Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rabón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RABÓN EM ESPANHOL

ra · bón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rabón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RABÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rabón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rabón no dicionário espanhol

A definição de rabón no dicionário é um animal dizendo: Que a cauda é mais curta que o comum em sua espécie, ou que não. En el diccionario castellano rabón significa dicho de un animal: Que tiene el rabo más corto que lo ordinario en su especie, o que no lo tiene.

Clique para ver a definição original de «rabón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RABÓN


aldabón
al·da·bón
cartabón
car·ta·bón
chabón
cha·bón
charabón
cha·ra·bón
eslabón
es·la·bón
estabón
es·ta·bón
estrabón
es·tra·bón
guayabón
gua·ya·bón
habón
ha·bón
jabón
ja·bón
tabón
ta·bón
trabón
tra·bón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RABÓN

rabiosa
rabiosamente
rabioso
rabipelado
rabirrubia
rabisalsera
rábita
rabiza
rabo
raboamarillo
rabona
rabonear
rabopelado
rabosa
raboseada
raboseado
raboseadura
rabosear
raboso
rabotada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RABÓN

ambón
barbón
bembón
bombón
bribón
cambón
carbón
cebón
chambón
escobón
gibón
ibón
jubón
lambón
rumbón
silbón
sobón
trombón
turbón
zumbón

Sinônimos e antônimos de rabón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RABÓN»

rabón dicho animal tiene rabo más corto ordinario especie aguas santiago chile primeros siguiendo ginés lillo posible aclarar concluir quebrada rabón mismas colonia decía eran quot bajan peñalolen dando curso estero ramón corre nbsp pasó pele carreta pareja había gato orejas cortadas maullido entrase cuerpo como entraba largo lamentable gente hubiese dudado paujuán sacó bolsillo reseco marlo choclo castros castra cantabria fortificaciones desde paraje denominado ocupa pequeño cordal hace veces límite municipal

Tradutor on-line com a tradução de rabón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RABÓN

Conheça a tradução de rabón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rabón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rabón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

无尾
1.325 milhões de falantes

espanhol

rabón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tailless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिना पूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبتر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесхвостый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sem cauda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুচ্ছহীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans queue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa ekor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwanzlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尾のありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼬리가없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tailless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có đuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாலில்லாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेपुट नसलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuyruksuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

senza coda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bezogonowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безхвостий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tailless
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολοβός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stertloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tailless
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tailless
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rabón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RABÓN»

O termo «rabón» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rabón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rabón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rabón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RABÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rabón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rabón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rabón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RABÓN»

Descubra o uso de rabón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rabón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las aguas de Santiago de Chile, 1541-1999: Los primeros ...
Siguiendo a Ginés de Lillo es posible aclarar y concluir: 1° Que las aguas de la quebrada de Rabón son las mismas que en la Colonia se decía que eran "las que bajan por Peñalolen" dando curso al estero de San Ramón, el que corre en su ...
Gonzalo Piwonka Figueroa, 1999
2
La carreta
En la pareja había un gato rabón, con las orejas cortadas. Si su maullido no entrase en su cuerpo, como entraba, largo y lamentable, la gente hubiese dudado de que era un gato. // Paujuán sacó del bolsillo un reseco marlo de choclo y, ...
Enrique Amorim, Fernando Ainsa, 1996
3
Castros y castra en Cantabria: fortificaciones desde los ...
El paraje denominado El Rabón ocupa un pequeño cordal que hace las veces de límite municipal entre Limpias, al este, y Laredo, al oeste. Investigaciones previas Una prospección visual en el marco de una actuación de arquología de ...
Mariano Luis Serna Gancedo, Antxoka Martínez Velasco, Virgilio Fernández Acebo, 2010
4
Homenaje a Ramón Pérez de Ayala
Perro al que cortan el rabo - se queda en perro rabón. La doncella con mancilla - no es doncella, vive Dios. Aunque le sierren los cuernos, - el cabrón sigue cabrón. Por las puertas de las casas, - con ronca y sonante voz, así iba cantando un ...
‎1980
5
Gran dicionario século vinte i uno:
V. rabón. rábida/. 1. Convento m. 2. Rábida, antiga fortaleza mu- sulmá situada na fronteira eos reinos cristiáns. rábido -a adj. Rábido, rabioso, irado, violento. rabieta/. Rabecha, perrencha, rebinxe. rabilargo -a adj. 1. Rabilongo. Ant. rabón.
‎2006
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Eso, eso, que me pida perdón. MITA.- Venga, Climando, pídele perdón. CLIMANDO.- Perdón (Luego añade muy bajo.) del gato rabón. VIEJO.- ¿Qué has dicho? CLIMANDO.- Pues, perdón (Tras breve pausa, añade.) del gato rabón. VIEJO.
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
7
Cultures
El pan na mesa Del maíz faíanse abondos platos como las papas, el rabón, la borona, los tostos, sopas... , mentanto que'l pan utilizábase p'a- compañar la carne ya casi tolos platos, ya sobre tou pa faer sopas de pan, tamién tortas ya outros ...
8
Obras completas de Manuel Scorza: Garabombo, el invisible ...
Rabón, ¿qué pasa, Rabón? — Sio — zumbó una mosca que se había excedido bailando con mi sobrina Rosario el Viernes de Comadres. Mirándome aplastado por el peso de mi caballo dos guardias avanzaron. Yo traté de zafarme.
Manuel Scorza, 1991
9
Las Hijas Del Maíz: Voces y Canciones
Como bien diría la comadre Eulalia; Jaltipan no es un pinche pueblo rabón. Por allá en el año de 1828, cuando el generalísimo bis-tío Antonio era gobernador de Veracruz, había promovido la inmigración de extranjeros a Jáltipan porque era ...
Bertha Liduvina Ramos Santana, 2012
10
Diario de Madrid
... dicho camino y tierra« de herederos de Manuel Sanz sí 57» »Orra en dicho término , en Val de Martin Rabón , de 1 fao. scel.y «9 eít., linde á mediodía con el cerrode les Mochuelos. 7 154 •Otra en dicho término acia el Ali mafier o, de 1 fan .

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RABÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rabón no contexto das seguintes notícias.
1
Libera Profepa a gato montés o rabón rescatado en Tamaulipas
La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) llevó a cabo la liberación de un ejemplar de Gato Montés o Rabón (Lynx rufus), recatado y ... «Quadratín México, ago 16»
2
Retornan a la naturaleza en Vietnam a un macaco rabón
Lam Dong, Vietnam (VNA) – Un macaco rabón fue retornado a la naturaleza en el parque nacional Bidoup - Nui Ba de la provincia altiplana de Lam Dong. «Vietnam+, ago 16»
3
Por simulacro evacuarán a familias de Rabón Grande
Por simulacro evacuarán a familias de Rabón Grande ... de etileno que implicará la evacuación de habitantes del fraccionamiento Rabón Grande en Allende. «El Heraldo de Coatzacoalcos, jun 16»
4
Avanza la conformación del Ente que unifica las problemáticas del ...
Los jefes comunales de las localidades de Florencia, San Antonio de Obligado, Tacuarendí, El Rabón, Villa Guillermina y el representante de la Municipalidad ... «Radio Amanecer, mar 16»
5
Hallan captación ilegal de agua en Ciénaga Grande
“En las diligencias se constató que en la finca El Rabón, propiedad de Marcos Díaz, se están realizando captaciones ilegales de agua, tala indiscriminada de ... «El Heraldo, set 15»
6
Urdiales, Castella y la teoría del toro rabón
Era, medio rabón. O rabón, simplemente. Y aquí se suscita una cuestión que se acaballa entre lo pintoresco y fisiológico, recalcada por boca de mayorales y ... «Republica.com, mai 15»
7
Choque frontal en El Rabón
Impactaron de frente una camioneta particular y un colectivo que transportaba pasajeros. Ocurrió a las 7.30 y murió el conductor de la camioneta. Además, hay ... «ElLitoral.com, abr 15»
8
Fatal accidente en El Rabón con decenas de heridos de ...
Por causas que se tratan de establecer se produjo un fatal accidente sobre ruta nacional 11 a la altura de la localidad norteña de El Rabón. El accidente se ... «Radio Amanecer, abr 15»
9
Choque con víctima fatal en la Ruta 11 a la altura de la localidad del ...
Luis Vera de 56 años de edad, vecino del Rabón, falleció a las 19,30 horas del miércoles 22 de abril, en el Km 906 de la Ruta Nacional 11, un km al norte de la ... «Radio Amanecer, abr 15»
10
En 'El Rabón' le sacan agua a la Ciénaga Grande
El decomiso de un buldócer y de un equipo de bombeo en la finca El Rabón, jurisdicción de Santa Rita, en el municipio de Remolino, Magdalena, puso al ... «El Heraldo, abr 15»

IMAGENS SOBRE «RABÓN»

rabón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rabón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rabon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z