Baixe o aplicativo
educalingo
pirquín

Significado de "pirquín" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIRQUÍN EM ESPANHOL

pir · quín


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIRQUÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pirquín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PIRQUÍN

adoquín · arlequín · baldaquín · barquín · billamarquín · boquín · botiquín · calquín · mallorquín · marroquín · menorquín · palanquín · paquín · pasquín · peluquín · pequín · piquín · taquín · tarquín · villabarquín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PIRQUÍN

pirósfera · pirosis · pirotecnia · pirotécnica · pirotécnico · piroxena · piroxeno · piroxilina · piróxilo · pirquén · pirquinear · pirquinera · pirquinero · pirracha · pirrar · pirrarse · pirriar · pírrica · pírrico · pirriquio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PIRQUÍN

alfaquín · alhaquín · aloquín · arbequín · arnequín · arrequín · becoquín · bicoquín · cahuín · casaquín · chiltipiquín · contrapalanquín · faquín · lambrequín · maestrepasquín · nanquín · plaquín · recoquín · ribadoquín · sosquín

Sinônimos e antônimos de pirquín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PIRQUÍN»

pirquín · seguridad · social · acontece · viendo · algunas · empresas · mineras · importantes · están · procediendo · combinar · explotación · técnica · sistematizada · métodos · rudimentarios · dentro · léxico · minero · nacional · denomina · quot · nbsp · rostro · bolivia · mineros · mártires · héroes · sistema · trabajo · pirquín · ckajcheo · minas · minería · reducía · patrones · entregaban · mina · paraje · desmonte · trabajador · para · éste · entera · responsabilidad · dinamitas · contaminantes · cooperativas · manual · sobre · veta · quelato · cada · compuestos · químicos · formados · iones · metálicos · saloneo · perforaciones · mayores · ejecutan · instalación · equipos · revestidas · piedra · sink · andfloat · boliviana · realidad · favor · contrato · arrendamiento · grupo · porco · comibol · permitió · trabajar · todo · yacimiento · forma · sistemática · eficiente · porque · hasta · entonces · rudimentario · mediante · idea · principe · politico ·

Tradutor on-line com a tradução de pirquín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIRQUÍN

Conheça a tradução de pirquín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pirquín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirquín» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pirquín
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pirquín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pimple
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pirquín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pirquín
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pirquín
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pirquín
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pirquín
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pirquín
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pirquín
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pirquín
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pirquín
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pirquín
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pirquín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pirquín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pirquín
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pirquín
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pirquín
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pirquín
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pirquín
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pirquín
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pirquín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pirquín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pirquín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pirquín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pirquín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirquín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRQUÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pirquín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pirquín».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pirquín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PIRQUÍN»

Descubra o uso de pirquín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirquín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seguridad Social
... por lo que acontece, se va viendo que algunas empresas mineras importantes están procediendo a combinar la explotación técnica sistematizada con métodos rudimentarios que dentro del léxico minero nacional se denomina "pirquín"; ...
2
El rostro minero de Bolivia: los mineros-- mártires y héroes
El Sistema de Trabajo del "Pirquín" y el "Ckajcheo" en las Minas.- El sistema de Pirquín en la minería se reducía a que los patrones entregaban una mina, un paraje o un desmonte a un trabajador para que éste a su entera responsabilidad  ...
Arturo Crespo Enríquez, 2009
3
Dinamitas y contaminantes: cooperativas mineras y su ...
Pirquín: Explotación manual sobre veta. Quelato: Cada uno de los compuestos químicos formados por los iones metálicos. Saloneo: Perforaciones mayores que se ejecutan para instalación de equipos y revestidas con piedra. Sink andfloat.
‎2002
4
Minería boliviana: su realidad
... a su favor el contrato de arrendamiento del Grupo Porco con comibol, lo que le permitió trabajar todo el yacimiento en forma sistemática y eficiente, porque hasta entonces el trabajo era rudimentario mediante el sistema de “pirquín”.
Jorge Espinoza Morales, 2010
5
Idea de un principe politico, y christiano representada en ...
... pero no fean tan %.Superitre oomt- breves , que no pueda obrar en ellos el conoci- tus etiam annya miento, y pra&ica, 6 que la rapiña deípierte fus dejignátiontt quid alas,como los azotes de Noruega,por la brebedad fi bono?* pirquín...
Diego de Saavedra Fajardo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
6
El precio del estaño: una tragedia boliviana
Supersticioso para evitar los celos de la Pachamama, contrató nuevos laboreros y peones jóvenes que no conocían mujeres, virgos auténticos cooperaban las veinticuatro horas del día bajo el sistema del Pirquín, trabajo a contrato.
Néstor Taboada Terán, 2006
7
Obra completa
Nina Luna trabajaba en Chorolque, una de las minas de Aramayo, bajo contrato a destajo (“pirquín”) en un sector de la veta Amarilla. El mineral extraído era entregado en el ingenio de Sala Sala. La existencia de este trabajador habría ...
Sergio Almaraz Paz, 2009
8
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
También ' pirquín . Pirquiris: Mineros que se especializaron en la tarea de “pircar ”. Piso: Cuando un manto grueso está siendo trabajado en dos o más secciones, se llama Piso N° 1 al más profundo, y se numeran en orden sucesivo a los que ...
Ricardo N. Alonso, 1995
9
Homenaje a Fritz Krüger
También en esta región se usa una voz que seguramente tiene relación con pirquinear: pilquín (debe de ser pirquín en el quichua originario) 'Pequeña cantidad de una cosa' (Solá)37. En Chile son voces mineras pirquinear, pirquineo, ...
Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras, 1952
10
Psicología educativa
¡Qut Abm Binduri 1 1986, 1997) cafen qu, lu pralictKino lobn lut poubkei multado * de ti <c burtutn dt mi1' Tilo prrdicciono K ira ilrctidu por li •MotñacM. n orar, -»- Jíisiorias t/e aprendizaje 'Jr i6 u ío j a /a enseñanza ••— bi IOTCI de luí pirquín...
Anita Woolfolk, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRQUÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirquín no contexto das seguintes notícias.
1
Coronel ® Abraham García Turcios:
... por desconocimiento de los límites entre las provincias, otorga tierras a los indígenas de Pirquín, Arrambla en territorio de Nahuaterique, colonia de Honduras ... «La Tribuna.hn, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirquín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pirquin>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT