Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cutí" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUTÍ

La palabra cutí procede del francés coutil.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUTÍ EM ESPANHOL

cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUTÍ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cutí e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUTÍ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cutí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cutí no dicionário espanhol

A definição de cuti no dicionário de Português é "pano de lona" ou outros desenhos que são comumente usados ​​para capas de colchão. En el diccionario castellano cutí significa tela de lienzo rayado o con otros dibujos que se usa comúnmente para cubiertas de colchones.

Clique para ver a definição original de «cutí» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUTÍ


acutí
a·cu·
agutí
a·gu·
beirutí
bei·ru·
ceutí
ceu·
jabutí
ja·bu·
ñandutí
ñan·du·

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUTÍ

cuta
cutacha
cutama
cutánea
cutáneo
cutara
cutarra
cute
cúter
cutete
cutiana
cutiano
cutícula
cuticular
cutidero
cutina
cutio
cutir
cutis
cuto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUTÍ

aba
ava
camoa
chor
coa
co
cua
kuwai
mana
mara
muf
pa
ralen
sae
saga
tate
ti
to
traves
uapi

Sinônimos e antônimos de cutí no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUTÍ»

cutí tela lienzo rayado otros dibujos comúnmente para cubiertas colchones recreo víspera réquien más fiel amenaza sombras río cutí tralalá tralalí fina aguamanil astral tocador palangana aguas parvas donde porlas mañanas afeita barbas candentes elsol akal color véase seda coloración blanca pálida textura visual brillante listada adamasca correspondiente tejido homónimo tradicionalmente aplicado confección corsés chaconada colorido nbsp diario avisos madrid cúbica rusel pantalones primavera asargadas rayadas crudo todo hilo blancos negro superior montón rayados miel milagros evocaciones sefardíes celebra amor recuerda aquella yudía encerró misterio vida judía carta abro tiemblan manos debo quot querida matildica quiero vuelvas pronto espero ansias

Tradutor on-line com a tradução de cutí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUTÍ

Conheça a tradução de cutí a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cutí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cutí» em espanhol.

Tradutor português - chinês

滴答
1.325 milhões de falantes

espanhol

cutí
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cutí
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजाते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكتكة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тиканье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tique-taque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিক্দান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tic-tac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berdetik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ticken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カチカチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

똑딱
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

detik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh dấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துடிப்பதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गादी इचे कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tık tık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ticchettio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tykanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цокання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ticăit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωρολογιακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tikkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tickande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tikker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cutí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUTÍ»

O termo «cutí» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cutí» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cutí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cutí».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUTÍ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cutí» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cutí» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cutí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUTÍ»

Descubra o uso de cutí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cutí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recreo en Víspera de un réquien
La más fiel amenaza de las sombras Río Cutí, Tralalá . . . tralalí . . . Río Cutí . . . Fina aguamanil Del astral tocador, Palangana de las aguas parvas Donde porlas mañanas Afeita sus barbas Candentes elsol; Río Cutí Tralalá . . . tralalí .
Luz Colombia Zarkanchenko, 2012
2
Diccionario Akal del Color
cutí. Véase cutí - cutí de seda (coloración blanca o pálida, de textura visual brillante, listada o adamasca— da), correspondiente al tejido homónimo, tradicionalmente aplicado ala confección de corsés. Véase cutí - chaconada ( colorido ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diario de avisos de Madrid
d e cúbica y rusel á 28 y 34, pantalones de primavera asargadas y rayadas á ao y 24, id. de cutí crudo todo hilo á 40 y 44 , id. blancos á 54 y 60 , id. de rusel negro á 75 y 80 , id. de cúbica superior á 64 y 70 > id. de Montón rayados y ...
4
De miel y milagros: (evocaciones sefardíes)
Y celebra el amor... y recuerda a aquella yudía que encerró el misterio de su vida judía, en un cutí. El cutí, la carta. Abro la carta. Me tiemblan las manos. No debo. Y leo. "Querida Matildica: Quiero que vuelvas pronto. Espero con ansias volver ...
Matilde Bensignor, 2004
5
Gonzalo de Córdoba: ó, La conquista de Granada
Cutí). var :lmi vida: pudo resolverse la desdichada Párase , levanta los ojos al cielo, hace nuevos esfuerzos , y continúa con amarga risa : mucho se ¡ha engañado.... no importa i yo la perdono. Tomé mi ¡resolucion irrevocablemente : yo ...
Florian, 1804
6
Cuadernos económicos de ICE.
Hombres Mujeres SA4 SA4 NT = 24791 NT = 31225 Degree P 0,308 (0,066) - 0,183(0,115) -0,127(0,065) 0,270 (0,065) -0,256 (0,087) -0,193(0,063) Cutí Cut2 HND/A P 0,194(0,054) -0,033 (0,080) -0,140(0,052) 0,204 (0,055) -0,115(0,068)  ...
7
Caracterización Cinética de la Polifenol Oxidasa de Uva ...
Efecto de Inhibidores Edelmira Valero Ruiz. Cu(II) Cu(II) V Cu(I) Cutí) DEOXI Cutí ) Cu(n) MET ACTIVIDAD CATECOLASA 0-0 / \ Cu(II) Cu(ll) [oxil ACTIVIDAD CRESOLASA 2H* Cu (II) Cu(II) \ Q Cu (I) Cutí) DEOXI 0 — 0 Cu(II) CuíII) Cu (II) Cu(II) ...
Edelmira Valero Ruiz, 1993
8
Diseño de la Iglesia militante: ó Suma de la Iglesia ...
... Cutí concupiscencia es indiferente: cutí buena, y cutí mala sin ser pecado? 204 La concupiscencia es de tres clases, y todas se hallaron en la tentacion de Adan y Eva. so5 Esta tentacion debe inspirarnos muy saludable temor. 206 Las que ...
Fèlix Amat de Palou i Pont, 1834
9
Caras y caretas
TIENDA SAN JUAN CIBRIÁN Hermanos ALSINA y PIEDRAS » BUENOS AIRES GRANDES OCASIONES EN LOS DEPARTAMENTOS DE BLANCO Y LENCERÍA famicac de madapolám, buena clase con . nn rinhiro de cutí de hilo, con ...
10
Atlántida
Especial para rmón móvil, estómago caído y para ayítt; Elástico de 25 ctms. de afta, talles del fio al 76. es cutí de hilo y elástico de seda, a 1C ¡Masa lusa cutí y elástico de seda, LO MEJOR, jyj PARA ' SEROSAS MEDIANAS y GRUESAS, coa  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUTÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cutí no contexto das seguintes notícias.
1
Por desbordamiento del río Cutí se reportan inundaciones en ...
El desbordamiento del río Cutí en Unguía, generó inundaciones en el corregimiento Gilgal. El agua entró a las rancherías y a las calles, lo que ha perjudicado ... «RCN Radio, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CUTÍ»

cutí

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cutí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z