Baixe o aplicativo
educalingo
rastrillada

Significado de "rastrillada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RASTRILLADA EM ESPANHOL

ras · tri · lla · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE RASTRILLADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rastrillada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RASTRILLADA EM ESPANHOL

definição de rastrillada no dicionário espanhol

A definição de raking no dicionário espanhol é tudo o que é coletado ou varrido ao mesmo tempo com o rake ou trail. Outro significado de vasculhar no dicionário é também o sulco ou as pegadas deixadas no chão ou na grama pelos cascos das tropas de animais.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RASTRILLADA

amurallada · arrodillada · atropellada · callada · cepillada · cogullada · collada · cuchillada · descabellada · detallada · enrollada · estrellada · fallada · follada · hallada · novillada · parellada · parrillada · pillada · tallada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RASTRILLADA

rastreado · rastreador · rastreadora · rastrear · rastrel · rastreo · rastrera · rastreramente · rastrero · rastrilla · rastrillado · rastrillador · rastrilladora · rastrillaje · rastrillar · rastrillo · rastro · rastrojal · rastrojar · rastrojear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RASTRILLADA

abollada · abuhardillada · acuchillada · anillada · caballada · canallada · capellada · carrillada · cebollada · chiquillada · dentellada · engallada · gallada · grillada · martillada · mellada · perogrullada · pollada · querellada · trillada

Sinônimos e antônimos de rastrillada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RASTRILLADA»

rastrillada · todo · recoge · barre · rastrillo · rastro · otro · también · surco · huellas · suelo · firme · sobre · pasto · dejan · cascos · tropas · animales · salinas · grandes · preparacion · suelos · zonas · mecanizables · rastrillada · nivelacion · figura · consiste · desmenuzamiento · terrones · dejados · arada · voltear · destrucción · malezas · germinan · durante · tiempo · transcurrido · nbsp · historias · ferroviarias · salado · segunda · intensamente · recorrida · camino · dolores · este · saliendo · buenos · aires · calle · buen · orden · pasaba · derecha · asentamiento · quilmes · cruzaba · río · samborombón · hacía · posta · curso · internacional · evaluacion · semestre · labor ·

Tradutor on-line com a tradução de rastrillada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RASTRILLADA

Conheça a tradução de rastrillada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rastrillada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rastrillada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rastrillada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Raked
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पगडंडी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

trackway
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тропинка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

via férrea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গমনপথ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trackway
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jalan kecil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trackway
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

軌道路
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밟아 다져진 길
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trackway
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường xe lửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

trackway
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trackway
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Trackway
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trackway
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

torowisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стежка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

potecă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

trackway
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bospad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trackway
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skinnegangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rastrillada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASTRILLADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rastrillada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rastrillada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rastrillada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RASTRILLADA»

Descubra o uso de rastrillada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rastrillada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Preparacion de Suelos en Zonas Mecanizables
C. RASTRILLADA D. NIVELACION (Figura 9). La rastrillada consiste en el desmenuzamiento de los terrones dejados por la arada al voltear el suelo y también en la destrucción de las malezas que germinan durante el tiempo transcurrido ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical, 1980
2
Historias ferroviarias al sur del Salado
Una segunda rastrillada intensamente recorrida era la del “Camino de Dolores”. Este saliendo de Buenos Aires por la calle ”Del Buen Orden”, pasaba por la derecha del asentamiento de “Quilmes”, cruzaba el río Samborombón y hacía posta ...
Manuel Torres Cano, 2008
3
Curso Internacional Sobre Preparacion y Evaluacion de ...
SEMESTRE A. Labor Arada la. Rastrillada 2a. Rastrillada 3a. Rastrillada 4a. Rastrillada Pulida Siembra No. Implementos 56 35 37 37 37 37 39 Ancho total 56.0 78.7 5 99.9 99.9 99.9 99.9 99.06 Cap. de \¡ Campo (Has/hora) 28. 0 55. 12 69.9 ...
4
Vacas Robadas
¿Y ESTO ERA AMÉRICA? Del borrador de Javier del Puerto. “La rastrillada exterior”. “La rastrillada interior”. La rastrillada exterior tiene un rumbo, su destino , que no conocemos desde nuestra corta mirada pampeana, pero atrae como las  ...
Ubaldo Larrañaga, 2006
5
Investigacion Sobre Mecanizacion Agricola Para el Pequeno ...
Tiempo Operacior mecanizada Preparación completa Arada Rastrillada californiano Rastrillada pulidor Julio L_ Agosto 00 días 0 días 000 000 El tiempo de agua corresponde al 0.0% del tiempo total de preparación: 00 x 0000 = 0 días 00 El ...
6
Administración de maquinaria agrícola
A primera vista parece exagerada esta recomendación, pero cuando se trabaja con planificaciones grandes es probable que en algún momento coincidan la primera rastrillada en una parcela con la segunda en otra; pues, cuando se está  ...
Alberto Álvarez Cardona, 2004
7
El Cultivo del Mani, Ajonjoli y Soya
La siembra debe hacerse inmediatamente después de la última rastrillada. Lo ideal sería que esta última rastrillada se haga después de una lluvia cuando están germinadas las malezas y semillas del cultivo anterior, para que el cultivo de ...
8
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
Idea a que no nos resignamos. La partida. Lenguaje de los paisanos. Qué es una rastrillada. El público sabe muchas mentiras e ignora otras verdades. Qué es un guadal. El caballo y la mula. Una despedida militar. La Laguna Alegre.
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007
9
Aula-taller Sobre Transferencia de Tecnologia Agricola
En la siembra del frijol solo por ejemplo en el Valle de Cauca parten de una rastrillada en forma mecánica, luego una arada y generalmente vuelven a realizar hasta — tres veces la rastrillada para aplicar luego los herbicidas y el abono ...
10
Aula-taller Sobre Transferencia de Tecnologia Agricola
En la siembra del frijol solo por ejemplo en el Valle de Cauca parten de un? rastrillada en forma mecánica, luego una arada y generalmente vuelven a realizar hasta — tres veces la rastrillada para aplicar luego los herbicidas y el abono ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASTRILLADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rastrillada no contexto das seguintes notícias.
1
Entierro ecológico y sostenible
... Alemania, se alquilan tumbas por un período de 20 a 30 años, donde las lápidas en su mayoría están separadas con precisión por gravilla o tierra rastrillada. «Semana, set 16»
2
Recolectan 40 kilos de explosivos en Panduro, tras conflicto minero
Una extensa llanura de 10 kilómetros a la redonda de la localidad de Panduro fue rastrillada por expertos de Bomberos para colectar en esta semana después ... «eju.tv, set 16»
3
Los rastrillajes volvieron al lugar donde apareció Muñoz
Desde el Ministerio Público Fiscal confirmaron que esa zona puntual no había sido rastrillada. Mañana en Buenos Aires comenzarán las pericias del equipo de ... «rionegro.com.ar, ago 16»
4
Recompensa con interrogantes
... vestido con uniforme y una pistola junto a su cuerpo, en un descampado de las fuerzas de la ciudad, en una zona que ya había sido rastrillada por la policía ... «Página 12, ago 16»
5
La laguna De Luján tendrá su primer concurso de pejerrey
Además, Iriarte, no dejó pasar por alto que recientemente la laguna fue rastrillada con el objetivo de quitar alambres y líneas que provocaban numerosos ... «La Voz del Pueblo, ago 16»
6
Weretilneck: "El asesinato de Muñoz es un mensaje hacia adentro ...
La familia del oficial denunció que el cuerpo fue "plantado" en ese lugar, ubicado en una zona que había sido rastrillada el día anterior, y señaló como posible ... «Página 12, ago 16»
7
Bariloche: Hallan el cuerpo del oficial en una zona ”ya rastrillada
Río Negro-Bariloche. El cuerpo del oficial ayudante Lucas Muñoz, de 29 años, desaparecido hace 27 días en Bariloche, fue hallado este miércoles a unos 3 ... «NoticiasNet, ago 16»
8
Locuras de Isidoro
A raíz del hallazgo se detuvieron las obras de soterramiento y la zona será rastrillada "para ver si se detecta algún otro elemento o es un caso aislado", dijo el ... «Montevideo Portal, jul 16»
9
Hallan estrangulada a una joven de 17 años que estaba ...
La zona de finca Las Moras, en el departamento sanjuanino de Zonda, había sido rastrillada varias veces. Además, la madre de la víctima transitaba la zona a ... «LA NACION, jun 16»
10
El Día de la Bandera se festejará en Domselaar
Y más tarde, las actividades se trasladarán al Fortín Rastrillada, donde habrá asado y criollo y espectáculos tradicionalistas. La parte protocolar del festejo ... «El Diario Sur, jun 16»

IMAGENS SOBRE «RASTRILLADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rastrillada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rastrillada>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT