Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portorriqueño" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTORRIQUEÑO EM ESPANHOL

por · to · rri · que · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORTORRIQUEÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Portorriqueño pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PORTORRIQUEÑO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «portorriqueño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de portorriqueño no dicionário espanhol

No dicionário espanhol porto-riquenho significa porto-riquenho. En el diccionario castellano portorriqueño significa puertorriqueño.

Clique para ver a definição original de «portorriqueño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PORTORRIQUEÑO


acapulqueño
a·ca·pul·que·ño
antioqueño
an·tio·que·ño
ariqueño
a·ri·que·ño
caraqueño
ca·ra·que·ño
catamarqueño
ca·ta·mar·que·ño
chaqueño
cha·que·ño
chuquisaqueño
chu·qui·sa·que·ño
cuzqueño
cuz·que·ño
guariqueño
gua·ri·que·ño
huanuqueño
hua·nu·que·ño
iqueño
que·ño
iquiqueño
i·qui·que·ño
mozambiqueño
mo·zam·bi·que·ño
oaxaqueño
o·a·xa·que·ño
pequeño
pe·que·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
sanluqueño
san·lu·que·ño
tabasqueño
ta·bas·que·ño
tampiqueño
tam·pi·que·ño
tequeño
te·que·ño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PORTORRIQUEÑO

portichuelo
pórtico
portier
portilla
portillera
portillo
pórtland
portón
portor
portorriqueña
portovejense
portrecho
portuaria
portuario
portuense
portugalés
portugalesa
portugaluja
portugalujo
portugués

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PORTORRIQUEÑO

berroqueño
boaqueño
borinqueño
caliqueño
carrasqueño
cinqueño
costarriqueño
juliaqueño
manriqueño
nasqueño
pachuqueño
pasqueño
pisqueño
roqueño
sanmarqueño
sanroqueño
tarapaqueño
taxqueño
toluqueño
velazqueño

Sinônimos e antônimos de portorriqueño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PORTORRIQUEÑO»

portorriqueño puertorriqueño teatro estado social campesino portorriqueño esencia folklore constitucion orgánica partido autonomista cuentos adivinanzas recogidos parnaso plebiscito antología esmeramamente seleccionada apuntes sobre problema educacional

Tradutor on-line com a tradução de portorriqueño em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTORRIQUEÑO

Conheça a tradução de portorriqueño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de portorriqueño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portorriqueño» em espanhol.

Tradutor português - chinês

portorriqueño
1.325 milhões de falantes

espanhol

portorriqueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Puerto Rican
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

portorriqueño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

portorriqueño
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

portorriqueño
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

portorriqueño
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

portorriqueño
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

portorriqueño
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

portorriqueño
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

portorriqueño
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

portorriqueño
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

portorriqueño
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

portorriqueño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

portorriqueño
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

portorriqueño
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

portorriqueño
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

portorriqueño
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portorriqueño
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

portorriqueño
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

portorriqueño
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portorriqueño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

portorriqueño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

portorriqueño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

portorriqueño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portorriqueño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portorriqueño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTORRIQUEÑO»

O termo «portorriqueño» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portorriqueño» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de portorriqueño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «portorriqueño».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORTORRIQUEÑO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «portorriqueño» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «portorriqueño» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre portorriqueño

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PORTORRIQUEÑO»

Descubra o uso de portorriqueño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portorriqueño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia cultural y literaria de la América hispánica
Las excepciones más curiosas son dos novelas del portorriqueño Francisco Mariano Quiñones (1830-1908), NedirShah (1875) y La magofonía (1875), de ambiente persa. 34 En el teatro: El privado del virrey (1841) y Muñoz visitador de  ...
Pedro Henríquez Ureña, Vicente Cervera Salinas, 2008
2
Enseñanza en dos lenguas y resultados escolares
Suelen olvidarse, algunos estadounidenses, de que la población indígena de las tierras del sudoeste fue en su mayoría mejicana. Por su parte el portorriqueño es un ciudadano, viva en Puerto Rico o resida en los EE.UU. De la misma forma, ...
Miguel Siguán, 1985
3
Lecturas dirigidas/ Guided Reading
La palma real es un adorno en el solar portorriqueño; luce la forma de un paraguas que tiene un mango gigantesco (columna hermosa y elegante obra del máximo Arquitectol con un extremo fijo en la tierra y un verde toldo al otro extremo de ...
Sergio Medina, 2002
4
La obra literaria y el pensamiento poético de José de Diego
("Al país portorriqueño" NC 231) La ciudadanía de Puerto Rico es como la divinidad eucarística de nuestro ideal: el portorriqueño que, después de conocer y estudiar tales principios, abra los labios para admitir, para solicitar la ciudadanía de ...
Margot Arce de Vázquez, 1998
5
Historia de la guitarra y los guitarristas españoles
Las primeras grandes figuras del tres solista fueron artistas del siglo XX como los cubanos Isaac Oviedo, Elías Castillo y Pancho Amat o el portorriqueño Mario Hernández. Cuatro portorriqueño Originariamente, el cuatro nació entre la ...
Ignacio Ramos Altamira, 2005
6
Diccionario de dudas
El gentilicio correspondiente es puertorriqueño/a (mejor que portorriqueño/a). puertorriqueño, ña o portorriqueño, ña Formas de un adjetivo que indica relación de cosas y personas con un lugar; significa 'de Puerto Rico'.) 1 La primera forma  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
7
Diccionario italiano-galego
Portalón, puerta grande. PORTORRIQUEÑO, ÑA, s. Puertorriqueño, portorriqueño, natural o habitante de PORTO RICO o Puerto Rico. // adj. Puertorriqueño, portorriqueño, perteneciente a Puerto Rico o a sus habitantes. PORTUARIO, A, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
50 anos de Cine norteamericano
Un joven ADA de origen irlandés,una detective negra y otro portorriqueño interrogan ... un homicidio:un «hombre de negocios» italiano acompañado por su abogado judío y su chófer hispano, otro portorriqueño y su acompañante, blanca de ...
Bertrand Tavernier, Jean-Pierre Coursodon, Mónica Muñoz Marinero, 2010
9
Muerte de un violinista
vaso iba menguando y su humor agrietándose. Teobaldo aprovechaba la más mínima ocasión para lanzar una pulla. Peter salía en defensa de su hermano. Y el portorriqueño contraatacaba, aquello era un juego y no un negocio, estaban ...
José Luis Correa, 2013
10
Falsas Cronicas Del Sur/ False Southern Chronicles
Un amigo francés me llevó hace unos días al taller de un artista cuya especialidad son las frutas y legumbres tropicales. —Tengo entendido que es portorriqueño, como tú dijo mi entusiasta Cicerón y sólo mi temor a ofenderlo me impidió ...
Ana Lydia Vega, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTORRIQUEÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portorriqueño no contexto das seguintes notícias.
1
Benicio del Toro podría protagonizar el reboot de 'Depredador'
Benicio del Toro y Fox han iniciado las negociaciones para que el actor portorriqueño, ganador de un Oscar en 2001 por 'Traffic', protagonice el reboot de ... «FOTOGRAMAS, set 16»
2
Samuel Hernández será el artista invitado al V aniversario de 'A ...
El cantante portorriqueño Samuel Hernández actuará este sábado en la quinta edición del espacio de música cristiana 'A Solas con Dios en Castilla-La ... «eldiadigital.es, set 16»
3
Samuel Hernández, artista invitado al V Aniversario de 'A solas con ...
El cantante portorriqueño Samuel Hernandez actuará el próximo 10 de septiembre en la quinta edición del espacio de música cristiana “A Solas con Dios en ... «eldiadigital.es, ago 16»
4
Ricky Martin añade un segundo espectáculo en Londres tras ...
Los fans que el cantante portorriqueño Ricky Martin acumula en la capital británica están de enhorabuena, ya que después de que todas las localidades del ... «La Razón, ago 16»
5
La hija de Benicio del Toro, ¿futura estrella de Instagram?
La exmodelo Kimberly Stewart ha convertido su perfil de Instagram en un álbum de fotos de su hija, y el actor portorriqueño mantiene un silencio sobre ella. «Rotativo de Querétaro, ago 16»
6
Ricky Martin transmite confianza a los gays de esta manera
El artista portorriqueño exhibe con orgullo a sus hijos y a su actual pareja sentimental, Jwan Yosef, en las redes sociales para animar a los jóvenes a que vivan ... «quien.com, ago 16»
7
Ricky Martin utiliza su Instagram para reconfortar al colectivo gay
El artista portorriqueño exhibe con orgullo a sus hijos y a su actual pareja sentimental, Jwan Yosef, en las redes sociales para animar a los jóvenes a que vivan ... «W Radio, ago 16»
8
Corte de Apelaciones de Arica Prepara Concierto de Pianista ...
La pianista chilena Giselle Moraga y el violinista portorriqueño Francisco Jiménez serán los protagonistas del concierto “Mixtura de violín y piano”, que organiza ... «Arica al día, jul 16»
9
Ricky Martin se solidariza con el activista portorriqueño Pedro Julio ...
Pedro Julio Serrano, conocido defensor de los derechos de los homosexuales, ha recibido un aluvión de críticas por parte tanto de líderes religiosos como de ... «La Razón, jun 16»
10
El portorriqueño que amaba a Galicia
José María Signo García, nacido en San Juan de Puerto Rico el 29 de agosto de 1894, se dedicó al periodismo mas de 40 años. Documentamos el estreno en ... «Diario Atlántico, abr 16»

IMAGENS SOBRE «PORTORRIQUEÑO»

portorriqueño

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portorriqueño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/portorriqueno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z