Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rasilla" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RASILLA

La palabra rasilla procede de raso.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RASILLA EM ESPANHOL

ra · si · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASILLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rasilla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RASILLA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rasilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Scrape

Rasilla

Rasilla, tijolo semelhante ao tijolo oco, mas distinto por ser mais liso e mais largo. Se um tijolo oco normalmente tem duas fileiras de furos, o arranhão geralmente tem apenas uma linha. Geralmente, é usado para preencher partições e vazios rapidamente, que não exigem muita resistência. Sua vantagem é que, sendo maior, a lacuna é coberta para cobrir muito mais rápido. Sua desvantagem é que eles são menos resistentes que os tijolos. Rasilla, ladrillo similar al ladrillo hueco, pero que se distingue por ser más plano y más ancho. Si habitualmente un ladrillo hueco tiene dos filas de huecos, la rasilla suele tener solo una fila. Generalmente, se emplea para rellenar tabiques y huecos de forma rápida, que no requieran mucha resistencia. Su ventaja es que, al ser más anchos, se cubre el hueco a tapar mucho más deprisa. Su desventaja es que son menos resistentes que los ladrillos.

definição de rasilla no dicionário espanhol

Definition definição de rasilla no dicionário inglês é composto por pano de lã, fino e semelhante à lâmpada. Outro significado de rasilla no dicionário também é tijolo oco e mais fino que o atual, usado para forjar abóbadas e outros trabalhos de fábrica. La definición de rasilla en el diccionario castellano es tela de lana, delgada y parecida a la lamparilla. Otro significado de rasilla en el diccionario es también ladrillo hueco y más delgado que el corriente, empleado para forjar bovedillas y otras obras de fábrica.
Clique para ver a definição original de «rasilla» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RASILLA


acetosilla
a·ce·to·si·lla
aerosilla
a·e·ro·si·lla
asilla
si·lla
babosilla
ba·bo·si·lla
camisilla
ca·mi·si·lla
casilla
ca·si·lla
falsilla
fal·si·lla
grasilla
gra·si·lla
hermosilla
her·mo·si·lla
losilla
lo·si·lla
masilla
ma·si·lla
melosilla
me·lo·si·lla
mesilla
me·si·lla
pelusilla
pe·lu·si·lla
presilla
pre·si·lla
rosilla
ro·si·lla
silla
si·lla
telesilla
te·le·si·lla
vellosilla
ve·llo·si·lla
viscosilla
vis·co·si·lla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RASILLA

rasgueador
rasgueadora
rasguear
rasgueo
rasguñada
rasguñadura
rasguñar
rasguño
rasguñón
rasí
rasión
rasmia
rasmillar
rasmillón
raso
rasoliso
raspa
raspada
raspadera
raspadilla

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RASILLA

amarilla
anguilla
artesilla
botasilla
capilla
castilla
curcusilla
donosilla
francesilla
glosilla
guardasilla
maesilla
maravilla
padilla
parrilla
pelosilla
plantilla
semilla
sencilla
villa

Sinônimos e antônimos de rasilla no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RASILLA»

rasilla rasilla ladrillo similar hueco pero distingue más plano ancho habitualmente tiene filas huecos suele tener solo fila generalmente emplea para rellenar tabiques forma rápida requieran mucha resistencia ventaja tela lana delgada parecida lamparilla otro también delgado corriente empleado forjar bovedillas otras obras fábrica construcción bóvedas tabicadas catalana están constituidas gruesos colocadas como elemento fundamental unidas entre pastas morteros diversas clases según caso nbsp cómo presupuestar obra costes rentabilidad bóveda escalera hojas trabado helicoidal tabicada hoja otra mediano estudio histórico sobre familia extremeña sánchez jaime salazar acha doña margarita

Tradutor on-line com a tradução de rasilla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RASILLA

Conheça a tradução de rasilla a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rasilla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rasilla» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rasilla
1.325 milhões de falantes

espanhol

rasilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rasilla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rasilla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rasilla
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rasilla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rasilla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rasilla
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rasilla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasilla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rasilla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rasilla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rasilla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rasilla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rasilla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rasilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rasilla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rasilla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rasilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rasilla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rasilla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rasilla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rasilla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasilla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rasilla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasilla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rasilla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASILLA»

O termo «rasilla» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.472 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rasilla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rasilla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rasilla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RASILLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rasilla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rasilla» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rasilla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RASILLA»

Descubra o uso de rasilla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rasilla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construcción de bóvedas tabicadas
Bóvedas de rasilla a la catalana Las bóvedas de rasilla están constituidas por dos o más gruesos de rasilla colocadas de plano como elemento fundamental, unidas entre sí con pastas y morteros de diversas clases según sea el caso, ...
Ángel Truñó, José Luis González Moreno-Navarro, 2004
2
Cómo presupuestar una obra: costes, rentabilidad, ...
Bóveda de escalera de 3 hojas de rasilla de trabado helicoidal. 2.381,27 BO-8 m2. Bóveda tabicada con 2 hojas de rasilla y una de ladrillo de 1/4. 1.688,87 BO- 9 m2. Bóveda de una hoja de rasilla, otra de ladrillo mediano y una de ladrillo ...
José María Jansá Ribera, 1975
3
Estudio histórico sobre una familia extremeña, los Sánchez ...
Jaime de Salazar y Acha. B. -DOÑA ANA MARGARITA DE LA RASILLA SÁNCHEZ ARJONA, nacida en Madrid el 7 de septiembre de 1950 y casada en Sevilla el 20 de marzo de 1974 con DON ANTONIO JUÁREZ VILLARÍN, hijo de don ...
Jaime de Salazar y Acha, 2000
4
Hormigón armado
KN/m2 a) Tabiques (sin revestir) Tabique de rasilla (3 cm) 0,4 Tabique de ladrillo hueco (4,5 cm) 0,6 Tabicón de ladrillo hueco (9 cm) 1,0 Tabicón de ladrillo hueco (12 cm) 1,4 b) Revestimientos (por cm de grueso) Enfoscado o revoco de ...
Alfredo Páez, 1986
5
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
PESO DE ELEMENTOS CONSTRUCTlVOS SOBRECARGAS Elemento A) Tabiques sin revestir Tabique de rasilla (3 cm) Tabique de ladrillo hueco (4,5 cm) Tabicón de ladrillo hueco (9 cm) Tabicón de ladrillo hueco (12 cm) B) ...
Jacques Tournus, 1980
6
Albañiles. Temario Y Test.coleccion Temarios Generales.ebook.
Existen diversos procedimientos de colocación de este tipo de teja: colocación sobre tabique de rasilla, rasilla en seco, teja vana y lata por canal. De estos procedimientos, actualmente sólo se utiliza el de colocación de la teja sobre un ...
7
250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...
Gabinete de Antigüedades. GALICIA, ASTURIAS Y CANTABRIA MARCO DE LA RASILLA VIVES * La síntesis ' que en este caso propone la Real Academia de la Historia, abarca buena parte del espacio nor-noroeste de la Península Ibérica.
Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003
8
Reflexiones a propósito de la Revisión del Plan General de ...
Fernández García, F. (2001-2002). El clima urbano de Madrid y su influencia sobre el confort térmico. Boletín de la Real Sociedad Geográfica (CXXXVII- CXXXVIII), 169-185. Fernández García, F y Rasilla Álvarez, D. (2005). A proposal of a ...
9
Ederra: Cierra bien la puerta
Ignacio Amestoy (Bilbao, 1947) ha compaginado su actividad como dramaturgo con el periodismo.
Ignacio Amestoy Egiguren, Eduardo Pérez-Rasilla Bayo, 2005
10
Creadores jóvenes en el ámbito teatral (20+13=33)
Pérez-Rasilla aclara que incluyó a aquellos cuyos estrenos hubieran merecido alguna resonancia o alguna consideración y a los que habían obtenido premios relevantes en los últimos años [...] No tomé en cuenta como criterio la ...
José Romera Castillo, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASILLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rasilla no contexto das seguintes notícias.
1
Puertas Roper depende de La Rasilla para recuperar el liderato de ...
Faltan cuatro jornadas para que concluya la Liga en División de Honor, pero la zona baja de la clasificación deja ya lugar a pocas dudas. Con la peña de ... «El Diario Montanes, jul 16»
2
La Rasilla coge impulso a cuenta de Peñacastillo
Jairo Arozamena, José Luis Rivero y Javi Puente atienden al birle de su compañero de La Rasilla Alberto Ceballos. / Antonio 'Sane' ... «El Diario Montanes, mai 16»
3
La Rasilla busca respirar más tranquila
Jairo Arozamena birla con La Rasilla. Detrás, sus compañeros Alberto Ceballos, Martín Garrido y José Luis Rivero. / Antonio 'Sane' ... «El Diario Montanes, mai 16»
4
El hombre neandertal consumía más carne y la mujer más vegetales
El volumen, presentado ayer por el consejero de Cultura, Genaro Alonso, y la directora de Patrimonio, Otilia Requejo, acompañados de Marco de la Rasilla, ... «La Nueva España, fev 16»
5
Marco de la Rasilla presenta en Alicante la exposición ´Los 13 de El ...
Los estudios están siendo realizados por un equipo interdisciplinar dirigido por los científicos Marco de la Rasilla Vives, Antonio Rosas, Carles Lalueza y Juan ... «La Nueva España, jan 16»
6
Dani Rasilla ´La Cobra´ celebrará su combate de despedida este ...
El pabellón Pedro Velarde de Muriedas (Camargo) acogerá el próximo sábado a partir de las 19 horas la velada de boxeo en la que Dani Rasilla 'La Cobra' se ... «20minutos.es, nov 15»
7
'Tomate' Barraza: Actual pareja de Danuska Zapata ya no es ...
Al respecto, en diálogo con 'Día D', Luis Rasilla Rodríguez dijo que dicha denuncia “no ha llegado a ningún juzgado”, mientras que su padre, el denunciante, ... «Diario Trome, out 15»
8
Dani Rasilla, 'La Cobra', cuelga los guantes
El boxeador Daniel Rasilla, apodado como 'La Cobra', dejará este año su carrera como profesional para dedicarse a la enseñanza y a entrenar a nuevos ... «El Diario Montanes, out 15»
9
Éxito de la selección cántabra de Daniel Rasilla
El presidente de Cantabria, Miguel Ángel Revilla, ha felicitado hoy a las deportistas a Paula Caso, María Roldán y Mari Luz Peral por sus resultados en el ... «Noticias de Camargo, set 15»
10
El Ayuntamiento de Los Corrales rinde homenaje a La Rasilla ...
El Ayuntamiento de Los Corrales de Buelna ha rendido homenaje al equipo de bolos de La Rasilla Neumáticos Hoznayo por su reciente ascenso a la División ... «El Diario Montanes, ago 15»

IMAGENS SOBRE «RASILLA»

rasilla

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rasilla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rasilla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z