Baixe o aplicativo
educalingo
querequeté

Significado de "querequeté" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUEREQUETÉ EM ESPANHOL

que · re · que · 


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEREQUETÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Querequeté e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUEREQUETÉ

crequeté · dedeté · jaguareté · requeté · yaguareté

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUEREQUETÉ

querellada · querellado · querellador · querelladora · querellante · querellar · querellarse · querellosa · querellosamente · querelloso · quereme · querencia · querenciosa · querencioso · querendón · querendona · querer · queresa · queretana · queretano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUEREQUETÉ

aité · bisté · comité · ecarté · paté · · tonocoté

Sinônimos e antônimos de querequeté no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUEREQUETÉ»

querequeté · aves · puerto · rico · otra · esas · como · querequeté · migratorio · debe · estudiarse · más · isla · agustín · sthal · obra · sobre · fauna · enumera · esta · tránsito · información · general · nbsp · palenque · rosalía · meneaba · cabeza · asegurándome · equivocado · digo · conozco · desde · chiquito · aquel · recorrido · hubo · ocupación · mejor · seguir · juego · acerca · perdido · hombre · palomo · verde · dolor · así · años · roto · revés · cómo · quererle · ceja · sábanas · blancas · profeta · fiel · tenía · frío · caer · muerte · casó · martí · flor · labios · otros · durmieron · desgaritados · patio · poquito · rato · día · amanecer · entonces · viene · gómez · esto · aquí · está · descubierto · sinfonía · terruño · guajiros · error · creen · quot · ataca ·

Tradutor on-line com a tradução de querequeté em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUEREQUETÉ

Conheça a tradução de querequeté a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de querequeté a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «querequeté» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

我querequeté
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

querequeté
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

I wanted to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मैं querequeté
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I querequeté
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Я querequeté
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

I querequeté
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি querequeté
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Je querequeté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Saya querequeté
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ich querequeté
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

私はquerequeté
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나는 querequeté
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Aku querequeté
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi querequeté
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் querequeté
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी querequeté
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ben querequeté
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

I querequeté
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

I querequeté
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Я querequeté
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

I querequeté
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα querequeté
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek querequeté
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag querequeté
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg querequeté
5 milhões de falantes

Tendências de uso de querequeté

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUEREQUETÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de querequeté
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «querequeté».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre querequeté

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUEREQUETÉ»

Descubra o uso de querequeté na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com querequeté e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las Aves de Puerto Rico
Es otra de esas aves que, como el Querequeté Migratorio, debe estudiarse más en la Isla. El Dr. Agustín Sthal, en su obra sobre la fauna de Puerto Rico, enumera esta ave como «de tránsito» en la Isla. Información general: Es un ave que se ...
Virgilio Biaggi, Lucila Madruga de Piferrer, Christine Boyce, 1983
2
El Palenque
Que no, don Rosalía. »Él meneaba la cabeza, como asegurándome que yo era el equivocado. » — Te digo que es querequeté. Los conozco desde chiquito. » En aquel recorrido no hubo ocupación mejor que la de seguir el juego acerca de  ...
José Antonio Mases, 1992
3
Se me ha perdido un hombre
Mi palomo verde, mi querequeté. Dolor de cabeza y la sed, la sed. Así por los años, roto y al revés. ¿Cómo no quererle de la ceja al pie? En sábanas blancas un profeta fiel. Tenía ese frío del que va a caer. La muerte, la muerte se casó con él ...
Carilda Oliver Labra, 1998
4
Martí a Flor de Labios
... y otros durmieron desgaritados por el patio. Al poquito rato fue de día, un querequeté nos dio el amanecer. Entonces viene Gómez: “Esto aquí está muy descubierto, ...
Froilán Escobar
5
Sinfonía del terruño
Los guajiros, por error, creen que el "querequeté" les ataca ya que muchas veces le vuela en picado sobre la cabeza, sobre todo a orillas de la costa o lugares pantanosos. Pero lo que va buscando el "querequeté" no es la cabeza del guajiro ...
Antonio Iraizoz, 1949
6
Homenaje a Angel Cuadra
Pero a la luz de la fe, en tierra firme, los que te creemos te esperamos. LETANÍA Cuando la noche es aún una uva cubana de morada esplendencia, vuela raudo y cenizo el caracatey ¡Crequeté... querequeté! En tu sombra de piedra y tus ...
Reinaldo Arenas, 1981
7
Poeyana
Chordeiles minar gundlachii Lawrence QUEREQUETÉ En la expedición anterior Jorge de la Cruz colectó un ejemplar hembra en la playa de Cayo Largo del Sur, en un nido que contenía un solo huevo. En la última, transitando por la laguna ...
8
Aves del Jardín Botánico Nacional
Chordelles gundlachü (Querequeté) Común durante el verano, etapa en que viene a Cuba a criar procedente de América del Sur. Presenta hábitos crepusculares por lo que pasa el día tranquilo posado en el suelo o en las ramas de los ...
Martín Acosta, Lourdes Mugica, 1988
9
Bulletin
136a COMMON NIGHTHAWK Mosquito hawk Piramidig Killy-dadick Gie-me-me- bit QUEREQUEQUE Querequeté Crequeté Querebebé Capacho Caspayo Gaspayo Chordeiles minor minor (Forster ) 136b + Bahaman NIGHTHAWK Mosquito ...
10
Leyes de caza y pesca
Querequeté Chordeiles minor minor Forster. Querequeté. . . . . . . Chordeiles minor gundlachi. . . Lawrence. Quiebra. Hachuela. Chinchigua- co // olo quiscai niger caribaeus . Todd. Rabihorcado o Rabijunco. - . Frcgata magnificens.
Cuba, Cuba. Dirección de Montes, Minas y Aguas, 1938

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUEREQUETÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo querequeté no contexto das seguintes notícias.
1
El príncipe del doble sentido (+Fotos, Audio y Videos)
Sin embargo, se siente como “pichón de querequeté” cuando lo ponen en el mismo “nido” que el Rey de la Picaresca: “Lo que El Guayabero hizo y el modo en ... «Ahora Cuba, jun 16»
2
El príncipe del doble sentido
Sin embargo, se siente como “pichón de querequeté” cuando lo ponen en el mismo “nido” que el Rey de la Picaresca: “Lo que El Guayabero hizo y el modo en ... «Ahora Cuba, jun 16»
3
Los Tambores de Enrique Bonne
... zambas, danzonetes, guarachas y querequetés, y tampoco faltan los clásicos, entre estos La flor de la canela, Lamento borincano, Como arroyo de palmas, ... «Sierra Maestra, jul 15»

IMAGENS SOBRE «QUEREQUETÉ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Querequeté [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/querequete>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT