Baixe o aplicativo
educalingo
rabicano

Significado de "rabicano" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RABICANO

La palabra rabicano procede de rabo y cano.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RABICANO EM ESPANHOL

ra · bi · ca · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE RABICANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rabicano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RABICANO EM ESPANHOL

definição de rabicano no dicionário espanhol

Definition definição de rabicano no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RABICANO

africano · americano · centroamericano · chicano · dominicano · hispanoamericano · iberoamericano · interamericano · jamaicano · latinoamericano · mejicano · mesoamericano · mexicano · norteamericano · panamericano · republicano · sudafricano · sudamericano · suramericano · vaticano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RABICANO

rabia · rabiacana · rabiada · rabiadero · rabiar · rabiatar · rabiazorras · rábica · rabicán · rabicana · rábico · rabicorta · rabicorto · rábida · rábido · rabieta · rabihorcado · rabijunco · rabil · rabilar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RABICANO

afroamericano · afronorteamericano · anglicano · angloamericano · antiamericano · antinorteamericano · centroafricano · chiricano · copernicano · curicano · galicano · huancavelicano · indoamericano · italoamericano · mohicano · norteafricano · panafricano · pelicano · publicano · surafricano

Sinônimos e antônimos de rabicano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RABICANO»

rabicano · colicano · estudio · técnico · códices · miniados · renacentistas · macrobio · saturnalia · ir° · atribuido · cola · rabicano · libro · coro · cristoforo · majorana · santo · tomás · aquino · cathena · áurea · anónimo · siglo · homero · litada · nbsp · pelajes · caballo · bagual · tiene · algunas · cerdas · blancas · este · detalle · particular · frecuente · entre · ejemplares · pelaje · picazo · zaino · moro · rosillo · colorado · oscuro · manchado · padrillo · overo · santos · vega · rufo · día · montaba · redomón · riano · coludo · cabestro · llevaba · otro · orejano · ello · allí · juntaron ·

Tradutor on-line com a tradução de rabicano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RABICANO

Conheça a tradução de rabicano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rabicano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabicano» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

rabicano
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rabicano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rabicano
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rabicano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rabicano
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rabicano
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rabicano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rabicano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rabicano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rabicano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rabicano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rabicano
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rabicano
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rabicano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rabicano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rabicano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rabicano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rabicano
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rabicano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rabicano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rabicano
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rabicano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rabicano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rabicano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rabicano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rabicano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rabicano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABICANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rabicano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rabicano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rabicano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RABICANO»

Descubra o uso de rabicano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabicano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudio técnico de los códices miniados renacentistas de la ...
Ms. 55: Macrobio; Saturnalia (fol. ir°); atribuido a Cola Rabicano.4 Ms. 391: Libro de coro (fol. ir°); atribuido a Cristoforo Majorana.5 Ms. 405: Santo Tomás de Aquino; Cathena áurea (fol. ir°); anónimo; siglo XIV6 Ms. 413: Homero: litada (fol. ir°; ...
Salvador Muñoz Viñas, Eugene Farrell, Universidad de Valencia. Biblioteca General e Histórica, 1999
2
Pelajes del caballo
Rabicano: bagual que tiene algunas cerdas blancas en la cola. Este detalle particular es muy frecuente entre los ejemplares de pelaje picazo, zaino, moro, rosillo, colorado, oscuro y manchado. Padrillo moro overo rabicano. Padrillo moro ...
Carlos Oscar Preisz, 2010
3
Santos Vega
Rufo ese día montaba un redomón 17 entre–riano, muy coludo el rabicano 18, y del cabestro llevaba otro rosillo 19 orejano 20. Ello es que allí se juntaron de pura casualidá, pero, muy de voluntá, lo que medio se trataron, hicieron una amistá ...
Hilario Ascasubi, 2004
4
Glíptica: camafeos y entalles de la Universitat de València
Geometria Ñapoles, ca. 1 480. Miniado en el taller de Cola Rabicano. 90 h. (28 lín.) : vitela, iI. ; 325 x 224 mm. Encuademación del siglo xv restaurada en 1 97 1 , tafilete sobre tabla labrado y con dorados, resto de broches y cantos dorados.
Universidad de Valencia, 2001
5
Cromohipología: clasificación de los pelajes, pelos, ...
Taino rabicano: se da este nombre a todo yeguarizo de ley zaina que tiene en el cuerpo y tronco de la cola pelitos blancos esparcidos en forma anormal o despareja, poseyéndolos en mayor abundancia en el tren posterior. El rabicano no ...
Almanzor Marrero Galíndez, 1945
6
Orlando Furioso: dirigido Al Principe Don Philipe nuestro ...
Aca yalla,elo e viento mas quílîera, А! lin vino à tomar puerto en Ruano, Pifando fu gentil verde ribera: Hizo poner la G lla al Rabicano, Ишь el arnes la efpada Гс ciñiera Con el cuerno lìguio luego la via, (Де mas que vn millô de hôbtes le valía  ...
Ludovico Ariosto, Jerónimo Jiménez de Urrea, 1558
7
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... llamados Orlando ...
... Jas espaldas lleua a Rabicano, Aqui muriera aqucl falfo maliao Pciofae focorridode Adtian» Reynaldo lo hirto con tantafuerça ^ue pocole valjo lo qaelfe tssuerça, %Ì3S trufaldine huya toda via Media milla a Reynalda va drlantt Rabicano en ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
8
Tierra
A cincuenta metros el tordillo se ha adelantado y su jinete le da por las orejas al rabicano. Suenan gritos de protesta. A los cien metros se han emparejado y el jinete del rabicano roba completamente el terreno al otro. Los dos jinetes acaban  ...
Gregorio López y Fuentes, 2003
9
Orlando furioso de Lodovico Ariosto
... otros gue- en vanotodoslosaposentos:yno rreros,arremetieron con este nue cura de su fatiga, por hallar aquel uo errora matar al Duque : perc* villancillo, queno sabé donde su acordose el desu bozina , conque Rabicano tenga escondido .
Diego Vázquez de Contreras, 1585
10
La araucana de Don Alonso de Ercilla y Zuñiga, 1
Un caballo morcillo rabicano tascando el freno estaba de cabestro, precio del que con suelta y presta mano esgrimiese el baston mas como diestro: por juez se señaló á Caupolicano, de todos exerc icios gran maestro. Ya la trompeta con  ...
Alonso de Ercilla, 1803

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABICANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rabicano no contexto das seguintes notícias.
1
How to Spend 48 Perfect Hours in Calistoga
The Waitte's focus on small production and make lovely and refreshing Chardonnays and a well-balanced red Bordeaux blend called Rabicano that has a spicy ... «Haute Living, set 16»
2
Another Tapit Brings Big Number at FT
"Hold on, the lip tattoo and white markings are an exact match, but I think this roan is actually a rabicano...better do a dna test before the race." Seriously? «BloodHorse.com, ago 16»
3
Engineering students from Lynn college enter Eco-marathon
Chris Rabicano, engineering lecturer at the college, said, “Shell Eco-marathon is an exciting opportunity for five of our engineering students to apply their ... «Lynn News, abr 16»
4
En surrealista festejo José Luis Angelino sale a hombros
El tercer espada, el moreliano Pepe López, sorteó en primer lugar a un toro muy guapo: un cárdeno caribello, rabicano, calcetero y nevado. Desgraciadamente ... «Pureza y Emoción, dez 15»
5
El eterno dilema: La primera oreja, ¿La concede el público?
Vemos en fotografía el toro número 77 de la ganadería peruana de “Roberto Puga”, de nombre “Enamorado”: Castaño, listón rabicano, bocinero, ... «Intolerancia, dez 15»
6
Los señores del retinto
Aparecen el toro Gamito, campeón de la Feria del Campo de Madrid en 1920, o el toro Rabicano en la fotografía más antigua de la ganadería, datada en 1900. «Hoy Digital, dez 15»
7
Blooming marvellous Walpole gardening show
The club's youngest member, Joe Rabicano, won the fruit cup, Kay Argent the patio pot competition, Mrs Gosling the flower cup and Beryl Bradbrook scored a ... «Fenland Citizen, set 15»
8
Las fiestas de San Juan bajan el telón
Fue un toro negro bragado, meano y rabicano. El encierro tuvo lugar a las 13.30 de ayer bajo un sol abrasador y gran afluencia de corredores. El toro, arropado ... «Hoy Digital, jun 15»
9
Los Flores, dos siglos de historia de una familia dedicada al toro bravo
En 1894 incorpora un semental de casta navarra adquirido al aragonés Victoriano Ripamilán; en 1905 compra los reproductores “Yegüerizo” y “Rabicano” de ... «Taurologia.com, jun 15»
10
Ganaderías salmantinas: Francisco Madrazo
Los accidentales suelen limitarse a la presencia de entrepelado, bragado, meano, listón, rabicano. Tercera línea Coquilla. Rama con predominio ibarreño. «Salamanca24horas, mai 15»

IMAGENS SOBRE «RABICANO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabicano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rabicano>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT