Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinchadiscos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINCHADISCOS EM ESPANHOL

pin · cha · dis · cos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINCHADISCOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinchadiscos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINCHADISCOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pinchadiscos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pinchadiscos

Disc Jockey

Disc jockey

Um disc jockey é um artista ou músico que cria, seleciona e / ou reproduz música gravada de seus próprios compositores ou de outros para uma audiência. Originalmente, o termo "disco" refere-se a discos fonográficos, enquanto "disco" se refere mais a vinilos ou cds, sendo uma expressão mais representativa nos tempos contemporâneos. Hoje, o termo engloba qualquer tipo de reprodução de música, independentemente da fonte. Existem vários tipos de disjuntos. Os DJs de rádio tocam música que é emitida em seus programas. Um clube DJ seleciona e toca música em diferentes locais, como bares ou clubes, ou mesmo nos estádios. Os DJs de hip hop costumam usar várias placas giratórias, e sua música geralmente serve como base para que um MC cante. Além disso, esse tipo de DJ desempenha múltiplos efeitos, conhecido como turntablism. Na música jamaicana, o disc jockey não coloca registros, mas em vez do significado do termo nos contextos anteriores, ele é encarregado de cantar praticando o que é conhecido como brindar. O indivíduo que reproduz os discos na Jamaica é conhecido como seletor. Un disc-jockey es un artista o músico que crea, selecciona y/o reproduce música grabada propia o de otros compositores para una audiencia. Originalmente, el término "disk" se refería a discos fonográficos, mientras que "disc" alude más bien a vinilos o cedés, siendo una expresión más representativa en la época contemporánea. Hoy, el término engloba cualquier tipo de reproducción de música, independientemente de la fuente. Existen varios tipos de disyóckeis. Los DJ de radio reproducen música que es emitida en sus programas. Un DJ de club selecciona y toca música en diferentes lugares, como bares o discotecas, o incluso en estadios. Los DJ de hip hop suelen utilizar varios tocadiscos, y su música suele servir de base para que un MC cante sobre ella. Además, este tipo de DJ lleva a cabo múltiples efectos, conocidos como turntablism. En la música jamaiquina, el disc-jockey no pone discos, sino que a diferencia del significado del término en los anteriores contextos, se encarga de cantar practicando lo que se conoce como toasting. El individuo que reproduce los discos en Jamaica es conocido como selector.

definição de pinchadiscos no dicionário espanhol

A definição de discoteca no dicionário é a pessoa encarregada de selecionar e colocar registros em uma boate ou em certos programas de rádio ou televisão. En el diccionario castellano pinchadiscos significa persona encargada de seleccionar y poner discos en una discoteca o en determinados programas de radio o televisión.
Clique para ver a definição original de «pinchadiscos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PINCHADISCOS


giradiscos
gi·ra·dis·cos
gregüescos
gre·gües·cos
greguescos
gre·gues·cos
pasadiscos
pa·sa·dis·cos
tocadiscos
to·ca·dis·cos
treparriscos
tre·pa·rris·cos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PINCHADISCOS

pincarrasco
pincel
pincelada
pincelar
pincelera
pincelero
pincerna
pincha
pinchadura
pinchar
pinchaúvas
pinchazo
pinche
pinchis
pinchito
pincho
pinchón
pinchonazo
pinchuda
pinchudo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PINCHADISCOS

allanabarrancos
añicos
bicos
cancos
cariacos
castrapuercos
caucos
comecocos
cortapicos
guardabarrancos
prismáticos
quemacocos
robachicos
rompesacos
saltabancos
saltabarrancos
soplamocos
tiratacos
trepatroncos
tricos

Sinônimos e antônimos de pinchadiscos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PINCHADISCOS»

pinchadiscos disc jockey artista músico crea selecciona reproduce música grabada propia otros compositores para audiencia originalmente término disk refería discos fonográficos mientras alude más bien vinilos cedés siendo expresión representativa persona encargada seleccionar poner discoteca determinados televisión radiofonistas predicadores sesenta años balada haciendo amigos visión crítica comercial nadie sabe siente hasta convierte ellos ocasional profesional aficionado extraordinario percibe sinfín sensaciones escapan resto verano puede nbsp historia negra norteamericana ante deseo adolescentes escuchar algo interesante bailar pasar rato locales comenzaron platos ayuda mezclador fragmentos darknet guerra contra generación digital futuro cientos sitios declararon febrero martes gris protesta asalto legal desconocido angeles había publicado álbum mundo

Tradutor on-line com a tradução de pinchadiscos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINCHADISCOS

Conheça a tradução de pinchadiscos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pinchadiscos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinchadiscos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pinchadiscos
1.325 milhões de falantes

espanhol

pinchadiscos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Disc jockey
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pinchadiscos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pinchadiscos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pinchadiscos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinchadiscos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pinchadiscos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pinchadiscos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinchadiscos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pinchadiscos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pinchadiscos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pinchadiscos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinchadiscos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinchadiscos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pinchadiscos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinchadiscos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pinchadiscos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pinchadiscos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pinchadiscos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pinchadiscos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinchadiscos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pinchadiscos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pinchadiscos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pinchadiscos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pinchadiscos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinchadiscos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINCHADISCOS»

O termo «pinchadiscos» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.660 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinchadiscos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinchadiscos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pinchadiscos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINCHADISCOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinchadiscos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinchadiscos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pinchadiscos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PINCHADISCOS»

Descubra o uso de pinchadiscos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinchadiscos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haciendo amigos: una visión crítica de la música comercial ...
Nadie sabe muy bien lo que siente un pinchadiscos, hasta que no se convierte en un uno de ellos. Sea ocasional, profesional, aficionado o extraordinario, el Dj percibe un sinfín de sensaciones que escapan al resto del pub. El verano puede  ...
Itxu Díaz, 2006
2
Historia de la música negra norteamericana
Ante el deseo de los adolescentes de escuchar algo interesante para bailar y para «pasar el rato», los pinchadiscos locales comenzaron a utilizar dos platos a la vez y, con la ayuda de un mezclador, a seleccionar fragmentos de música de ...
Eileen Southern, 2001
3
Darknet: La Guerra contra la Generación Digital y el Futuro ...
Cientos de sitios web declararon el 24 de febrero como el Martes Gris en protesta por el asalto legal contra un desconocido pinchadiscos de Los Angeles, que había publicado un álbum en el mundo de las redes clandestinas. El álbum Grey ...
J. D. Lasica, 2006
4
La competencia sociocultural en el aula de español L2/LE: ...
Solución payaso carnaval mago baile tarta cava regalos sombrero y matasuegras música cuarteto de música clásica cantante pinchadiscos grupode música globos chucherías 2.c. Solución Fiesta de empresas: mago, cava, cantante, ...
Rocío Santamaría Martínez, 2010
5
Al otro lado de la noche
[\zafifias por nh1gún lado, uno de los hdaxicanos ha desaparecido y el pinchadiscos tampoco está. El Rubio se halla acodado en la barra y el Cuervo se apoya en la pared. El botellín hace sonar mis insignias. También tengo que quitármelas ...
Jan Van Mersbergen, 2013
6
Ojos de agua
Le disgustaba la idea de trepar por una estructura de metal tan liviana, pero no encontraba otro modo de llamar la atención del pinchadiscos. Al llegar arriba buscó en su chaqueta el retrato de Reigosa y golpeó el cristal. El ruido estruendoso ...
Domingo Villar, 2010
7
Diccionario de dudas
... este sustantivo del masculino es pines (no *pins): unos pines. \ \ Es un préstamo: del inglés pin.\ \ Se usa en acepciones que tienen también insignia, bolo (en algunas zonas de América) y patilla o clavija (en electrónica). pinchadiscos Este ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
8
Cartas a un Angel
Bailaban en un pequeño espacio, que parecían tenerlo reservado para la ocasión, donde había un pinchadiscos que elegía la música durante toda la tarde; entonces, empezaron a vociferar un nombre que no pudimos descifrar muy bien, ...
Lorena Rodr Guez, 2012
9
Barcelona. 12 de octubre de 2013. Dia Nacional de España:
Un disc-jockey, o pinchadiscos, ameniza la estancia en la plaza e informa del éxito de la convocatoria. También dice que hoy Barcelona está haciendo historia . Pone canciones relacionadas con la ciudad de Barcelona, como la que cantaron ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2013
10
1983
... de semana, pero Gareth empieza a protestar porque los vasos son de plástico y porque no hay asientos libres y entonces Ken el pinchadiscos pone Billie Jean y Tina entra en escena cubierta de lentejuelas, con unas tetas descomunales, ...
David Peace, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINCHADISCOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinchadiscos no contexto das seguintes notícias.
1
Los pinchadiscos se perdieron ayer en Ojea
Eso sí, los únicos que no querían ni en pintura a los pinchadiscos eran los hosteleros de las jaimas. Si es que no se puede esperar con la boca seca. Ezequiel ... «Faro de Vigo, set 16»
2
Ibiza, paraíso 'batallero' de pinchadiscos y calas
Ibiza es la isla con más famosos por metro cuadrado. Ha pasado de ser conocida en la España de los años 60 como la mayor comuna de 'hippies' de Europa a ... «El Mundo, ago 16»
3
Detenido un pinchadiscos vasco en Milán por agresiones aleatorias
N. A. O. L., que es estudiante y pinchadiscos, vive en Los Ángeles pero se encontraba en Milán de vacaciones desde principios de mes. Compartir en Twitter. «La Nueva España, jul 16»
4
A Farixa estrena un ciclo medio de pinchadiscos y O Ribeiro, el ...
En este sentido, caben destacar las novedades que ofrecen varios de los institutos o centros integrados ourensanos, tales como ciclos de pinchadiscos o de ... «La Voz de Galicia, jun 16»
5
El Cabildo forma a catorce jóvenes del municipio como pinchadiscos
El Cabildo, a través de la Fundación Insular para la Formación, el Empleo y el Desarrollo Económico (Fifede) ha impartido recientemente un curso de creación ... «eldia.es, mai 16»
6
Absuelven a un guardia civil acusado de ser pinchadiscos
El Tribunal Supremo ha archivado la causa abierta contra el guardia civil Pedro Antonio B.P. por actuar de pinchadiscos en dos discotecas de Bétera (Valencia) ... «20minutos.es, mai 16»
7
Carlos Baena, programador musical de la Terrazza Martini: «Los ...
Los buenos pinchadiscos miran la pista de baile y se adaptan. -¿Qué me puede contar del hidden artist[artista escondido, en inglés] que se anuncia el domingo ... «El Periódico, mai 16»
8
11 Pinchadiscos que tienes que ver en la Miami Music Week y Ultra ...
Y qué mago de las plataformas giratorias es: sus sorprendentes habilidades de pinchadiscos lo han hecho el único DJ en ganar el trofeo del Campeonato ... «Miami.com, mar 16»
9
Detenido el pinchadiscos de un bar que agredió a un cliente por ...
R. G. La Policía Nacional de Gijón detuvo el pasado fin de semana al pinchadiscos de un bar situado en El Natahoyo acusado de provocar lesiones a un cliente ... «La Nueva España, fev 16»
10
El pinchadiscos alemán Claptone actuará en Girona
El pinchadiscos alemán Claptone actuará en Girona el próximo sábado en el marco del espectáculo "Sant Pere de Galligants Experience", que organiza la ... «El Periódico, fev 16»

IMAGENS SOBRE «PINCHADISCOS»

pinchadiscos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinchadiscos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pinchadiscos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z