Baixe o aplicativo
educalingo
posicionar

Significado de "posicionar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSICIONAR EM ESPANHOL

po · si · cio · nar


CATEGORIA GRAMATICAL DE POSICIONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Posicionar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo posicionar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA POSICIONAR EM ESPANHOL

definição de posicionar no dicionário espanhol

A definição de posição no dicionário é posição.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO POSICIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo posiciono
posicionas / posicionás
él posiciona
nos. posicionamos
vos. posicionáis / posicionan
ellos posicionan
Pretérito imperfecto
yo posicionaba
posicionabas
él posicionaba
nos. posicionábamos
vos. posicionabais / posicionaban
ellos posicionaban
Pret. perfecto simple
yo posicioné
posicionaste
él posicionó
nos. posicionamos
vos. posicionasteis / posicionaron
ellos posicionaron
Futuro simple
yo posicionaré
posicionarás
él posicionará
nos. posicionaremos
vos. posicionaréis / posicionarán
ellos posicionarán
Condicional simple
yo posicionaría
posicionarías
él posicionaría
nos. posicionaríamos
vos. posicionaríais / posicionarían
ellos posicionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he posicionado
has posicionado
él ha posicionado
nos. hemos posicionado
vos. habéis posicionado
ellos han posicionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había posicionado
habías posicionado
él había posicionado
nos. habíamos posicionado
vos. habíais posicionado
ellos habían posicionado
Pretérito Anterior
yo hube posicionado
hubiste posicionado
él hubo posicionado
nos. hubimos posicionado
vos. hubisteis posicionado
ellos hubieron posicionado
Futuro perfecto
yo habré posicionado
habrás posicionado
él habrá posicionado
nos. habremos posicionado
vos. habréis posicionado
ellos habrán posicionado
Condicional Perfecto
yo habría posicionado
habrías posicionado
él habría posicionado
nos. habríamos posicionado
vos. habríais posicionado
ellos habrían posicionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo posicione
posiciones
él posicione
nos. posicionemos
vos. posicionéis / posicionen
ellos posicionen
Pretérito imperfecto
yo posicionara o posicionase
posicionaras o posicionases
él posicionara o posicionase
nos. posicionáramos o posicionásemos
vos. posicionarais o posicionaseis / posicionaran o posicionasen
ellos posicionaran o posicionasen
Futuro simple
yo posicionare
posicionares
él posicionare
nos. posicionáremos
vos. posicionareis / posicionaren
ellos posicionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube posicionado
hubiste posicionado
él hubo posicionado
nos. hubimos posicionado
vos. hubisteis posicionado
ellos hubieron posicionado
Futuro Perfecto
yo habré posicionado
habrás posicionado
él habrá posicionado
nos. habremos posicionado
vos. habréis posicionado
ellos habrán posicionado
Condicional perfecto
yo habría posicionado
habrías posicionado
él habría posicionado
nos. habríamos posicionado
vos. habríais posicionado
ellos habrían posicionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
posiciona (tú) / posicioná (vos)
posicionad (vosotros) / posicionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
posicionar
Participio
posicionado
Gerundio
posicionando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POSICIONAR

accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · evolucionar · funcionar · gestionar · mencionar · ocasionar · perfeccionar · presionar · promocionar · proporcionar · reaccionar · reflexionar · relacionar · sancionar · seleccionar · solucionar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POSICIONAR

posibilidad · posibilismo · posibilista · posibilitación · posibilitar · posible · posiblemente · posición · posicional · posicionamiento · posidonia · posindustrial · pósit · positiva · positivado · positivar · positividad · positivismo · positivista · positivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POSICIONAR

acondicionar · colisionar · condicionar · decepcionar · dimensionar · distorsionar · emocionar · estacionar · fusionar · impresionar · incursionar · inspeccionar · lesionar · redimensionar · refaccionar · revolucionar · sesionar · subvencionar · traicionar · vacacionar

Sinônimos e antônimos de posicionar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POSICIONAR»

posicionar · posicionamiento · marca · posicionarse · tomar · posición · herramientas · para · segmentar · mercados · productos · este · libro · presenta · desde · punto · vista · eminentemente · práctico · lugar · ocupa · análisis · información · investigación · comercial · métodos · comúnmente · empleados · fundamentar · decisiones · como · posicionar · estilo · liderazgo · maximice · volume · book · workbook · john · jackson · lorraine · bossé · smith · provide · anyone · position · leadership · whether · entrepreneur · business · owner · supervisor · manager ·

Tradutor on-line com a tradução de posicionar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSICIONAR

Conheça a tradução de posicionar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de posicionar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posicionar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

定位
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

posicionar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To position
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

позиционирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

posicionamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পজিশনিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

placement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kedudukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Positionierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポジショニング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위치
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

posisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

định vị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிலைப்படுத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थिती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

konumlandırma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

posizionamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Rozmieszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

позиціонування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poziționare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posisionering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

positionering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posisjonering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posicionar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSICIONAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posicionar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «posicionar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre posicionar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POSICIONAR»

