Significado de "pro rata parte" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE PRO RATA PARTE EM ESPANHOL

pro ra · ta par · te

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRO RATA PARTE

Pro rata parte e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PRO RATA PARTE EM ESPANHOL

definição de pro rata parte no dicionário espanhol

A definição de pro rata no dicionário pro rata significa pro rata.

TRADUÇÃO DE PRO RATA PARTE

Conheça a tradução de pro rata parte a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pro rata parte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pro rata parte» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 按比例分配部分
• espanhol: pro rata parte
• Tradutor português - inglês: Pro rata part
• Tradutor português - hindi: यथानुपात हिस्सा
• Tradutor português - arabe: المؤيد جزء النسبة والتناسب
• Tradutor português - russo: пропорциональная часть
• Tradutor português - português: pro rata parte
• Tradutor português - bengali: হারাহারি অংশ
• Tradutor português - francês: partie pro rata
• Tradutor português - malaio: pro sebahagian rata
• Tradutor português - alemão: pro rata Teil
• Tradutor português - japonês: 比例部分
• Tradutor português - coreano: 비례 부분
• Tradutor português - javanês: part Rata pro
• Tradutor português - vietnamita: phần theo tỷ lệ
• Tradutor português - tâmil: புரோ ராடா பகுதியாக
• Tradutor português - marata: प्रो rata भाग
• Tradutor português - turco: orantılı bölümü
• Tradutor português - italiano: parte pro rata
• Tradutor português - polonês: pro rata część
• Tradutor português - ucraniano: пропорційна частина
• Tradutor português - romeno: o parte pro rata
• Tradutor português - grego: αναλογικά μέρος
• Tradutor português - africâner: pro rata deel
• Tradutor português - sueco: pro rata del
• Tradutor português - norueguês: pro rata del

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PRO RATA PARTE»

Descubra o uso de pro rata parte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pro rata parte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Pro rata parte difiribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte diftributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias personas ...

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Pro rata parte disiribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y; repartición de algún todo entre varias ...

Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...

Pro rata parte distribuere. PRORATEADO, DA. part.pass. del verbo Pro- ratear. Lo afsi repartido , ò aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias ...

Real Academia Española (Madrid), 1737

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Pagar a pro-rata , lo mismo que á proporción. Fr. Payer au pro-rata. Lat. Pro-rata parte. PRO-RATEAR , repartir , ó dividir una cantidad, &c. entre algunos , dando á cada cual lo que se le debe. Fr. Proportionner. Lat. Pro rata parte , distribuere.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Pro rata parte dijlribuere. PRORATEADO, DA. part.paíT. del verbo Pro- rarear. Lo afsi repartido , ó aplicado à cada uno. Lat. Pro rata parte distributus. PRORATEO. (Proratéo) f.m. La separación y repartición de algún todo entre varias ...

Real Academia Española, 1737

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Lat. Pro-rata , rata pars. PAGAR A PRO-RATA , lo mismo que á proporcion. Fr. Ραμ” απ pro-rata. Lat. Pro-rata parte. PRO-RATEAR , repartir , ó dividir una cantidad, διο. entre algunos , dando á cada cual lo que se le debe. Fr. Proportionner.

Estevan Terreros y Pando, 1788

Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...

Pro rata parte di/irzbutto. «2), PROROGA. s.s. Lo misino que Prorogacion. PROROGAClON. s.f. Continuacxon u dilata— cion de una cosa por algun tiempo determi— nado. Es del Latino Proragatiq. AMBIFAYLOR. lib.7. cap.13. En la Citerior le ...

‎1737

Diccionario de la lengua castellana

Pro rata parte diminuere. ratear. Distribuir, repartir proporcionadamente. Pro rata portiune distríbuere , divi- dere. ratear. Hurtar cosas pequeñas con destreza y sutileza. Subfurari. ratear, v. n. Andar arrastrando con el cuerpo . prqadu a la tierra ...

Diccionario étimologico de la lengua Castellana: ensayo

Del I. pro ratd, subentendido parte 6 portione : así se dice tambien pro rata parte, pro rata portione, pro rata quantitate. El nombre ratus, rata, ratum, significa cosa fija, fijada, señalada. Astrorum batí el inmutabiles cursus, dice Ciceron. — Ratus  ...

Pedro Felipe Monlau, 1856

Tesauro de Requejo

De sugetos para dignidad 6 empleo. Candidatorum álbum, calhalogus. * Prorata, s.f. Rata pars; pro rata cuique parte; cuique distributa portio. A prorata , m. adv. A proporción . Pro rata parte. O/rece á cada soldado cuatro yugadas , y á prorata ...

Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRO RATA PARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pro rata parte no contexto das seguintes notícias.

Dutch Supreme Court finds Dutch dividend withholding tax treatment ...

The CJEU also held that the tax-free amount that would have been available to resident shareholders does not need to be spread pro rata parte across the ... «Lexology, mar 16»