Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poptí" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POPTÍ EM ESPANHOL

pop ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POPTÍ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poptí pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POPTÍ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «poptí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poptí no dicionário espanhol

No dicionário inglês poptí significa jacalteca. En el diccionario castellano poptí significa jacalteca.

Clique para ver a definição original de «poptí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POPTÍ


ceptí
cep·

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POPTÍ

poplíteo
popó
popocha
popocho
poporoila
poporopo
popotal
popote
popperiana
popperiano
populachera
populachería
populachero
populacho
populación
popular
popularidad
popularismo
popularista
popularización

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POPTÍ

aba
acu
agu
camoa
ceu
chor
coa
co
cu
kuwai
mana
mara
muf
ñandu
pa
ralen
sae
ti
to
traves

Sinônimos e antônimos de poptí no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POPTÍ»

poptí jacalteca diferenciación étnica estratificación social mayanización vida cotidiana estudios caso región huista poptí méxico límire inrernacional departamental municipal carrerera asfaltada asfalto ríos cabecera otros poblados nbsp género etnicidad educación américa latina tasas analfabetismo alfabetización comunidades sociolingüísticas nota trabaja conalfa actualmente chuj utujil ixil akateko anjob poqomchi iché kakchikel eqchí achí traducción cuatro libros sapienciales sagrada ella contra rival másenconado peleará pujanzat azerada lanza arnés trenzado tieorablt omní malo super scutum potentis lance advev inim icttm tuum áluijíiu intermunicipalidad america como nueva

Tradutor on-line com a tradução de poptí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POPTÍ

Conheça a tradução de poptí a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de poptí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poptí» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Popti
1.325 milhões de falantes

espanhol

poptí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Popti
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Popti
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Popti
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Popti
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Popti ´
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Popti
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Popti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Popti
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Popti
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Popti
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Popti
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Popti
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Popti ´
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Popti
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Popti
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Popti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Popti
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Popti
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Popti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Popti
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Popti
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Popti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Popti
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poptí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POPTÍ»

O termo «poptí» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.081 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poptí» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poptí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «poptí».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre poptí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POPTÍ»

Descubra o uso de poptí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poptí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mayanización y vida cotidiana: Estudios de caso
REGIÓN HUISTA Y POPTÍ MÉXICO Límire inrernacional Límire Departamental Límire Municipal Carrerera asfaltada Carrerera sin asfalto Ríos Cabecera Departamental Cabecera Municipal otros poblados Región Poptí Región Huista  ...
Aura Cumes, 2007
2
Género, etnicidad y educación en América Latina
Tasas de analfabetismo y alfabetización en 15 comunidades sociolingüísticas Nota: Las 15 comunidades en las que trabaja CONALFA actualmente son: Chuj, tz'utujil, ixil, akateko, q'anjob'al, poqomchi', k'iché, kakchikel, q'eqchí, achí, poptí...
Inge Sichra, 2004
3
Traducción de los cuatro libros sapienciales de la Sagrada ...
Ella contra el rival másenconado poptí peleará con mas pujanzat □ que la azerada lanza^ .... •, y y que el arnés trenzado, - . 4 tieorablt ab omní malo. 16. 17 . & i%..Super - scutum potentis , super lance am advev sus inim'icttm tuum áluijíiu  ...
Angel SANCHEZ, 1786
4
La Intermunicipalidad en America Latina Como Una Nueva ...
Cuenta con un total de población de 116.627 habitantes, siendo la mayoría población indígena de la etnia Maya Poptí o Jacalteca 80.055 que representa el 68.64% del total poblacional, y 36.572 no indígena o mestiza que equivale al ...
Varios
5
Canciones del pueblo griego: (selección)
... Pa0fi7)8óv xouc xúxXouc xou.» KaBóXou 8é if) 8r)|xoxtx"?/ tcoÍtj- ot? EÍvat xeXeo<poptí)xaxov opyavov ffj?
Nikolaos G Politis, 2006
6
Gramática griega filosófica según el sistema del Brocense ...
Bernardo Agustín de Carm.Des ZAMORA. no , tal vez aumenta, x,&T«.(popTÍ£e¡i', fcsar mucho.
Bernardo Agustín de Carm.Des ZAMORA, 1771
7
El sueño de Luciano samosatense, que es La vida de Luciano: ...
... ?f<*V Tou¡ -aroí-Aiv , <&>Axs á^oixraf" wcrTrtp ctt v»¡es , Tx (popTí'a t^íAÍfB/jcti , -ar*Aiv i- VOMÁfATrliSo-w , kcu ...
Lucianus (of Samosata.), Casimiro Flórez Canseco, Kebes, 1778
8
Slahb'ab'anil kotzotelb'al yul popti'
Guatemala: Centro de Investigaciones Regionales de Mesoamérica CIRMA. Lewandowski. Theodor. 1 992. Diccionario de Lingüística. 3era. Edición. Ediciones Cátedra. S. A. Méndez. Antonio. 1997. Diccionario Poptí' (Jakalteko)- Castellano.
Antonio Benicio Ross Montejo, Edna Patricia Delgado Rojas, 2000
9
El indigenismo americano (II)
La diversidad cultural en Guatemala está formada por 21 lenguas mayas1, siendo estos: Akateko, Awakateko, Ch'ortí, Chuj, Itzaj, Ixil, Kaqchikel, K'ichee', Mam, Mopan, Poptí (Jakalteko), Poqomchi', Poqoman, Q'anjob'al, Q'eqchi', ...
Cristina Matute, Azucena Palacios Alcaine, 2001
10
Cronologia y repertorio de la razon de los tiempos: El mas ...
... д j^fd^,íJoweija6ne. Año зрд^.ЬэвРагфо^п,^ Г £ de Iüdel.CótncfO eii Efpaña ía caita d; la £r 1 de CcUr iccaiu y oc. □□^ Ano 3?5o.Herodes риф cerco n Lr ¡lá' cm.y Ja ton с рос fuerza. t Áfío rp.JJ,. i)fl tierto .Hircaji > poptí^cc^futedi 9 ...
Rodrigo Zamorano, 1594

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POPTÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poptí no contexto das seguintes notícias.
1
Los rostros de la libertad
Asimismo, se declaró la inocencia de Rigoberto Juárez del Gobierno Plurinacional Q'anjob'al, Chuj, Poptí y Mestizo de todos los delitos, menos el de coacción, ... «La Hora, jul 16»
2
Sin derecho alguno, mujeres migrantes en frontera sur de México
Las expertas garífunas, poptí, tseltales, tsotsiles, tojolabales, mam y mestizas reunidas en San Cristóbal de las Casas demandaron la importancia de reconocer ... «Bajo Palabra, mai 16»
3
Las otras voces amordazadas
... coordinador del Gobierno Plurinacional, una organización formada por representantes de los pueblos indígenas de anjobal, chuj, akateco, poptí y mestizo, ... «El Mundo, set 15»
4
Criminalización de la protesta indígena se intensifica
... vía en sí”, dijo Rigoberto Juárez Mateo, representante del Gobierno Plurinacional de la Nación Q'anjob'al, Chuj, Akateka, Poptí y Mestiza de Huehuetenango. «Adital, abr 15»
5
Guatemala: Huehuetenango, ¿la rebelión de los miserables o la ...
A la llegada de los primeros españoles, los pueblos mayas man, poptí, q'anjobal y Chuj que cohabitaban esparcidos en dicha sierra vivían con autonomía con ... «teleSUR TV, abr 15»
6
Guatemala: Declaración de Autoridad Ancestral Maya “Señor Juez ...
... de la nacionalidad maya Q´anjob´al representada en el Gobierno Plurinacional de las Nacionalidades Q'anjob'al, Chuj, Akateko, Poptí y Mestiza del Territorio ... «Periodismohumano, abr 15»
7
Niño robado deambulaba cerca de 'El Torito' (video)
Su dialecto es el poptí y con el poco español que saben dieron las gracias a las autoridades por el apoyo que les brindaron para encontrar a su hijo. El menor ... «Sipse.com, mar 15»
8
Prosperidad ¿para quién?
Tremenda decepción podría tener el pueblo donante si espera desincentivar el viaje de un muchacho huehueteco poptí, por ejemplo, mediante la construcción ... «Prensa Libre, fev 15»
9
Libro: “Dinámicas del despojo y resistencia en Guatemala” se ...
... presentación del libro, también estuvieron presentes las autoridades y representantes de las naciones Q'anjob'al, Chuj, Akateko, Poptí y mestizo que forman ... «Periodismohumano, abr 14»
10
Peoples' Encounter in Resistance Against the Extractive Mining ...
Francisco Rocael, Poptí Mayan and member of the Huehuetenango Departmental Assembly (ADH, for its acronym in Spanish) in Guatemala, shares the ... «Upside Down World, abr 14»

IMAGENS SOBRE «POPTÍ»

poptí

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poptí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/popti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z