Descubra o uso de posicionar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posicionar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Herramientas para segmentar mercados y posicionar productos: ...
Este libro presenta, desde un punto de vista eminentemente práctico, el lugar que ocupa el análisis de la información en la investigación comercial, y los métodos de análisis mas comúnmente empleados para fundamentar las decisiones ...
Ramón Pedret, Laura Sagnier, Francesc Camp, 2003
2
Como Posicionar Su Estilo De Liderazgo: Maximice Su ...
As a one volume book and workbook, John Jackson and Lorraine Bossé-Smith provide anyone in a position of leadership, whether an entrepreneur, business owner, supervisor, manager or pastor, insight into themselves and their team members so ...
John Jackson, Lorraine Bosse-Smith, 2008
3
Compendium HTML: con XHTML, DHTML, CSS, XML, XSL y WML ; ...
Es obvio que hay un problema: el navegador no puede mostrar ni posicionar correctamente el texto HTML 4.0. Para posicionar el texto y la imagen se utiliza un mecanismo muy simple, basado en los estilos CSS. Con las instrucciones < style ...
Günter Born, 2001
4
La publicidad aplicada a la pequeña y mediana empresa
... podemos comunicar el posicionamiento de la empresa? 4.4. Posicionamiento de producto y posicionamiento de consumidor 4.4.1. ¿Cómo posicionar un producto funcional? 4.4.2.
Editorial Vértice, 2008
5
Desarrollo y Construcción de Prototipos Electrónicos: ...
Ctrl+G VIEW»ZOOM~IN Agrandar I VIEW~ZOOM-OUT Disminuir O VIEW~ZOOM »REDRAW Redibujar F5 PLACE~PART Posicionar componente Shift+P PLACE »WIRE Posicionar hilo Shift+W PLACE-BUS Posicionar bus Shift+B PLACE» ...
Ángel Bueno Martín, Ana I. Soto Gorroño (de), Ana I. de Soto Gorroño, 2005
6
Marketing, innovación y nuevos negocios
diferenciar. y. posicionar. el. marketing. y. la. innovación. en. los. momentos. de. cambio. del. Ciclo. Económico. La clave para tratar de conquistar a los clientes a largo plazo, según el profesor Kotler, es llegar a comprender sus necesidades y  ...
Francisco Javier Maqueda Lafuente, 2010
7
Planificación estratégica y creatividad
Así lo dijeron Al Ries y Jack Trout al estructurar el sistema del posicionamiento estratégico: «Posicionar es una cuestión de entender cuál es el campo de batalla más conveniente para un producto, pero es también un proceso muy creativo ...
Ubaldo Cuesta Cambra, Ubaldo Cuesta y otros, 2012
8
El libro del Marketing Interactivo y la Publicidad Digital
Redacción de varias palabras clave en un título: Lo mejor es posicionar una palabra clave por cada página web. En ocasiones se puede posicionar 2 palabras clave en una sola frase cuando una de las palabras clave no es muy difícil de ...
Eduardo Liberos y otros, 2013
9
La tribuna del idioma
50·. Posicionar. La vigésima edición (1984) del diccionario académico recoge tres neologismos formados según el poco ortodoxo proceso de derivar un verbo de un sustantivo proveniente, a su vez, de otro verbo. Se trataría de una ...
Fernando Díez Losada, 2004
10
Internet para periodistas: kit de supervivencia para la era ...
Una técnica que a veces da resultado para posicionar un artículo es a través de la foto. Si es difícil posicionar una página, quizá podamos conseguir posicionar el contenido a través de una foto que describe su contenido y coincide con las ...
Silvia Cobo, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSICIONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo posicionar no contexto das seguintes notícias.
1
4 anuncios creados para posicionar sus marcas durante el US Open
IBM es una de las principales marcas que patrocinan al US Open y con ello busca posicionar a su tecnología de inteligencia artificial Watsos, de ahí que haya ... «Merca2.0, set 16»
2
Perú quiere posicionar los cafés especiales
El mercado internacional demanda cafés certificados con alta calidad de taza, sostenibles y con baja huella de carbono, y justamente el Perú busca posicionar ... «El Peruano, ago 16»
3
Argentina busca posicionar su cocina con un "mapa de turismo ...
El Gobierno argentino presentó hoy el plan nacional 'Cocin.Ar', que incluye un mapa de turismo gastronómico con el que busca posicionar la cocina argentina ... «holaciudad.com, ago 16»
4
Busca embajador Sada posicionar a México en la "coyuntura ...
Busca embajador Sada posicionar a México en la "coyuntura electoral" de EU ... y “posicionar la agenda de México” en esa complicada coyuntura electoral. «La Jornada en linea, jul 16»
5
Buscan posicionar a Padrino ya Rodríguez como interlocutores
Los protagonistas de los actos civiles y militares del domingo, con motivo del Natalicio del Libertador y del Día de la Armada, fueron el ministro de la Defensa, ... «El Nacional.com, jul 16»
6
Grupo busca posicionar a la ópera en Guayaquil
“La ópera no es aburrida, no es acartonada, ni es de poses, ni un arte elitista o costoso como muchos creerían. La ópera es alegre, es hermosa, es rica en todo ... «El Universo, jul 16»
7
Los nuevos planes para posicionar al Teatro Municipal
Posicionar al Teatro Municipal Enrique Buenaventura como un espacio cultural y artístico, abierto a las compañías locales y a la altura de los mejores ... «El Pais - Cali Colombia, jun 16»
8
¿Inversor arriesgado o conservador? Es momento de posicionar su ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, jun 16»
9
Cumbre blanca para posicionar al partido
Los dos líderes del Partido Nacional, Jorge Larrañaga y Luis Lacalle Pou se reunieron en Andresito (Flores) para diseñar la estrategia del partido hacia el ... «El Observador, jun 16»
10
4 acciones en content marketing para posicionar una marca
Diseñar contenidos enfocados no sólo ayuda a interactuar sino a posicionar la marca. 2. Optimizar el contenido. Crear contenido original y de valor agregado ... «Merca2.0, abr 16»

IMAGENS SOBRE «POSICIONAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posicionar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/posicionar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT