Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pardilla" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PARDILLA

La palabra pardilla procede del diminutivo de pardo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PARDILLA EM ESPANHOL

par · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARDILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pardilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARDILLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pardilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sparrow

Pardilla

Pardilla é uma localidade e um município localizado na província de Burgos, Castilla la Vieja, na comunidade autónoma de Castela e Leão, distrito da Ribera del Duero, partido judicial de Aranda, chefe do município de seu nome. Pardilla es una localidad y un municipio situados en la provincia de Burgos, Castilla la Vieja, en la comunidad autónoma de Castilla y León , comarca de la Ribera del Duero, partido judicial de Aranda, cabecera del ayuntamiento de su nombre.

definição de pardilla no dicionário espanhol

A primeira definição de pardilla no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um aldeão, estúpido. Outro significado de pardilla no dicionário é dito de uma pessoa: Seized, quem é facilmente enganado. Pardilla é também uma ave da ordem dos Passeriformes, cerca de quatorze centímetros desde a ponta do bico até o final da cauda e dois decímetros e meia de envergadura, plumagem marrom avermelhada em geral, enegrecida nas asas e cauda, ​​pintada de branco na bota deste e nas camisas extremas, carmesim na cabeça e no peito, e branco no abdômen. A fêmea tem menos cores vivas. É uma das aves mais belas da Espanha, alimenta-se de sementes, principalmente de semente de linhaça e cânhamo, canta bem e é facilmente domesticada. La primera definición de pardilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es aldeano, palurdo. Otro significado de pardilla en el diccionario es dicho de una persona: Incauta, que se deja estafar fácilmente. Pardilla es también ave del orden de las Paseriformes, de unos catorce centímetros desde la punta del pico hasta el extremo de la cola y dos decímetros y medio de envergadura, plumaje de color pardo rojizo en general, negruzco en las alas y la cola, manchado de blanco en el arranque de esta y en las remeras extremas, carmesí en la cabeza y en el pecho, y blanco en el abdomen. La hembra tiene colores menos vivos. Es uno de los pájaros más lindos de España, se alimenta de semillas, principalmente de linaza y cañamones, canta bien y se domestica con facilidad.
Clique para ver a definição original de «pardilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
pescadilla
pes·ca·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla
seguidilla
se·gui·di·lla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARDILLA

parcionera
parcionero
parcir
parco
parda
pardal
pardear
pardela
pardete
pardiez
pardillo
pardina
pardiobre
pardisca
pardisco
pardo
pardomonte
pardusca
pardusco
parduzco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARDILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinônimos e antônimos de pardilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARDILLA»

pardilla perdiz pardilla localidad municipio situados provincia burgos castilla vieja comunidad autónoma león comarca ribera duero partido judicial aranda cabecera ayuntamiento nombre primera lengua española aldeano palurdo otro dicho persona incauta deja estafar fácilmente también orden paseriformes unos catorce centímetros desde punta pico hasta extremo cola decímetros medio envergadura plumaje color pardo rojizo general negruzco alas manchado blanco arranque esta remeras extremas carmesí cabeza pecho

Tradutor on-line com a tradução de pardilla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARDILLA

Conheça a tradução de pardilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pardilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pardilla» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pardilla
1.325 milhões de falantes

espanhol

pardilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shrimp
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pardilla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pardilla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pardilla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pardilla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pardilla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pardilla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pardilla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pardilla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pardilla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pardilla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pardilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pardilla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pardilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pardilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pardilla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pardilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pardilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pardilla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pardilla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pardilla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pardilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pardilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pardilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pardilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARDILLA»

O termo «pardilla» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.441 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pardilla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pardilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pardilla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARDILLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pardilla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pardilla» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pardilla

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «PARDILLA»

¿Quién me queda?, ¿quién me queda...? Marta y Juana, la chiquita y la que mama, las tres peladillas, la de la saya pardilla, María, Andrés y los otros tres.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARDILLA»

Descubra o uso de pardilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pardilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diario de Madrid
Otra pardilla en el Raso'grande con 1449 cepas vivas y 142 marras, L que hacen 1233,1 8f rs. , 12,128. Otra jaén en dehesa Quemada 'Coa $198 cepas vivas y 390 marras , que hacen 1 183 , á 4 rs. , 4732. Otra □oscatel en la Junquera con  ...
2
Inteligencia
—preguntó el profesor. —Bueno —dijo la chica—, en mi clase de matemáticas de la escuela hay una niña que es una pardilla. .. —¿Pardilla? —Sí, ya sabe... pardilla. Está siempre atolondrada, es torpe con las manos, es patosa, ...
Osho Osho, 2010
3
Guia de Campo a las Aves de Norteamerica
La Perdiz Pardilla y la Perdiz Chukar están relacionadas con los gallos de las páginas anteriores. Las otras dos pertenecen a la familia de codornices del Nuevo Mundo (Odontophoridae), que continúan en la página siguiente. I CODORNIZ ...
Kenn Kaufman, 2005
4
El horreum de la villa romana de veranes (Gijón, Asturias). ...
En aquel trabajo, el autor refiere la presencia de dos restos de perdiz pardilla ( Perdz'xperdz'x, L. 1758) que nos resultaron llamativos en la medida de que se trata de una especie montana asociada con frecuencia a zonas por encima de la  ...
Carmen FERNÁNDEZ OCHOA, Vv.aa., 2013
5
Conjugación Y Quórum Sensing
Los conjuntos bacterianos son sistemas din micos complejos, y gracias la interacci n que hay, las bacterias coexisten, colaboran, compiten intercambian informaci n.
Diego Pardilla Mata, 2011
6
Personajes, poderes, fortalezas y otros temas de la historia ...
otra mula pardilla de carreta vieja y manta, una yegua rucia de carreta, y un rocinejo rosillo de carreta. Valorados en 2.000 mrs. - una mula de carreta mohina y pardilla, valorada en 4.000 mrs. - una carreta poco usada, valorada en 500 mrs .
Alfonso Franco Silva, 2009
7
Demostracion historica del verdadero valor de todas las ...
Una caperuza de monte, verde» Una caperuza pardilla de monte. Un capirote de poner, negro, con su rollo de juncos. Un capirote de vestir , enforrado en camelote, é comido de polilla. Medias faldas de seda pardilla , con sus franjas.
Liciniano Saez, 1805
8
Tesauro ICYT de biología animal
... PARASITOS INTESTINALES 13090144 Parásitos Parásitos externos Parásitos internos PARASTRIATOPORIDAE PARATIROIDES GLANDULAS PARATIROIDES 01060902 PARDA RAZA PARDA ALPINA 12070111 Pardilla pardilla Perdiz ...
Jesús Rey Rocha, 1995
9
Los peces de la provincia de Salamanca. Atlas de distribución
La pardilla está perfectamente adaptada a vivir en ríos de aguas cálidas, lentas, con abundante vegetación acuática y que durante el estío quedan reducidos a una sucesión de charcones aislados, más o menos grandes. Es la especie ...
‎1997
10
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Una caperuza pardilla de monte. Un capirote de poner, negro, con su rollo de juncos. Un capirote de vestir , enforrado en camelote, é comido de polilla. Medias faldas de seda pardilla , con sus franjas. Un sayo de lienzo, luengo, viejo .
Liciniano Sáez, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARDILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pardilla no contexto das seguintes notícias.
1
Sergio Pardilla y Lluis Mas renuevan con Caja Rural
Sergio Pardilla y Lluis Mas, dos de las piezas clave del Caja Rural-Seguros RGA, continuarán ligados a la formación navarra la próxima temporada, según ha ... «MARCA.com, set 16»
2
• Sergio Pardilla llega al tramo final de la Vuelta en el top-15
Y a ese tramo final de la carrera entra el membrillato Sergio Pardilla entre los quince primeros de la clasificación general. El escalador del equipo Caja ... «Lanza Digital, set 16»
3
Pardilla: "Se nos ha escapado una buena oportunidad"
El español Sergio Pardilla, que estuvo inmerso en la numerosa fuga de hoy de 41 corredores junto a su compañero Pello Bilbao, se lamentó por no haber ... «MARCA.com, set 16»
4
Pardilla recuerda su accidente: "No hay que darle más vueltas al ...
Sergio Pardilla , quien sufrió hace poco más de un año un grave accidente en el mismo escenario en el que ha acabado la duodécima etapa de la Vuelta a ... «MARCA.com, set 16»
5
Pardilla: "El bolardo me ha dejado secuelas de por vida"
"Lo más bonito de una caída siempre es levantarse", decía el año pasado Sergio Pardilla. Hace meses que se ha levantado y en la Camperona, incluso, se le ... «MARCA.com, ago 16»
6
La conquista más emotiva de Pardilla
Sergio Pardilla había sufrido un temido traumatismo craneoencefálico. Se rompió cuatro costillas, se perforó un pulmón, sufrió una fractura de dos escápulas, ... «MARCA.com, ago 16»
7
'El Giro no es sólo fuerza, debes evitar lesiones y enfermedades'
Sergio Pardilla disfruta de su segunda temporada en Caja Rural-Seguros RGA con las graves lesiones de 2015 olvidadas. Su objetivo, estar en la salida de la ... «AS, mai 16»
8
3ª GP Beiras: Pardilla no puede con Brandao
El botín de dos etapas –con Eduard Prades y José Gonçalves– a punto es tuvo de aumentar en la última jornada, merced al segundo puesto de Sergio Pardilla ... «Ciclo 21, mai 16»
9
Pardilla y Carthy estarán en la Vuelta a Asturias
El Caja Rural-Seguros RGA presentará un “ocho compensado” para la Vuelta a Asturias, que comienza este sábado con corredores como Sergio Pardilla y ... «Mundo Deportivo, abr 16»
10
Sergio Pardilla se sube al podio en la Clásica de Primavera
Hace un año Sergio Pardilla (Caja Rural) se encontraba en el Hospital de Cruces en Bilbao recuperándose de las múltiples lesiones sufridas en la primera ... «La Tribuna de Ciudad Real, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PARDILLA»

pardilla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pardilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pardilla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z