Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protegida" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROTEGIDA

La palabra protegida procede del participio de proteger.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROTEGIDA EM ESPANHOL

pro · te · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTEGIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Protegida e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTEGIDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «protegida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de protegida no dicionário espanhol

A definição de protegido no dicionário espanhol é um favorito, uma pessoa que recebe a proteção do outro. Outro significado de protegido no dicionário também é afilhado. La definición de protegida en el diccionario castellano es favorito, persona que recibe la protección de otra. Otro significado de protegida en el diccionario es también ahijado.

Clique para ver a definição original de «protegida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROTEGIDA


acogida
a·co·gi·da
afligida
a·fli·gi·da
cogida
co·gi·da
compungida
com·pun·gi·da
demergida
de·mer·gi·da
descorregida
des·co·rre·gi·da
desperrugida
des·pe·rru·gi·da
desprotegida
des·pro·te·gi·da
encogida
en·co·gi·da
escogida
es·co·gi·da
fingida
fin·gi·da
recogida
re·co·gi·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROTEGIDA

protección
proteccionismo
proteccionista
protector
protectora
protectorado
protectoría
protectorio
protectriz
proteger
protegido
proteica
proteico
proteína
proteínica
proteínico
proteinuria
proteo
proterva
protervamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROTEGIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
égida
frígida
gida
fúlgida
medida
partida
pérdida
rápida
gida
salida
túrgida
vida

Sinônimos e antônimos de protegida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROTEGIDA»

protegida bancolombia identidad salud horticultura agricultura especie propiedad sexualidad favorito persona recibe protección otra otro también ahijado lord tras quedarse viuda hijo pequeño cargo hazel brown extraña inesperada visita daniel cavanaugh marqués actitud poco convencional aquella muchacha resultaba cautivadora aunque banning tenía deber presentarle solteros más codiciados londres corazón otros planes kasey michaels derecha bahía luperón apuntes ecológicos para conservación proyecto area natural protegida sierra fría monarquía censura orígines iglesia alto imperio vela pronto serían cedidos poderes guardián universal fuerte transparente planeta antártik bombea descanso desde ancestros éste enfrentarse intermediario leyenda orfandad excelencia compasion fiona

Tradutor on-line com a tradução de protegida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTEGIDA

Conheça a tradução de protegida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de protegida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protegida» em espanhol.

Tradutor português - chinês

保护
1.325 milhões de falantes

espanhol

protegida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Protected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरक्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защищенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protegido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্ষিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protégé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilindungi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

geschützt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保護されました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilindhungi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாக்கப்படுவதால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

korumalı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chroniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захищений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protejat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστατεύονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskerm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyddad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyttet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protegida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTEGIDA»

O termo «protegida» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protegida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protegida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «protegida».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTEGIDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «protegida» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «protegida» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre protegida

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PROTEGIDA»

Citações e frases célebres com a palavra protegida.
1
Juan Pablo II
La vida humana debe ser respetada y protegida de manera absoluta desde el momento de la concepción. Desde el primer momento de su existencia, el ser humano debe ver reconocidos sus derechos de persona, entre los cuales está el derecho inviolable de todo ser inocente a la vida.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROTEGIDA»

Descubra o uso de protegida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protegida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La protegida del lord
Tras quedarse viuda y con un hijo pequeño a su cargo, Hazel Brown recibe la extraña e inesperada visita de lord Daniel Cavanaugh.
Andrea Milano, 2012
2
La protegida del marqués
La actitud tan poco convencional de aquella muchacha resultaba cautivadora, y aunque Banning tenía el deber de presentarle a los solteros más codiciados de Londres, su corazón tenía otros planes... “Kasey Michaels va derecha a ...
Kasey Michaels, 2012
3
La Vela Protegida
Pronto le serían cedidos los poderes del Guardián de la Vela Protegida; corazón universal, fuerte y transparente del planeta Antártik, que bombea sin descanso desde los ancestros de éste, para enfrentarse al intermediario de la leyenda ...
Sonia Tomás Cañadas, 2011
4
La protegida
Fiona Brand. ll , rlFriona B[and La protegida l Fiona Brand La protegida QI— IARLEQUIN“. Front Cover.
Fiona Brand, 2013
5
Soldadura en atmósfera protegida
Este libro desarrolla los contenidos del módulo profesional de Soldadura en Atmósfera Protegida, que estudian los alumnos del Ciclo Formativo de grado medio con el que se obtiene el título de Técnico en Soldadura y Calderería (Real  ...
FRANCISCO RAMÓN OROZCO ROLDÁN, CRISTOBAL LÓPEZ GÁLVEZ
6
Mundos de fuego y agua: La Vela Protegida
Sonia Tomas Canadas. sólo los alimentos empezaban a escasear, también sus enseres personales, en este caso la dichosa cera para el cabello. —Esto de no poder ir a comprar las cosas importantes me está sacando de quicio—susurró ...
Sonia Tomas Canadas
7
2000 soluciones de seguridad social
Capítulo. X. El. riesgo. durante. el. embarazo. en. el. Régimen. General. 1. SITUACIÓN PROTEGIDA 1.1. Situación protegida C. En la prestación económica por riesgo durante el embarazo ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillém, José Miguel Prados de Solís, 2007
8
Manual para la producción protegida de hortalizas
Instalaciones y manejo climático; El suelo y su preparación; Producción protegida de plántulas en cepellones; Cultivares y manejo agronómico; Riego; Fertirriego; Cultivos sin suelo; Sanidad vegetal.
A. S. Casanova, 2007
9
Directrices para la aplicación de las categorías de gestión ...
Se indica la nueva definición de la UICN que se explica término a término Los miembros de la UICN han trabajado conjuntamente para redactor una nueva definición de área protegida que a continuación se indica. El primer borrador de esta ...
‎2008
10
Establecimiento y manejo de áreas protegidas: notas básicas ...
En el interior de un área protegida se llevan a cabo, de manera más o menos constante, diversas tareas para su manejo. Entre las tareas principales tenemos: a) supervisión y vigilancia, b) investigación, c) interpretación ambiental, ...
Ramón Ovidio Sánchez Peña, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTEGIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protegida no contexto das seguintes notícias.
1
Obama crea la primera área protegida en el Atlántico estadounidense
La creación del área protegida busca limitar su impacto perjudicial en la pesca, un estandarte económico y cultural de Nueva Inglaterra. La pesca recreativa ... «EL PAÍS, set 16»
2
Gobierno cuadruplica el área protegida de Malpelo
El santuario de flora y fauna de Malpelo, en el Pacífico colombiano, tiene hoy una área protegida de 6.763 kilómetros cuadrados, la cuál será ampliada a ... «ElTiempo.com, set 16»
3
Los mamuts pueden llegar a ser una especie protegida, 4.000 años ...
Los mamuts, que desaparecieron hace más de 4.000 años podrán obtener el estatus de especie protegida, escribe 'The Independent'. Aunque ya nadie ... «RT en Español - Noticias internacionales, set 16»
4
Obama crea la región protegida más grande del mundo en Hawái
El presidente Barack Obama declaró este viernes la mayor zona protegida del planeta, en una región al noreste de Hawái, su lugar de nacimiento. Su decisión ... «EL PAÍS, ago 16»
5
Un tercio de la superficie protegida de España se encuentra en ...
Esta política de conservación de nuestro patrimonio natural ha llevado a Andalucía a convertirse en la Comunidad Autónoma que más superficie protegida ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, ago 16»
6
La Guardia Civil recupera un ave rapaz protegida en Anguita
Efectivos del Servicio de Protección de la Naturaleza de la Guardia Civil de Guadalajara ha recuperado en la localidad de Anguita una rapaz protegida. Se trata ... «ABC.es, ago 16»
7
Quiñones pide que el lobo sea especie gestionable y no totalmente ...
"El problema es que al sur del Duero una normativa europea declara la especie totalmente protegida y no se le puede matar, nosotros entendemos que ese ... «La Vanguardia, ago 16»
8
Un particular convierte una finca protegida en un gigantesco ...
Ecologistas en Acción exige la paralización inmediata de los vertidos de tierras en una finca protegida, en Madrid, junto al monte de El Pardo, incluida en el ... «Ecologistas en Acción, jul 16»
9
Buscarán declarar Área Natural Protegida a Barranca de Huentitán
La coordinadora de Gestión Integral de la Ciudad, Patricia Martínez Barba, informó hoy que el gobierno de Guadalajara inició el proceso para declarar Área ... «Terra.com, jul 16»
10
La testigo protegida del "caso Torbe": "Consígueme un famoso y la ...
Ese material, hasta ahora desconocido, también compromete las acusaciones que la TP3 (testigo protegida 3) formuló contra los futbolistas David de Gea e Iker ... «La Razón, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PROTEGIDA»

protegida

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protegida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/protegida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z