Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "protección" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROTECCIÓN

La palabra protección procede del latín protectĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROTECCIÓN EM ESPANHOL

pro · tec · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROTECCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Protección e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROTECCIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «protección» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Proteção

Protección

O termo proteção pode se referir a: ▪ equipamento de proteção pessoal; ▪ o fator de proteção solar; ▪ o índice de proteção; ▪ proteção ao consumidor; ▪ proteção civil; ▪ proteção escrita; ▪ proteção contra incêndio; ▪ proteção contra cópia; ▪ proteção de declive; ▪ proteção radiológica; ▪ proteção solar; ▪ o recurso de proteção; ▪ proteção ambiental; ▪ Proteção S.A., Administradora do Fundo de Previdência e Previdência da Colômbia; ▪ ou também à Proteção, município de Honduras. El término protección puede referirse a: ▪ el equipo de protección individual'; ▪ el factor de protección solar; ▪ el índice de protección; ▪ la protección al consumidor; ▪ la protección civil; ▪ la protección contra escritura; ▪ la protección contra incendios; ▪ la protección de copia; ▪ la protección del talud; ▪ la protección radiológica; ▪ la protección solar; ▪ el recurso de protección; ▪ la protección medioambiental; ▪ Protección S.A., Administradora de Fondo de Pensiones y Cesantía de Colombia; ▪ o también a Protección, municipio de  Honduras.

definição de protección no dicionário espanhol

No dicionário inglês, proteção significa ação e efeito de proteção. En el diccionario castellano protección significa acción y efecto de proteger.
Clique para ver a definição original de «protección» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROTECCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
tracción
trac·ción
traducción
tra·duc·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROTECCIÓN

proteácea
proteáceo
proteasa
proteccionismo
proteccionista
protector
protectora
protectorado
protectoría
protectorio
protectriz
proteger
protegida
protegido
proteica
proteico
proteína
proteínica
proteínico
proteinuria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROTECCIÓN

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
transacción

Sinônimos e antônimos de protección no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PROTECCIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «protección» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de protección

ANTÔNIMOS DE «PROTECCIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «protección» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de protección

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROTECCIÓN»

protección abrigo acompañamiento amparo apoyo atención auxilio ayuda calor conservación cuidado custodia defensa escolta favor garantía protector refugio seguridad sombra tutela indefensión datos término puede referirse equipo individual acción efecto proteger fundamentos sistemas eléctricos relevadores transformadores potencia medida sobre autor enrique olivaprotección instalaciones eléctricas industriales preventiva madera jurídica consumidores disciplina vías consolidación atraviesa fase claramente expansiva diferentea niveles tanto legislativo jurisprudencial como científico docente derecho intimidad nueva orgánica corrosión metálicas educación menores riesgo enfoque problemas teorías metodologías cuyo conocimiento fundamental para quienes trabajan trabajar exclusión maltrato conflicto social personales manual

Tradutor on-line com a tradução de protección em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROTECCIÓN

Conheça a tradução de protección a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de protección a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «protección» em espanhol.

Tradutor português - chinês

保护
1.325 milhões de falantes

espanhol

protección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

protection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حماية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

защита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

proteção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

protection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlindungan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schutz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

保護
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangayoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bảo vệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koruma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ochrona
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

protecție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προστασία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskerming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beskyttelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de protección

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROTECCIÓN»

O termo «protección» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 904 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «protección» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de protección
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «protección».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROTECCIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «protección» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «protección» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre protección

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «PROTECCIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra protección.
1
Ernesto Sábato
Hay una manera de contribuir a la protección de la humanidad, y es no resignarse.
2
Voltaire
Todos los hombres tienen iguales derechos a la libertad, a su prosperidad y a la protección de las leyes.
3
Barón de Holbach
¿Qué confianza puede tenerse ni qué protección encontrarse en leyes que dan lugar a trampas y enredos interminables, que arruinan a los pleiteantes, engordan a los curiales y facilitan a los Gobiernos el cargar impuestos y derechos sobre las disensiones y pleitos eternos de sus súbditos?

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROTECCIÓN»

Descubra o uso de protección na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com protección e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transformadores de potencia, de medida y de protección
Sobre el autor; BR” Enrique Ras Oliva
Enrique Ras Oliva, 1994
2
La protección jurídica de los consumidores
La protección jurídica de los consumidores es una disciplina en vías de consolidación que atraviesa una fase claramente expansiva a diferentea niveles: tanto legislativo y jurisprudencial como científico y docente.
Rafael Sánchez Aristi, 2003
3
Educación y protección de menores en riesgo: un enfoque ...
Problemas, teorías y metodologías cuyo conocimiento es fundamental para quienes trabajan o van a trabajar en la protección y educación de menores en riesgo de exclusión, maltrato o conflicto social.
Antonio Ferrandis Torres, Manuel Díez Sánchez, Carlos Alonso Sanz, 2009
4
Manual sobre protección de consumidores y usuarios
El Manual aborda los aspectos fundamentales de las políticas de protección y defensa de los consumidores y usuarios, ofreciendo además una visión completa respecto de las relaciones contractuales específicas: compraventa y ...
Carlos Lasarte Álvarez, 2003
5
Guía práctica sobre Protección de Datos: cuestiones y ...
Se trata de un manual eminentemente práctico, estructurado en forma de preguntas y respuestas, que permite resolver las cuestiones más relevantes en materia de protección de datos de una forma rápida y sencilla.Cada capítulo contiene, ...
Javier Álvarez Hernando, Lex Nova, 2011
6
La protección de datos personales: Un derecho autónomo con ...
El objeto del derecho a la protección de datos es más amplio que el del derecho a la intimidad, ya que extiende su garantía no sólo a la intimidad en su dimensión constitucionalmente protegida por el artículo 18.1, sino a lo que el ...
Concepción Conde Ortiz, 2005
7
Protección penal del consumidor en la Unión Europea
El art.
Nicolás García Rivas, 2005
8
La protección internacional de los derechos humanos: un reto ...
Casos de genocidio como los de Ruanda y Kosovo en los noventa reavivaron la discusi n sobre la responsabilidad de la comunidad internacional de proteger los derechos humanos en cualquier parte del mundo.
Ana Covarrubias Velasco, Daniel Ortega Nieto, 2007
9
Contratos electrónicos y protección de los consumidores
*** 1 CUESTIONES INTRODUCTORIAS *** 1.
José Antonio Vega Vega, 2005
10
La protección del patrimonio urbano
En cuanto a las segundas, se intenta clarificar el panorama legislativo actual y su incidencia en la protección del Patrimonio Urbano.
José Fariña Tojo, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROTECCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo protección no contexto das seguintes notícias.
1
Protección Civil informa de precipitaciones localmente fuertes y ...
La dirección general de Protección Civil y Emergencias del Ministerio del Interior, de acuerdo con las predicciones de la Agencia Estatal de Meteorología ... «Lainformacion.com, set 16»
2
Protección Civil emite alerta roja en BCS por 'Newton'
Luego de que el ojo del huracán Newton categoría 1, se situó en Baja California Sur, la Dirección de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación emitió ... «El Financiero, set 16»
3
Declaran sesión permanente en Comité de Protección Civil de ...
El gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, informó, a través de su cuenta de Twitter, que declaró sesión permanente en el Comité de Protección Civil para ... «Noticieros Televisa, set 16»
4
Protección Civil y Bomberos atienden a familias afectadas por ...
Comisiones de Bomberos y de Protección Civil atienden a las familias afectadas por fuertes que se registraron este sábado, en el municipio Tovar del estado ... «Analítica.com, set 16»
5
Protección Civil de Italia confirma 290 muertos y 2.900 asistidos por ...
Efeverde.- El organismo encargado de Protección Civil en Italia confirmó hoy que el balance provisional de fallecidos por el seísmo del pasado día 24 es de ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ago 16»
6
La operación de rescate en Amatrice en la fase final, según ...
El organismo italiano encargado de Protección Civil informó hoy de que las operaciones de rescate están en una fase final en Amatrice, donde las ... «Te Interesa, ago 16»
7
La policía autonómica realizó 440 actuaciones de custodia y ...
Estos agentes especializados en la protección de menores intervienen para evitar el absentismo escolar y ante situaciones flagrantes de riesgo y desamparo, ... «20minutos.es, ago 16»
8
Llaman a incluir presupuesto para protección de menores en 2017
El diputado Rafael Hernández Soriano, de la Comisión de Derechos de la Niñez pidió que en el Presupuesto de Egresos 2017 se consideren los recursos ... «Terra.com, ago 16»
9
Alerta coordinador de Protección Civil por riesgo de deslaves
Luis Felipe Puente, coordinador nacional de Protección Civil, alertó sobre la posibilidad de que continúen los deslaves en Guerrero, Oaxaca, Puebla y Veracruz ... «López Dóriga Digital, ago 16»
10
Guerrero instala consejo de Protección Civil por 'Earl'
En la instalación del CEPC, que presidió el gobernador Héctor Astudillo Flores, el titular de la Secretaría de Protección Civil de Guerrero (SPCG), Marco César ... «Informador.com.mx, ago 16»

IMAGENS SOBRE «PROTECCIÓN»

protección

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Protección [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/proteccion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z