Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pleita" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLEITA

La palabra pleita procede del mozárabe pléẖta; este del latín vulgar plĕcta, entrelazamiento, la cual a su vez procede del griego πλεκτή, cuerda entretejida.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLEITA EM ESPANHOL

plei · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLEITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pleita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLEITA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pleita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Prazeres

Pleitas

Pleitas é um município de Espanha, na província de Zaragoza, Comunidade Autônoma de Aragão. Tem uma área de 2,13 km ² com uma população de 57 habitantes e uma densidade de 26,76 hab / km ². Pleitas es un municipio de España, en la provincia de Zaragoza, Comunidad Autónoma de Aragón. Tiene un área de 2,13 km² con una población de 57 habitantes y una densidad de 26,76 hab/km².

definição de pleita no dicionário espanhol

A definição de pleita significa faixa ou tira de esparto trançada em vários ramos, ou de pita, palma, etc., que costurada com outras é usada para fazer esteiras, chapéus, bolsas e outras coisas. En el diccionario castellano pleita significa faja o tira de esparto trenzado en varios ramales, o de pita, palma, etc., que cosida con otras sirve para hacer esteras, sombreros, petacas y otras cosas.
Clique para ver a definição original de «pleita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PLEITA


bonita
bo·ni·ta
cita
ci·ta
colita
co·li·ta
empleita
em·plei·ta
escrita
es·cri·ta
exquisita
ex·qui·si·ta
favorita
fa·vo·ri·ta
gratuita
gra·tui·ta
grita
gri·ta
invita
in·vi·ta
ita
i·ta
maldita
mal·di·ta
margarita
mar·ga·ri·ta
negrita
ne·gri·ta
quita
qui·ta
rita
ri·ta
rosita
ro·si·ta
señorita
se·ño·ri·ta
sita
si·ta
visita
vi·si·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PLEITA

plegado
plegador
plegadora
plegadura
plegamiento
plegar
plegaria
pleguería
pleguete
pleistoceno
pleiteador
pleiteadora
pleiteante
pleitear
pleités
pleitesía
pleitista
pleito
plementería
plemento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PLEITA

ahorita
amanita
bendita
cerquita
chiquita
cucharadita
dinamita
ermita
garita
gordita
guita
inédita
lolita
mamita
mezquita
mita
órbita
parejita
pita
vietnamita

Sinônimos e antônimos de pleita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PLEITA»

pleita pleitas municipio españa provincia zaragoza comunidad autónoma aragón tiene área km² población habitantes densidad faja tira esparto trenzado varios ramales pita palma cosida otras sirve para hacer esteras sombreros petacas cosas tejidos mundo guía visual técnicas tradicionales formas más simples estructura textil esta técnica casi exclusivamente manufactura arreos animales veces emplea cuerda algodón sisal pero material utilizado menudo nbsp historia sociabilidad homenaje profesora maría detalle procedente cueva virgen salud lorca foto ayala juan fabricación evitar deshaga dobla cabeza borde posiblemente todo este fotografía patrimonio tradiciones fuertemente asentadas zona manchega como recogida azafrán matanza vendimia algunos casos estas están intentando recuperar encaje colección pedagógico universidad complutense siglo galón lana denominado quot trenza

Tradutor on-line com a tradução de pleita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLEITA

Conheça a tradução de pleita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pleita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pleita» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pleita
1.325 milhões de falantes

espanhol

pleita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pleita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pleita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pleita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pleita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pleita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pleita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pleita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pleita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pleita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pleita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pleita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pleita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pleita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pleita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pleita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pleita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pleita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pleita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pleita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pleita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pleita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pleita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pleita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pleita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLEITA»

O termo «pleita» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.625 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pleita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pleita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pleita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLEITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pleita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pleita» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pleita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PLEITA»

Descubra o uso de pleita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pleita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tejidos del mundo: guía visual de las técnicas tradicionales
La pleita es una de las formas más simples de estructura textil; esta técnica se usa casi exclusivamente en la manufactura de arreos para animales. A veces se emplea cuerda de algodón o de sisal, pero el material utilizado más a menudo es ...
John Gillow, Bryan Sentance, 2000
2
Historia y sociabilidad: homenaje a la profesora María del ...
Detalle de la pleita procedente de La Cueva II de la Virgen de la Salud (Lorca) ( Foto: Ayala Juan). en su fabricación para evitar que el trenzado se deshaga, y se dobla la cabeza en el borde del trenzado de la pleita. Posiblemente todo este ...
Juan Bautista Vilar, Antonio Peñafiel Ramón, Antonio Irigoyen López, 2007
3
Fotografía y patrimonio
Tradiciones fuertemente asentadas en esta zona castellano-manchega, como son la recogida del azafrán, la matanza, la pleita o la vendimia. En algunos casos estas tradiciones se están intentando recuperar, como es el del encaje de  ...
‎2008
4
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Siglo XX. 4827. - Galón. De lana. 2 x 23 cm. Denominado "trenza" por realizarse con tres guías que se entrelazan sucesivamente. (Muestrario didáctico). Siglo XX . 4828. - Galón. De lana. 2 x 23 cm. Obtenido por el procedimiento de pleita con ...
María Ángeles González Mena, 1994
5
República de Motril
4 pipas aceite a Pedro Oliva 100 paquetes pleita a Juan Coll 100 paquetes pleita a Alejo Moragull 300 cajas pasas a Rafael Gili 1.200 duelas y 500 qq., cáñamo para Rosas. 1854,Enero,7.Barcelona.350 Entra al puerto, procedente de ...
GaVriel Medina Vílchez
6
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Frutas y cerdos vivos. , Algodón , aceite, j vino, corcho, se- I bo , lana. Corcho , habichuela , higo. » t Frutos del pais I plomo , pleita. l Batata, maiz, cas ' i saña. >• \ ino, aceite, ha-| bichuelas , cas taña. a Aceite , corcho,., batata , trigo . j castaña.
Pascual Madoz, 1848
7
Tarifa de los derechos de hacienda pública y arbitrios ...
Espliego en simiente carro. . con 3 muías con 4 muías carga. . mayor. menor. Esportillas de palma Espuertas de esparto Estacas para eorro. Estacones . . . Estaquillas para zapateros Eslevas .... Estera de pleita doble pintada de Valencia .
‎1846
8
EL IDIOMA GALLEGO
PLEITA. ENTRE EOS VECINOS DEE POUSAEOIRO DE REBO- REDO DE ARANGA Y EE MONASTERIO DE SOBRADO Í|Íra de mil e trescentos e vinte anos, o postri- meiro dia do mes de Junio, sabean quantos este plazo viren que nos ...
Iglesia, Antonio De La, 2006
9
Otra Historia No Puede Ser
También nos reíamos cuando algún muchacho venía a entregar la tomiza, la trenza que usábamos para coser la pleita. La tomiza sí la hacían los mocitos más jóvenes pero en su casa, eso, sí. La pleita no, la pleita era cosa de mujeres, pero  ...
Juana Gallardo Díaz, 2010
10
La cultura de la viña en la región del Condado: contribución ...
Pleita: XI, 11. Pleita de goma: V, 6. Pleita de palma: V, 6. Pocillo: XI, 4. Poda: VI, 24; VI, 27. Podadera: V, 3. Podador: III, 8. Podador: VI, 24. Poda al verrón: VI, 26. Poda casquera: VI, 26. Poda de padre declarado: VI, 26. Poda larga: VI, 26.
Antonio Roldán Pérez, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLEITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pleita no contexto das seguintes notícias.
1
Enredados en la Feria
Este es un arte que conlleva “muchas horas de trabajo” y permite jugar con diferentes técnicas, como son la pleita, el recincho, el punto de cofin, el cosido, los ... «El Digital de Albacete, set 16»
2
Llega la Fiesta Radiolé a la Feria
En la Plaza de Toros. 10:00 CHOCOLATADA INFANTIL. En los Jardinillos de la Feria. 11:00 STAND UNIVERSIDAD POPULAR. Naturaleza: pleita y recincho. «Cadena SER, set 16»
3
La Fundación Científica Caja Rural reconocerá a 'Súper Paco' en el ...
Ataviado con su sombrero de pleita, su ropa de trabajo y su bastón de laurel, 'Súper Paco' ha pasado de realizar pequeñas caminatas a participar en carreras ... «Heraldo de Soria, set 16»
4
Artículo de Opinión: “7 de Agosto DÍA DEL ESPARTO”
Contamos con la participación de todos los esparteros haciendo pleita, y con los “hilaores” profesionales artesanos jubilados, hilando en la plaza de España, ... «La Actualidad de Águilas, jul 16»
5
Un libro recoge la historia de Súper Paco, conocido por participar a ...
... ha sido de miles de "kilómetros de vida", un camino que Francisco Contreras ha recorrido con su ropa de trabajo, con su inseparable sombrero de pleita y su ... «20minutos.es, mai 16»
6
La producción de queso manchego aumentó un 14,75% en el ...
Muestra el dibujo de un trenzado llamado "pleita" en la superficie lateral. Y en las caras planas aparecen cuatro líneas que dividen la superficie en cuatro partes ... «20minutos.es, abr 16»
7
MAM 2016. Trenzando nuestra historia
Aprenderán asimismo distintas clases de trenzado (pleita) para conocer las diferencias entre ellos y su utilidad específica. En el Museo, los participantes ... «regmurcia.com, mar 16»
8
Gute Nacht!Sleep (an attempt at trying)
Kęstutis Pleita – Viola Anthony Pirog – Gitarre Leonard van Voorst – Perkussion Arturas Bumšteinas – Klavier, Akkordeon, Perkussion, Violine Musikaufnahmen: ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»
9
Taxidermia eco
Pleita, ratán, mimbre, médula y bambú son sus aliados para desarrollar el trabajo. Sus cabezas de animales -de búfalo, rinoceronte, toro, reno...- reinan en ... «Expansión.com, jan 16»
10
El Callejón Del Beso
Era tal la afición que tenía por trenzar la pleita, que a tientas conseguía las mejores obras. La vida parecía florecer entre sus dedos. Estaba tocado, por la varita ... «El Faro de Hellín, nov 15»

IMAGENS SOBRE «PLEITA»

pleita

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pleita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pleita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z