picndilla sobre historia natural isla cuba sphyraena poey vulg connait havane trois espèces genre nommées vulgairement picuda giiaguanche besoin être comparées

Tradutor on-line com a tradução de picudilla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PICUDILLA

Conheça a tradução de picudilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de picudilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «picudilla» em espanhol.

Tradutor português - chinês

picudilla
1.325 milhões de falantes

espanhol

picudilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pickle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

picudilla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

picudilla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

picudilla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picudilla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

picudilla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

picudilla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picudilla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

picudilla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

picudilla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

picudilla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

picudilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

picudilla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

picudilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

picudilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

picudilla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

picudilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

picudilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

picudilla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picudilla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

picudilla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

picudilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

picudilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

picudilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de picudilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PICUDILLA»

O termo «picudilla» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.423 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «picudilla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de picudilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «picudilla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PICUDILLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «picudilla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «picudilla» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre picudilla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PICUDILLA»

Descubra o uso de picudilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com picudilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Género TRINCA, Lino. En castellano, Picudilla. (V' el Dic] Tringa subarquata, Temm. — Nombre vulgar, Picarua. — Nombre castellano, Picudilla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor. Tringa variabilis, Meyer.
2
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Nombre castellano, Picudilla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor. Tringa variabilis, Meyer. — Nombre vulgar, Picarua. — Nombre castellano, Picudilla variable. — Rara y de paso en los otoños frios por las orillas del ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales (Madrid), 1859
3
Memorias de la Real Academia de Ciencias de Madrid
Género TRINGA, Lino. Eq castellano, Picndilla. (V. el Dic] Tringa subarquata, Temm. — Nombre vulgar, Picarua. — Nombre castellano, Picudilla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor, Tringa variabilis, Meyer.
4
Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba: ...
Sphyraena Picudilla Poey Vulg. Picudilla On connait à la Havane trois espèces de ce genre, nommées vulgairement Picuda, Picudilla et Giiaguanche, qui ont besoin d'être comparées au Barracuda des Antilles, au Spet de la Méditerranée et ...
Félipe Poey, 1858
5
Memorias
Picudilla. (V. el Dic.) Trínga subarquata, Temm.—Nombre vulgar, Picar'ua. — Nombre castellano, Picudllla africana. Muy comun y sedentaria en las orillas del mar Menor. Trínga variabilis, Meyer.—Nómbre vulgar, Pícarua.—Nombre castellano ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1856
6
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
[Sphy- raena Picudilla Poey].— La Picuda, así llamada por el pico u hocico largo y agudo, es más grande y propensa a la Sigua- tera [Sph. Picuda Bl.\ Esta Picuda de Parra no es la Becuna de Cuvier, dice Poey, despues de distinguir las tres ...
Esteban PICHARDO, 1861
7
Caldasia
Se le ha registrado con certeza en Cuba, Bahamas y el Sur del Caribe. Familia SPHYRAENIDAE Género SPHYRAENA Klein Sphyraena picudilla Poey S. picudilla Poey, Mem. Hist. Nat. Isla Cuba, 2: 162-164, 1860 (La Habana) . S. picudilla ...
8
Boletín del Instituto Oceanográfico
Bol. Inst. Oceanogr. Venezuela, Univ. Oriente 45 (2): 141-148 (2006); 1 Fig., 2 Tbs. HALLAZGO DE BUCEPHALUS MARGARITAE OZAKI ET ISHIBASHI, 1934 ( TREMATODA: BUCEPHALIDAE) EN EJEMPLARES DE SPHYRAENA PICUDILLA ...
9
Almanaque del Ministerio de Agricultura
Manzanilla Rodeo del Medio 22,41 2. Nevadilla > » » 24.77 3. Ascolano > » » 27, 18 4. Picudilla » » » 25.23 5. Arauco » » » 28.70 6. Arvequina » » » 28.20 7. Zorzaleña » » » 31,57 8. Grosal » » » 24.73 9. Frescale Escuela N. de Agricultura 26 ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1940
10
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
2.438 57.527 2. Menuda Nativitas, Xoch, D. K. 1.510 58.610 3. Cornicabra S. Lorenzo Chimalco, Méx. 3.542 51.685 4. Picudilla S. Juan Ixtayopaii. D. F. 1.544 62.289 5. Picudilla La Magdalena Allipn, Méx. 1.560 64.496 6. Alfafarenca Fresnillo ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PICUDILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo picudilla no contexto das seguintes notícias.
1
Arcachon, un oasis frente al Atlántico
... cámaras intentado captar el momento cumbre de las bandadas, o el momento mágico de la espátula blanca, la garza cenicenta o la picudilla de cola negra. «El Correo, mar 16»
2
Barracuda News
The study samples included great barracuda (92.8%) and their relatives Sphyraena borealis and Sphyraena picudilla (6.6%), commonly known as sennets. «Florida Sportsman Magazine, dez 11»
3
Barracuda babies: Novel study sheds light on early life of prolific ...
The study samples included great barracuda (92.8%) and their relatives Sphyraena borealis and Sphyraena picudilla (6.6%), commonly known as sennets. «Science Daily, dez 11»
4
Aceitunas, perlas de noviembre
... al salado con muy buen resultado, también conviene citar, la de verdeo, la dulzal, la picudilla, la zapatera, la tetuda, la picudo y la moracha, de color morado. «A Fuego Lento, nov 08»

IMAGENS SOBRE «PICUDILLA»

picudilla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Picudilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/picudilla>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z