Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chicano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHICANO EM ESPANHOL

chi · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHICANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chicano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHICANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chicano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chicano

Chicano

Chicano

Chicano é um termo coloquialmente usado principalmente nos Estados Unidos para se referir aos mexico-americanos. Inicialmente, foi usado para se referir aos habitantes hispânicos dos antigos territórios americanos que anteriormente pertenciam ao México (Texas, Arizona, Novo México, Califórnia, Utah, Nevada e partes do Colorado e Wyoming). No entanto, dependendo da fonte ou contexto, pode referir-se a um cidadão americano de origem mexicana ou a uma pessoa nascida nos Estados Unidos de origem mexicana. Os mexico-americanos são americanos de ascendência mexicana. Em julho de 2009, os mexicano-americanos representaram 10,3% da população dos Estados Unidos, com mais de 31 milhões de habitantes, que são listados como descendentes de mexicanos. Os mexico-americanos compreendem 66% de todos os latinos e hispânicos (cultura latino-americana) dos Estados Unidos. Os Estados Unidos são a segunda maior comunidade do mundo com mais mexicanos, apenas superados pelo seu local de origem, o México. Plantilla:Ficha de Grupo etnico Chicano es un término empleado coloquialmente principalmente en los Estados Unidos para referirse a los mexicano-estadounidenses. En un inicio, se utilizó para referirse a los habitantes hispanos oriundos de los territorios estadounidenses que pertenecieron anteriormente a México (Texas, Arizona, Nuevo México, California, Utah, Nevada y partes de Colorado y Wyoming). Sin embargo, dependiendo de la fuente o el contexto, puede referirse a un ciudadano estadounidense de origen mexicano o a una persona nacida en Estados Unidos de origen mexicano. Los mexicanos-estadounidenses son los estadounidenses de ascendencia mexicana. En julio de 2009, los mexicano-estadounidenses representaban el 10,3% de la población de los Estados Unidos, con más de 31,000,000 de hab, que figuran como descendientes de mexicanos. Los mexicano-estadounidenses comprenden el 66% de todos los latinos e hispanos (Cultura Latina (Americana-Europea)) de los Estados Unidos. Los Estados Unidos es la segunda comunidad en el mundo con mayor número de mexicanos, solo superada por su lugar de origen, México.

definição de chicano no dicionário espanhol

A definição de Chicano no dicionário espanhol é dito ser do cidadão dos Estados Unidos da América pertencente à minoria de origem mexicana lá. Outro significado de Chicano no dicionário também é pertinente ou relacionado à dita minoria. La definición de chicano en el diccionario castellano es se dice del ciudadano de los Estados Unidos de América perteneciente a la minoría de origen mexicano allí existente. Otro significado de chicano en el diccionario es también perteneciente o relativo a dicha minoría.
Clique para ver a definição original de «chicano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
pelicano
pe·li·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHICANO

chic
chica
chicada
chica
chicalote
chicana
chicane
chicanear
chicanero
chicarrera
chicarrero
chicarro
chicarrón
chicarrona
chicata
chicato
chicha
chícharo
chicharra
chicharrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
publicano
rusticano
surafricano

Sinônimos e antônimos de chicano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHICANO»

chicano raza studies teatro movimiento complejo vagón movement plantilla ficha grupo etnico chicano término empleado coloquialmente principalmente estados unidos para referirse mexicano estadounidenses inicio utilizó habitantes dice américa perteneciente minoría allí existente otro también relativo dicha novela este libro bestseller primera publicado hace años cuenta historia familia sandoval huye busca mejor vida arte protesta tradiciones natal mantiene vinculados riquísima tradición ámbito plástico manifiesta toda esta riqueza cultural artista sabe quiere alejarse demasiado caminos nbsp years history pictures examines from mexican american perspective including long before conquest colonization revolution poor

Tradutor on-line com a tradução de chicano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHICANO

Conheça a tradução de chicano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chicano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chicano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

墨西哥裔美国人
1.325 milhões de falantes

espanhol

chicano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chicano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिकानो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيكانو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чиканос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chicano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিকানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chicano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chicano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chicano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チカーノ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치카 노
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chicano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chicano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கனோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकानो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chicano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chicano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chicano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чиканос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chicano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chicano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chicano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chicano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chicano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chicano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHICANO»

O termo «chicano» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chicano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chicano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chicano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHICANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chicano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chicano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chicano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHICANO»

Descubra o uso de chicano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chicano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chicano SPA: Una Novela
Este libro, que fue un bestseller la primera vez que fue publicado hace 35 años, cuenta la historia de la familia Sandoval, una familia que huye a los Estados Unidos en busca de una mejor vida.
Richard Vasquez, 2012
2
Arte chicano como cultura de protesta
Las tradiciones de su México natal los mantiene vinculados a su riquísima tradición y el ámbito plástico manifiesta toda esta riqueza cultural. El artista chicano sabe que él es una minoría y no quiere alejarse demasiado de los caminos de la ...
Sylvia Gorodezky, 1993
3
500 years of Chicano history in pictures
Examines U.S. history from the Mexican American perspective, including long before 1776, 1830-1910 conquest and colonization, Mexican Revolution, the poor of Mexico were wanted up North, in occupied America, 1929-1960, World War II, strikes ...
Elizabeth Martínez, 1991
4
El bandolero, el pocho y la raza: imágenes cinematográficas ...
Visión panorámica de las imágenes y el discurso cinematográfico referentes al pueblo mexicano en Estados Unidos, que compara la manera en que esta comunidad ha sido representada por Hollywood, por el cine mexicano y por el mismo cine ...
David Maciel, 2000
5
El movimiento chicano en el paradigma del multiculturalismo ...
de pochos a chicanos, hacia la identidad Esperanza García y García. En este sentido el espíritu no claudicador de los muchos actores del movimiento de los derechos civiles logró resquebrajar el sistema segregacionista del Sur Profundo en ...
Esperanza García y García, 2007
6
Critical Essays on Chicano Studies
Furthermore, the volume also includes an interview with the Chicana writer Ana Castillo. The main goal of this collection is to find new cultural possibilities and strategies while exploring future dilemmas in the field of Chicano Studies.
Ramón Espejo, 2007
7
Orígenes de un barrio chicano: El viaje de una familia ...
Historia de una familia y de una comunidad tnica, actualmente compuesta por m s de diez millones de personas que viven en los Estados Unidos.
Bruce Elliott Johansen, Roberto Maestas, 1989
8
Aztlán: Essays on the Chicano Homeland
" As a symbol for political action, a place of spiritual plentitude, or as a challenge to transcend ethnic borders, Aztlan emerges throughout these essays as one of the Chicano Movement's fundamental ideological constructs.
Rudolfo A. Anaya, Francisco A. Lomelí, 1989
9
Contemporary Chicano fiction: a critical survey
This work provides the most comprehensive critical coverage of Chicano fiction to date.
Vernon E. Lattin, 1986
10
Anthology of Chicano poetry
Our Chicano-Salvatrucho-raza-pusmoderna self-realization on loan from Tenochtitlán thriving on the jarocho raps of the jornaleros ¡wacha el LAPD! She is bought and sold and índentured She is recognized as an ally of Malcolm X and the ...
Jaime B. Rosa, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHICANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chicano no contexto das seguintes notícias.
1
La Cañeta, Jesús Méndez y Luisa Chicano, en el Festival de Cante...
El XLV Festival de Cante Grande de Casabermeja contará con la participación al cante de Jesús Méndez, La Cañeta, José Canela o Dolores Agujetas, y al ... «Málaga Hoy, jun 16»
2
Homenaje a José G. González, pionero del arte chicano
Aun así su mente está clara y recuerda los tiempos del auge del Arte Chicano cuando él encabezó la organización Movimiento Artístico Chicano (MARCH). «La Raza, jun 16»
3
Chicano anuncia los actos extraordinarios de la Esperanza con un ...
El cartel es una pintura de Eugenio Chicano que recoge un primer plano de la imagen mariana con el característico estilo pop de este pintor malagueño. «Sur Digital, mai 16»
4
Vagón Chicano se renueva para seguir en el gusto del público
El grupo del género norteño romántico Vagón Chicano se renueva con la inclusión de dos jóvenes en la agrupación, con lo que espera continuar vigente en el ... «20minutos.com.mx, mai 16»
5
Celebran 46 Años Del Parque Chicano
El Parque Chicano es reconocido a nivel mundial por sus muros que son un sitio de arte público con pinturas que representan la lucha de la comunidad ... «La Prensa San Diego, abr 16»
6
Un museo en Chicago exhibe una panorámica de grabados chicanos
La exhibición, que va hasta el 14 de agosto, pretende dar pistas para descubrir la complejidad que engloba el término "chicano", una "designación al principio ... «EFE, mar 16»
7
Museo local presenta la exposición más completa del artista ...
Museo local presenta la exposición más completa del artista chicano José Montoya La obra de José Montoya se exhibe en una completa retrospectiva en The ... «La Opinión, fev 16»
8
Eugenio Chicano, autor del logo de Vélez-Málaga Ciudad Cervantina
Con este motivo el Ayuntamiento ha contado con Eugenio Chicano para que cree el logo de 'Vélez-Málaga Ciudad Cervantina', trabajo artístico que figurará en ... «Sur Digital, fev 16»
9
MOLAA da por fin la bienvenida al arte chicano
¿Te habías preguntado alguna vez, al visitar MOLAA, el por qué no había arte chicano? El movimiento de artistas mexicano-estadounidenses, siempre ... «La Opinión, nov 15»
10
Museo californiano inaugura una muestra de arte chicano
El Museo de Arte Latinoamericano de Long Beach (MOLAA), en California, exhibe desde hoy "Somewhere Over el Arco Iris: Chicano Landscapes", una ... «EFE, set 15»

IMAGENS SOBRE «CHICANO»

chicano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chicano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chicano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z